路易斯．阿姆斯壯1960年代在BBC的表演將首度面世

據路易斯．阿姆斯壯（ Louis Armstrong）粉透露，這位偉大爵士音樂家1968年在BBC演出、但從未公開的紀錄，將於七月整理發行。

該合輯名為《路易斯在倫敦》（Louis in London），內容除了大家熟知的《The Bare Necessities》、《Mack the Knife》、《Hello, Dolly!》，還有《In Indiana》、《You’ll Never Walk Alone》、《Ole Miss》、《Blueberry Hill》、《What a Wonderful World》等五首未曾出版的錄音，全都於1968年7月2日在BBC錄製——當時阿姆斯壯剛以《What a Wonderful World》擠下Cliff Richard一週，站上英國排行榜之首。

阿姆斯壯紀念館收藏研究總監、曾三度為阿姆斯壯作傳的Ricky Riccardi，將為該輯撰寫內頁——他說當Verve Records來諮詢阿姆斯壯有什麼檔案可供發行時，他馬上就想到了這批BBC的錄音——對他來說，這些紀錄捕捉了阿姆斯壯「最後的輝煌」，其歌唱、動作與娛樂效果都臻於巔峰。

1968年時的阿姆斯壯，已為心臟與腎臟疾病纏身，正照醫囑放緩工作腳步。但突然之間，他又開始唱歌吹號，讓這些BBC錄音得以在倫敦誕生。然而兩個月後，他就不得不退下舞臺，並於1971年離世。

當時阿姆斯壯本人也有拿到這次錄音的複本，還在上面貼了「給粉絲」（for the fans）的紙條，可見他是希望大家聽到的。

Riccardi也指出，如今大家對阿姆斯壯的了解，比他過世十年之內那段時間要多得多。彼時因為種族和民權議題，很多人都對這位音樂家抱批判態度或者漠不關心；但近五年至十年以來，若想再用老觀點貶視阿姆斯壯，就會發現時代不同了，大家都可以理解他當時經歷了什麼。因此，這分錄音發行得正如其時。

原文出處