餘生所予～聽小野奶奶說故事

小野留代，出生於 1924 年(大正13年)是日本福島縣新地町知名的現役百歲「說書人」，用道地的家鄉話為孩子們講述當地的傳統民話與民間故事，2011年東北311強震，海嘯帶走了一切，但她沒有氣餒，將自己親身經歷的震災記憶與防災教訓，透過口述故事的形式繼續傳遞給下一代。除了講故事，小野奶奶平時也熱愛寫作，經常向雜誌投稿自己創作的俳句，展現旺盛的創作力。

說書人 小野留代：「接下來 我要跟大家講一個，叫做紅豆地藏的故事，那位家山和尚很喜歡小孩子，於是他會把很多孩子聚集起來，陪他們玩 比如說玩捉迷藏，拍球之類的遊戲，然後啊 對於年紀稍大的孩子，他也會教他們讀書 寫字，家山和尚就想著等我過世之後，還有什麼可以保護這個村子的人呢，於是他就想 就留下地藏菩薩，作為我的化身 來守護大家吧。」

3百年前，家山和尚為了孩子們留下地藏。3百年後，小野奶奶為孩子們留下故事。小野奶奶，今年已經102歲，是新地町說故事會裡，年紀最長的說書人。

「我們是新地町說故事會。」

說書人 小野留代：「我覺得這是我出生那一刻起，就被賦予的生命意義，我真的心存感激，所以 就算到了100歲，希望還能做一些，我也想做點有貢獻的事 想要努力去做，像這樣的講故事，其實我以前就在做了，原來到了100歲還能繼續做這件事，現在我依然努力在努力說著。」

努力說著，自古流傳下來的故事，要傳承在地的精神，這分使命，也讓小野奶奶，走過了東北311強震後的悲傷。

說書人 小野留代：「我也是受到老師的鼓勵，那時候真的哭了又哭 一直哭，不過呢 在老師的指導下，開始說民間故事 所以我就寫下來說，我要靠說書努力下去，後來啊 有人寫說，在受災之後 因為有民話，給了他活下去的力量。」

在超過百年的生命歷程裡，不單是歷經海嘯，也遇過戰爭，生離死別看得比別人都多，她把長壽看作值得感謝的事，也是一份被交付的責任。於是每天早晨，她依然打開報紙，關心著這個世界的消息，也把每天發生的小事，一筆一筆記下來。

說書人 小野留代：「今天誰來了 我都寫下來。」

百歲那一年，她還為自己手做了這頂紅帽子

說書人 小野留代：「這頂帽子是我100歲時做的，因為剛好有紅色的包袱布，所以我把它剪成圓形，然後沿著邊緣縫起來，並沒有什麼特別困難的地方。」

小野留代的兒子 小野正夫：「她也憑著自己的努力學會了裁縫，還有書法 俳句等等，無論是什麼都是自學，並不是去學校學來的。」

海嘯之災，慰靈遠行，夏雲如峰。

說書人 小野留代：「這個啊 是關於海嘯的，那場過去的災難，為了那些過世的人舉行慰靈。」

用寫的，用說的傳遞故事，小野奶奶相信，只要有人願意傾聽，生命就能持續向前。