Apple iWork 2019 更新：Pages 新增垂直書寫，新款 iPad Air 和 iPad mini 都適用
隨著 Apple 發表新款 iPad Air 和 iPad mini，往後旗下所有 iPad 都將支援 Apple Pencil，因此蘋果也推出 iWork 2019 的更新，包括 Pages、Numbers 和 keynotes…等，都有對應的新功能，且針對 iOS 版本新增不少功能，當中，Pages 上支援中文、日文和韓文的垂直書寫，更提供日文與繁體中文的文字範本。
iWork 2019 更新，支援 Apple Pencil 應用多
在新款 iPad Air 和 iPad mini 發表之際，iWork 2019 也釋出更新，包括 Pages、Numbers 和 Keynotes…等，都有對應的新功能，尤其針對 iOS 裝置，更是新增不少操作功能及手寫的應用，以對應 Apple Pencil 的使用。此外，在協作檔案上限擴增到 2GB 大小，可在 iOS、MacOS 之間藉由 iCloud 服務同步存取內容，當處在協作邀請時也可同時編輯文件等，而 iWork 2019 最快在下周就可更新使用。
Pages 新增中、日、韓文垂直書寫
當中，Pages 終於支援中文、日文和韓文可垂直書寫功能，不用再刻意設定文字方塊來顯示垂直的文字內容，且針對繁體中文、日文，在 Pages 也加入不同文字範本。另外，Pages 在 iOS 及 mac OS 版本下，強化目錄導覽功能，並可以從 Apple Books 中將電子書匯入 Page 閱讀，同時也開放製作註記，而在 mac OS 下還提供整頁式的內容框，以及文字編輯與瀏覽模式的切換功能。
Numbers 強化 iOS 版本的瀏覽及編修
在 iOS 版本下，新增最高可放大 400% 比例功能，且加入快速新增行列數量的功能，方便在行動裝置上製作內容較繁雜的報表，另外，在 iOS 及 mac OS 版本下，持續開放由其他應用程式及服務中，匯入 CSV、TSV 資料。
Keynotes 建立簡單動畫及 GIF 檔
在 iOS 版本下，同樣強化 Apple Pencil 的應用，可以透過手指或 Apple Pencil 繪製動畫路徑，讓 Keynote 中指定物件能依照繪製的路徑移動，且可透過新版 Keynote 內建動畫引擎建立可旋轉、移動、縮放，或是改變透明度的動畫效果。而在 iOS 及 mac OS 版本下，都可建立動畫 GIF 檔案，並且直接應用在 Keynote 內容上。