日本又爆AB菜單！YTR驚見「英文版價錢翻4倍」…要求日文版竟被連問2次：你看得懂？
日本沖繩先前才爆出某知名拉麵店被台灣旅客發現「AB菜單」，因日文菜單上的雞白湯拉麵明明只要1100日圓，英文與中文菜單卻要1200日圓，加麵、加蛋與飲料的價格也較貴。不料，如今又有一名韓國YouTuber來到京都旅遊時，在一間餐廳被店員提供「AB菜單」，當他索取日文菜單時，還被店員反問：「你們看得懂日文嗎？」畫面曝光後再度掀起熱議。
京都餐廳遭控「AB菜單」！YouTuber一比價傻眼
韓國YouTuber崔秀勳（音譯，최수훈）12日在頻道CKOONY上傳一部題為「真的會這樣嗎？因為發現日本餐廳的雙重價格而要求吃日語菜單，日本人反應抖抖」的影片指出，他這天和中國朋友相約京都某餐廳用餐，2人入店後先是查看英文菜單，結果發現最便宜的3貫壽司加上稅金後就要價1980日圓（約393元新台幣），也讓友人調侃道：「我們在這裡別點那麼多，試試味道就好。」
崔秀勳與友人隨後便向店員要求日文菜單，沒想到卻被店員反問：「你們看得懂日文嗎？」友人也直接回應：「我們只是想要做個參考，拍影片用的」，怎料店員離開座位後不久又再度返回向2人確認：「你們看得懂日文嗎？」友人則表示：「看得懂一點。」
比對日文和英文菜單後，崔秀勳與友人也已看傻眼，因2人發現日文菜單中最便宜的餐點只要500日圓（約100元新台幣），即使點一整套套餐，含稅價格也只要5214日圓（約1035元新台幣），而且日文菜單上還有英文菜單上沒有的餐點。對於店員的反覆確認，友人也不滿直言：「他一直問我『你懂不懂日文』，而不是直接把日文菜單拿給我是什麼意思？」
日網怒轟帶風向！日本擬推雙重定價制
影片曝光後頓時掀起關注，至今已經累積與7900則留言，不過也有不少日本網友看完影片後紛紛怒批該YouTuber並未確認事實就指責店家提供「AB菜單」，因透過影片中曝光的菜單可見，YouTuber的友人並非可以看懂所有日文，而且日文菜單的標價為「數字+至少點幾人份」，但英文菜單為了方便旅客計算，會將價錢總額全部列明，才會造成日文、英文菜單數字不同的觀感。
不過也有網友不解，為何某些日文菜單上的品項並未出現在英文菜單：「菜單上的食物種類不是不一樣嗎？選擇權有限這件事怎麼說」、「AB菜單本就不該存在」、「是那位中國女生誤解了漢字的意思，店家也出面澄清並不是這樣。結果就是，中國人跟韓國人兩個人都沒有搞清楚事情，就拍了這支影片、開始評論。」
值得注意的是，日本觀光廳表示，為了兼顧國內外旅客及因應過度觀光（Overtourism）問題，日本計劃建立更完善的收費機制，未來將推動「雙重定價制」的相關方針，提供給各觀光設施與店家參考，讓業者可依照營業情況自主檢討收費方式，其中京都也計劃在2027年前將市內公車按「居民」與「非居民」區分，收取不一樣的票價。
更多鏡報報導
沖繩拉麵店「看語言收費」？中英文點餐貴100「綠茶價格翻倍」…網怒：不是錢的問題
退休女老師大鬧登機口！辯航空公司「超賣機票才搭不上」…員工曝真相打臉：不姑息野蠻人