員山國中畢業筆「早起的蟲兒有鳥吃」爆紅 13年前美麗錯誤藏洋蔥
宜蘭員山國中今年畢業紀念筆上印著「早起的蟲兒有鳥吃」，引發熱烈討論並成為爆紅金句。這句話源自13年前廠商製作雙語標語時的印刷錯誤，校方卻決定將錯就錯，轉化為勵志標語，鼓勵學生即使出身小地區、資源較少，只要願意奮鬥，平凡的蟲兒也能翻轉命運。
迎來畢業季，員山國中今年送給畢業生的禮物是一支原子筆，上面印著「早起的蟲兒有鳥吃」這句話，近期引起熱烈討論，還變成爆紅金句。這句話確實沒有印錯，背後藏著一個美麗的錯誤。
追溯到13年前，當時校內張貼不少雙語標語，目的是讓學生們學習英文，結果廠商在英翻中時出了錯，把「早起的鳥兒有蟲吃」印成「早起的蟲兒有鳥吃」。學生發現後，老師卻決定把這份錯誤留下來，用另一個角度詮釋這句話。
員山國中學務主任朱永熾表示，如果把它解釋成學校雖然是小校，那學生們就是早起的蟲兒，但因為雖然是小校、學生也少，可是大家有宏大的志願跟目標，所以對於這句誤植的中文，對學校來說也可以當成強大的力量。
學生也深刻體會到這句話的意涵。員山國中學生表示，可能學校的用意就是想要讓他們突破自己，換一個身分，去做這個身分可能沒辦法做到的事情。聽到學生這麼說，代表這句話真的發揮了勵志作用。
這句話代表即使出生於小地區、資源較少，但只要願意奮鬥，就算是平凡的蟲兒，也能翻轉命運。今年校方特別把它印在畢業紀念筆上，總共製作了100支，讓孩子們帶著這句金句邁向下一個人生階段。每當握著這支筆，就能想到背後的涵義，不忘初心、繼續努力。這份特別的禮物獲得各界讚賞，顛覆傳統思維，給了另類的教育啟示。