請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

《臺北文創名家會客室》超強卡司重磅登場

NOWNEWS今日新聞

更新於 2024年05月30日09:00 • 發布於 2024年05月30日09:00 • 生活中心/綜合報導
▲2024臺北文創名家會客室王牌出擊,6+1位重量級講者分享串流.AI時代下的創新契機。(圖/品牌提供)

[NOWnews今日新聞] 串流媒體和生成式AI的崛起,推動著全球內容創作產業進入了前所未有的變革挑戰。串流媒體首先改變了我們的觀影方式,全球化的內容策略更進一步改變歐美壟斷的局面,將亞洲、中南美、甚至中東的內容推向全世界的觀眾。而在生成式AI打破了內容創作的天花板之後,人腦如何駕馭人工智能更成為當今全球內容產業最焦慮的問題。更重要的是,面對新的產業生態,台灣的內容創意產業又該如何應對?

2024《臺北文創名家會客室》聚焦串流媒體和生成式AI,以「Connecting跨域連結.未來共振」為主題,自5月底開始一連舉辦三場系列講座,邀請台劇金牌製作人、瀚草文創董事長湯昇榮、《華燈初上》金鐘編劇杜政哲;「只要有人社群顧問」創辦人陳思傑(傑哥)、首位與機器人共舞的科技藝術家黃翊;及百萬 YouTuber張志祺、超人氣命理師簡少年等6大不同領域的專業名家,和主持人蕭詒徽一起,分別從國際市場、AI應用、個人IP經營等三大面向切入,解析串流及AI時代的創作轉機。

首場講座「打造超越國界的共感內容 — 串流時代台劇突圍之道」,於上周五(5/24)登場,由湯昇榮、杜政哲兩位台灣影視內容權威打頭陣,針對「如何做出世界的台劇?」毫不藏私地提出深刻剖析與對話。

▲臺北文創名家會客室首場講座,湯昇榮(左4)、杜政哲(左5)暢談如何打造超越國界的影視內容。(圖/品牌提供)

內容產製宣傳行銷全面變革 帶台劇征戰世界

講座一開始,台劇金牌製作人、瀚草文創董事長湯昇榮就針對串流時代下全球市場的樣貌,和台下超過110位觀眾分享了他在維基百科上做的有趣觀察。湯昇榮注意到,維基百科最多人使用、內容條目最多的語言,第一名是英文,第二名居然是菲律賓的宿霧語!更有意思的是,宿霧語維基百科的創作者是瑞典物理學家 Sverker Johansson開發的機器人「Lsjbot」,它也是維基百科最高產的作者,但宿霧語版維基百科的活躍使用者卻只有十多人,遠遠低於英語版的十多萬人。在語言不通的情況下,不管人腦或人工智能產出的內容再多再好,可吸引的觀眾範圍是非常有限的。

「語言是打破國際市場障礙的重要工具。」湯昇榮表示,串流媒體和AI興起,不只改變觀眾的收視習慣和影視內容的產製流程,多種語言字幕更縮短了觀看距離,將全世界都納入收視群體,「所以即使不懂宿霧語,也可以看懂菲律賓劇。」即使沒機會上架國際串流平台,台劇也有其他管道行銷全球,「台灣已經有業者為台劇配上各國語言字幕,上傳到Youtube;優酷、騰訊、愛奇藝也是利用這個方式,讓大陸劇在東南亞、中東、非洲等地播出。」

除了要具備擊穿不同文化背景的社會透析力之外,行銷也是台灣影視內容亟待強化的部分,湯昇榮不諱言,「現在做行銷的力道,比從前要多出十幾、二十倍。」以《茶金》為例,行銷團隊不是等全劇殺青才開始規劃宣傳策略,而是在開拍之前就加入,用策展思維設計每一篇敘事,最大程度掌握圖文素材的精緻度,幫助好故事慢慢發酵。

此外,湯昇榮還提到當前最流行的一分鐘短視頻,他認為這類短小精悍的內容既能快速抓住觀眾眼球,又能滿足觀眾對輕鬆娛樂的需求,是值得觀察和關注的發展趨勢。至於海外市場,湯昇榮認為東南亞、歐洲、南美洲、或中東等國家都極具潛力,前一陣子台劇《模仿犯》在阿聯酋、羅馬尼亞以及厄瓜多等地的收視成績,就是最好的證明。若能進一步取得國際投資、合拍或聯合投資機會,台劇有望在全球市場上更上一層樓。

從心出發創作的角色和故事 一定能和世界Connect

曾執筆《華燈初上》、《此時此刻》、《有生之年》等多部佳作的金鐘編劇杜政哲,寫過各種不同的故事,包括如今看來「很可怕」的偶像劇。他很大方地分享自己在內容創作上的各種狀態與想法,包括很長一段時間要面對寫完這個劇本,不知道下一個案子在哪裡的惶惑。直到以《十六個夏天》獲得金鐘獎提名,「有了一個好像被大家比較認可的作品之後,後面的資源才越來越好。」

Netflix原創台劇《華燈初上》,則讓杜政哲的編劇生涯更上一層樓,他也如願獲得了「提案自由」,可以主動向更多單位遞出合作的橄欖枝。「我其實是受到串流媒體照顧、很幸運的人。」但杜政哲也說得直白,雖然串流媒體為台灣編劇提供了更多發揮空間,「但還沒有到我最後想要的那個位置。」這也是他和徐譽庭由編劇跨足導演、製作人的原因之一,「希望藉此掌握更多自己想要戲劇的樣子,以及讓未來想要寫編劇的人得到更好的、公平的對待。」

身為和串流媒體合作愉快的幸運兒,杜政哲毫不藏私地跟大家分享成功心法,「首先,你要先清楚知道自己要幹嘛,然後用技術讓故事變得很別緻、很有賣點。」但這樣的創作過程有時帶點煎熬,以《華燈初上》為例,杜政哲寫了四年,改過十幾個版本,才變成現在大家看到的故事。

另一部台劇《有生之年》,杜政哲在劇情裡安排了許多家人之間的衝突、厭世的情緒等各種瑣瑣碎碎的日常,他原本並不期待有太好的收視成績,沒想到一推出就連續多周蟬聯Netflix台灣排行榜冠軍,「我從《有生之年》得到了啟示,如果編劇所有的情感、所有在創作的角色跟故事都是從心出發的,這個世界一定有人會跟你Connect,一定會有!」

▲湯昇榮(右)、杜政哲在2024《臺北文創名家會客室》暢談如何打造超越國界的影視內容。(圖/品牌提供)

跨域連結.未來共振 第二、三場講座報名中

接下來,《臺北文創名家會客室》將在6月1日(六)下午2:00舉行第二場講座,邀請「只要有人社群顧問」創辦人陳思傑(傑哥)、首位與機器人共舞的科技藝術家黃翊,就「AI賦能的創作進化論──直擊人機共創的理性與感性」展開對談。兩位講者將分別從「創意思考」及「創作經驗」出發,分享 AI 創作的可能性,拆解讓 AI 將起跑點往上提升的工作思維,以及幫助創意更臻於頂尖的關鍵,打開人機合作的全新可能。

6月29日(六)下午2:00壓軸的第三場講座主題為「令人怦然心動的 IP 煉成術——打造個人 IP 的成功策略」,主講人是「志祺七七 X 圖文不符」、簡訊設計共同創辦人張志祺,及命運設計系、東方命理師暨桃桃喜創辦人簡少年。他們將從創作者的角度,分享建立個人 IP 的必要性,以及在網紅時代如何找到自我定位,並放大個人 IP 放大影響力,讓自己的創作與思想傳遞到更遠的地方。

立即加入NOWnews今⽇新聞官⽅帳號!跟上最HOT時事

查看原始文章

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

更多生活相關文章

01

18歲男載班花夜衝險猝死!太興奮誘發竟心肌梗塞 醫:血管痙攣

三立新聞網
02

美睫店不接40歲以上"長輩" 引社群討論炸裂

民視新聞網
03

台東大二生夜巡喜見「草莓頭」 專家認證:中頭獎!

TVBS
04

泰國超夯「1餅乾」禁入台!最高罰百萬 網嚇暈:導遊還狂推必買

太報
05

好天氣倒數!「強烈大陸冷氣團」下週一報到 最低溫曝光

自由電子報
06

軍中前3名「地獄料理」曝光!網吐槽:吃到牙齒崩掉

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...