那些不可言說、若有似無的人間故事：Crystal Lupa 個展「人間勿語」，以創作走入沉澱潛意識的荒原

一系列繪畫與雕塑彼此映照，並透過一種非線性語言的流動印象羅列 ── 睽違 2 年多，藝術家 Crystal Lupa（呂紹瑜） 終於在歲末年初於台北 Hiro Hiro Art Space 帶來個人展覽「人間勿語」，從中可看見她在 2018 年創作的經典角色「永恆少年」的流變，看永恆少年褪下金箔後，如何奔走在一幕幕自然風景中，追尋心的足跡，訴說內在故事，回應對世界的觀察與疑惑。

畢業於倫敦藝術大學聖馬丁學院的 Crystal Lupa，擁有服裝設計背景，創作領域橫跨多重領域，包含繪畫、雕塑、服裝、印花及音樂創作等。她的視覺語彙總是帶著東方神秘主義及奇幻文學的氛圍，游離於魔幻與超現實般的場域塑造，開創屬於自身的圖騰形體語境，並將現實或夢境中的生命體驗場景化，以原始感性的輪廓線條呈現，探索著人物原型之心理狀態。

展覽標題「勿語」，取其「物語」的諧音和意義，是 Lupa 傳達用沉默思考和講述不可言說又或是若有似無的人間故事。Lupa 將想講的或是沒講的都安靜地藏在畫中，希望觀者對照那些自己埋藏在岩層中的內在經驗。「人間勿語」是 Lupa 以畫面無聲述說的展覽，她將自身問題的耽溺，轉換為一種企圖給予他人的療癒和關懷。

「讓那些跟我一樣，會突然疑惑自己為何身在此處的人，覺察並接納這個狀態，而不感到孤單。」— Crystal Lupa

在這次全新的個展「人間勿語」裡，她藉由油畫、雕塑等媒材，從夢境、與四歲女兒共讀的童話、兒時的記憶、半醒的幻象之中，延續 2018 年誕生的永恆少年一角，隨著生命旅程遇到的變動與成長，投射出「自我意識初始化」，進而延伸更多角色，讓這些小小的人兒潛入荒野、斷崖、洞穴、瀑布、湖泊，行走、奔逃在無垠大地。藝術家用遠望的方式，藉由渺小的人，刻畫對自然和生命的崇敬及無能為力。

Lupa 藉由創立角色來與世界接近，像在〈野床〉、〈陽染〉、〈人間勿語〉等作品中，藝術家以夢囈般的喃喃獨白，讓這些人物漫無目的但充滿動力地前行在穩固的大片岩壁風景中。藝術家認為，那些層層疊疊的礦脈是沉澱潛意識的荒原，不只埋藏著人們的恐懼，也安置著我們珍愛的、想永久保存的事物：「很多事情是無法言喻的，我用虛構的風景和人物間的微妙距離和氛圍記錄某個時期的狀態，可能是承受或無助，自在或釋懷。」Lupa 分享。

由陳品妤與陳品伶兩姐妹創立於 2018 年的 Hiro Hiro Art Space，空間名稱 「Hiro Hiro」（⽇語：ひろひろ）在日本方言中意指對事物垂涎、渴求的狀態； 而對「Hiro Hiro」空間來說，更是對藝術知識及鑑賞能力的追求，集結平面繪畫、立體雕塑、裝置藝術、錄像、行為及藝術文化活動等各種藝術展示方法，透過獨到的眼光篩選，凸顯作品本身的魅力，希望每一次的到訪都能像帶領大家尋寶般，透過空間對作品的詮釋，一同閱讀藝術家隱藏其中的創作語彙，同時也感受創辦人們對於作品視若珍寶的驚艷。

人間勿語｜Crystal Lupa 個展
○ 展期：2022/12/10（週六）－ 2023/1/15（週日），每週二至週日 11:00 － 19:30
○ 地點：Hiro Hiro Art Space （台北市中正區紹興南街10號）

Wonder More：

○專屬台灣的太空字體！國家太空中心攜手 Rytass、Local Remote 打造全新識別，更推出兩大字體航向宇宙

○台北最新質感複合空間登場！「三 3 ThREEThREE」結合陶藝、織品和料理，探索屬於自我的生活樣貌

資料、照片提供 / Hiro Hiro Art Space、翁氏工作室
文字整理、編輯 / Irene Lin