「÷乙」2字是什麼意思？真相曝光網笑翻：阿嬤口音
生活中心／李筱舲報導
台灣人基因似乎天生自帶諧音哏！近日一名網友在Threads分享一段路邊影片，畫面中藍色塑膠桶上用黃筆醒目地寫著「÷乙」二字，原PO起初一頭霧水，直到唸出聲才驚覺這竟然是「廚餘」的諧音，讓她表示：「無奈到笑出來」。這則貼文曝光後，網友笑稱這不僅節省筆劃，還自帶「阿嬤台灣國語」口音，簡直是諧音哏天才。
Threads萬人解謎！藍桶寫「÷乙」是什麼？
一名網友近日在Threads上發文寫道：「台灣人真的不能放過諧音哏嗎⋯」她PO出一個藍色廚餘桶影片，上面用黃筆寫著「÷乙」二個字。原PO表示，當時她朋友問她是否知道桶子裡裝著什麼東西，她還一頭霧水，等到朋友念出「÷乙捅」3個字，她才明白這是諧音哏，讓她笑稱「真的無奈到笑出來」。貼文曝光後，在社群上引發討論，貼文更累積了94萬次的瀏覽數。
「這桶子有阿嬤的口音」網笑讚：是天才！
大批網友湧入留言回應：「廚餘筆劃太多了，超常看到有人寫÷乙」、「這個我如果在路邊看到我會笑到跌在地上的那種」、「我在心裡唸了好幾次，終於知道是什麼」、「很智慧啊，而且少寫好多筆」、「不自覺的念出來，然後笑了」、「阿嬤台灣格語的口音」、「台灣人的幽默就是這樣」、「好好笑，台灣的諧音梗真的很能打」、「這廚餘桶還有阿嬤台灣國語的口音」、「諧音到這個地步嗎？第一個想到的人真是天才」。