京華城案公播 翟本喬酸檢是「He-low」？ 網嗆：快叫橘子回來！
〔即時新聞／綜合報導〕民眾黨創黨主席柯文哲涉京華城案，一審被判刑17年，台北地院昨日首開先例釋出該案法庭公播畫面，意外產出不少名場面。其中檢察官廖彥鈞一席話更引發網友共鳴，不少人直呼是日劇《HERO》場景再現。不過，民眾黨國家治理學院主任翟本喬發文諷刺，該名檢察官「不是 HERO，他是he-low」。
翟本喬今(1)日在臉書發文狠酸，檢察官廖彥鈞被人稱為「HERO」，表現得一副正義凜然的樣子，「他那一段的確是整個審判中檢察官表演得最好的一段，也難怪要特別站到鏡頭正中央。可惜也就是演的。」
翟本喬坦言，對廖彥鈞印象最深刻之處為，檢方主張沈慶京提領1600多萬現金，其中1500萬在「某時地」交給柯文哲，而沈慶京律師便傳喚證人，證明其中有240萬是給了他，剩下不到1500萬可以給柯文哲，「因此證明檢察官的故事是編出來的。這位檢察官的回應是什麼？他說『或許沈慶京有別的金錢來源，他要交代清楚他所有的金錢流向，才能證明沒有這筆賄款』」。
翟本喬批評，檢察官有責任提出賄款真的存在的證據，不是被告反過來證明沒有。這是隨便一個法律系大三學生都知道的事。一個檢察官，可以無視法律明定的舉證責任，公然要求被告自證清白。這樣踐踏自己的法律專業，「他不是 HERO，他是he-low(日文發音)，loｗ到不能再loｗ了。」
翟本喬質疑，照檢察官的邏輯，他自己要交代清楚過去20年每一秒鐘的行蹤，以及帳戶每一塊錢的流向，不然鄭文燦的500萬就是他送的。也難怪他們不敢讓證人詰問的部分播出。也難怪法官乾脆把漏洞百出的1500用程序問題直接打掉，免得到爭執事實內容的時候出醜。柯文哲說他邪惡已經是講得很輕了。
貼文曝光後引發不少網友嘲諷，留言表示「拜託 信仰太堅定了吧！」、「你就說你挺貪污三個字就好」、「叫橘子回來1500萬就真相大白了，加油！」、「那個橘子回來事情與問題都能釐清了，為什麼不回來？」、「等你整理筆記來看能不能救阿北」、「一堆人說司法可笑，明明不懂法律，也不相信法律專業人士檢察官，法官寫的上千頁鉅細靡遺的起訴書，判決書(不看或看不懂)，卻相信這些不知道哪來的數十字的東拼西湊文隨便下的結論，不知道是誰比較好笑？好像在看詐騙新聞裡的被害人只相信網站上的資訊拚命要去匯錢，完全不理會旁人拿各種證據說這是詐騙…差不多有87%像」、「小草們的想法在社會上真的是非常另類」。