波蘭「窩噗瘋」成軍10年二度來台 薩克斯風玩出古典新花樣
波蘭「窩噗瘋」薩克斯風重奏團(The WHOOP Group)今年迎接成軍10週年,二度來台演出。4名團員今天(19日)出席記者會,分享10年來的音樂轉變,從最初追求高難度演奏技巧,到如今更重視與觀眾的交流,也逐漸找到屬於自己的音樂語言。
「窩噗瘋」2016年由4名出身波蘭音樂院的薩克斯風演奏家組成,當年在波蘭國家廣播電台《Five o'Clock》節目首次合體演出,開啟職業生涯。今年9月27日成軍滿10週年,4人特別重返當年首次演出的華沙波蘭廣播電台音樂廳,舉辦紀念音樂會,並發表新專輯《Recomposed》。
談起10年來的轉變,團長雅庫布・穆拉斯(Jakub Muras)坦言,創團初期專注於艱深的古典與當代曲目,即使演奏技巧出色,觀眾卻未必能產生共鳴。後來開始改編韋瓦第《四季》等知名作品,逐漸受到歡迎。如今他們不再只是忠實改編原曲,而是加入更多創意,賦予經典全新面貌,也培養出願意接受不同音樂風格的忠實聽眾。雅庫布・穆拉斯:『(英文原音) 現在十年過去了,聽眾們仍然喜歡我們的音樂,他們很享受,這對我們來說意義非凡。我們沒必要對音樂會節目安排那麼嚴格,我們可以提出自己的想法,而且可以說觀眾反應非常熱烈。』
改編過程也充滿挫折。次中音薩克斯風手克里斯多夫・科紹夫斯基(Krzysztof Koszowski)透露,日前整理舊電腦時,意外發現10年前留下的50多首改編作品,最後真正搬上舞台的卻只有約4首。多年經驗累積,讓團員更懂得如何發揮薩克斯風的特性,也逐漸走出傳統古典音樂會形式,透過曲間解說與幽默互動,拉近與觀眾的距離。
這次台北場曲目涵蓋孟德爾頌、葛利格、柴可夫斯基、巴赫及蒙蒂《查爾達斯舞曲》等經典,還有日本爵士鋼琴家上原廣美創作的《The Tom and Jerry Show》。如何將原曲快速跳躍的鋼琴旋律分配給4把薩克斯風,成為最大挑戰。團員透露,早在4、5年前就曾嘗試改編,但效果不理想而擱置,直到今年重新調整,才終於完成最新演出版本。
「窩噗瘋」10月21日將於台北國家演奏廳登場,23日移師高雄衛武營音樂廳,與高雄市管樂團合作薩克斯風八重奏,以及團長雅庫布・穆拉斯創作的《瘋狂薩克斯風協奏曲》世界首演。
除了音樂,台灣美食也讓團員印象深刻,笑說上次來台對臭豆腐的氣味「難以忘懷」,卻十分喜愛台灣高粱酒,甚至特別帶回波蘭。這次喝到番茄湯,有團員發現味道與母親在波蘭煮的幾乎一模一樣,讓他驚訝相隔半個地球,竟然也能嚐到熟悉的家鄉味。還有團員對台灣水果的香甜讚不絕口。團員更預告,這次特別準備了一首台灣觀眾熟悉的歌謠作為安可曲,但不願提前揭曉,要將驚喜留給現場樂迷。