她動扁桃腺手術講話竟成「英國腔」　14年回不去！醫：未解之謎

法國一名女子進行扁桃腺切除術後，沒想到說話竟變成英國口音，讓她常被誤認為是外國人。（示意圖，photoAC）

法國一名女子在扁桃腺手術後，口音竟然大變，說起一口流利的英國腔，這項「手術後遺症」持續至今，讓她14年來說法語時總被誤認為是來自英國的外國人。

綜合外媒報導，47歲的收銀員萊蒂西亞（Laetitia），除了學生時代學過的基礎單字，幾乎不懂英文，然而，14年前進行扁桃腺切除術後，她竟從此說話帶有濃厚的英國口音，這項詭異的轉變至今仍未消失。

萊蒂西亞表示，當年手術結束時便察覺自己聲音異常，語調顯得怪異。醫師當時雖向她打包票說手術非常成功，一切都在正常範圍內，建議她「耐心等待」聲音自然恢復，雖然她心生疑惑，可是鑑於自己小孩曾接受過相同手術，加上醫師的連番保證，讓她選擇相信，沒有多想。

令人意想不到的是，數月之後，萊蒂西亞的法語仍然帶著濃厚的英國口音，這讓醫生也感到錯愕，萊蒂西亞表示自己明明一句英文都不會講，手術後卻出現了這種不可思議的變化，就連醫生都坦言這在醫學上簡直是個「未解之謎」。

萊蒂西亞此後便尋遍名醫，經過多位耳鼻喉科醫師及專家診斷後，認為她可能罹患「外國口音症候群」（Foreign Accent Syndrome）。這是一種罕見的神經語言障礙，通常是中風、頭部外傷或手術的後遺症，根據病歷推測，萊蒂西亞的語言中樞可能在手術期間因大腦局部血流不足而受損。

儘管事隔14年，萊蒂西亞依然渴望找回自己原有的聲音。儘管偶爾仍會因口音被誤認為是「外國人」，甚至被質疑「裝腔作勢」，但她已經漸漸釋懷，選擇接納並讓新口音成為她的一部分。

國際