請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

美少女戰士日重溫90年代時尚!從Chanel、Dior到YSL,原來水手戰士造型都來自伸展台

VOGUE

更新於 2天前 • 發布於 2天前 • Alice Abbiadati

《美少女戰士》角色造型從哪來?揭開武內直子向90年代時裝伸展台取經的秘密

如今,時尚圈從動漫汲取靈感早已不是新鮮事,甚至許多明星也樂於向經典動漫角色致敬,例如Lily-Rose Depp在2019年Met Gala上的造型便是一例。然而,90年代卻是完全相反的情況,許多漫畫家反而從高級時裝中尋找創作靈感。像是《NANA》作者矢澤愛,就曾公開表示,作品中的造型受到Vivienne Westwood影響,尤其是品牌極具代表性的珍珠項鍊。

而《美少女戰士》無疑是其中最具代表性的例子。漫畫家武內直子熱愛時尚,她曾坦言,創作水手戰士們的服裝時,靈感正是來自當時的高級訂製服與高級成衣伸展台。這些時尚元素不只出現在變身後的戰士服,就連動畫宣傳圖中的日常穿搭也處處可見伸展台的影子,像是格紋連身褲、黑色滾白邊連身泳裝,或是胸前點綴超大山茶花布飾的襯衫,都能看出90年代時裝美學如何被武內直子巧妙融入《美少女戰士》的世界。

Chanel 1994-1995春夏
Atelier Versace 1993-1994秋冬

每年8月6日「美少女戰士日(Sailor Moon Day)」是全球粉絲共同慶祝《美少女戰士》世界觀與作品魅力的重要日子。不過,也有許多粉絲更習慣在6月30日紀念這部經典作品,因為這天正是主角月野兔(台灣舊譯「小兔」)的生日。而2026年對《美少女戰士》而言也是別具意義的一年,不僅迎來經典動畫播出34週年,同時也是連載漫畫的少女漫畫雜誌《Nakayoshi》創刊70週年,讓這部陪伴無數人成長的作品再次受到關注。

此外,Netflix目前也上架了劇場版《劇場版 美少女戰士Cosmos》,由高橋知也執導,改編自武內直子的原作漫畫。電影分為上下兩部,故事描述水手戰士們與神秘的星光三劍客(Sailor Starlights)攜手,對抗奪走地場衛「黃金水晶(Golden Crystal)」的Shadow Galactica。在這部作品中,粉絲也能再次看見以高級訂製服風格造型登場的倩妮迪女王(Queen Serenity)。

值此之際,我們也一起回顧那些曾啟發武內直子設計《美少女戰士》角色造型的90年代經典伸展台作品。除了大家熟悉的水手戰士服之外,角色們許多令人印象深刻的日常穿搭,其實都能在當年的時裝秀中找到靈感來源。

《美少女戰士》的時尚靈感:那些曾登上90年代伸展台、後來走進動畫的經典造型

《美少女戰士》的時尚魅力,遠比多數人想像得更深。月光仙子與夥伴們或許是動漫史上最早擁有「服裝設計師」的角色,而這位設計師正是作品原作者武內直子本人。熱愛時裝的她,將90年代高級訂製服與精品伸展台上的設計巧妙轉化為角色造型,讓《美少女戰士》成為動漫與時尚結合最具代表性的作品之一。

Christian Dior by Gianfranco Ferré

1992春夏Christian Dior高級訂製服系列《Balmy Summer Breezes》,是Gianfranco Ferré向古希臘建築與歷史人物寶琳娜.波拿巴(Pauline Bonaparte)致敬之作。系列充滿花卉元素與柔美輪廓,其中一套飄逸的白色禮服,便成為倩妮迪女王(Queen Serenity)的經典造型靈感。

這件禮服以希臘神殿的立柱線條為發想,輕盈飄逸,也象徵角色神聖而崇高的精神力量。背後垂墜而下的長飄帶設計同樣完整保留,部分粉絲更認為,武內直子也融合了義大利高訂設計師Roberto Capucci經典作品《Angel of Gold》的元素。

倩妮迪女王的造型靈感來自Christian Dior 1992春夏高級訂製服系列。
Roberto Capucci經典作品《Angel of Gold》。

Yves Saint Laurent《Opium》香水廣告中的禮服

1994年,Kate Moss為Yves Saint Laurent經典香水《Opium》拍攝廣告時,穿上一襲棕紫色流動感長禮服,性感又神秘。這套造型後來成為反派角色「黑暗淑女(Black Lady)」最具代表性的服裝靈感。武內直子保留了原本流暢的輪廓,但重新設計上半身,將一字領改為透膚高領設計,外層再搭配細肩帶馬甲,使角色更具黑暗女王的氣場,珠寶配件也全面換上更暗黑、華麗的風格。

黑暗淑女的造型靈感來自1994年Kate Moss為Saint Laurent經典香水《Opium》拍攝廣告時所穿的禮服。

Chanel高級訂製服:Christy Turlington、Naomi Campbell到Lily-Rose Depp都穿過的經典之作

這件來自Chanel 1992秋冬高級訂製服系列的黑色絲質禮服,啟發了冥王星仙子(Sailor Pluto,本名冥王雪奈/Setsuna Meiou)在《美少女戰士原畫集》第三冊中的造型。修身剪裁、絲質抓皺與點綴在領口、腰際的金色鍊飾,都幾乎完整保留。武內直子僅在角色身上的鍊飾中央加入象徵冥王星仙子的石榴石,作為角色專屬標誌。

值得一提的是,這套Chanel高訂禮服後來也曾由Christy Turlington、Naomi Campbell、Penélope Cruz,以及Lily-Rose Depp等不同世代的時尚偶像演繹,再次證明其歷久不衰的經典地位。

冥王星仙子的造型靈感來自Chanel 1992秋冬高級訂製服系列。

Christian Lacroix:幾乎一比一還原的華麗套裝

Christian Lacroix 1992秋冬系列中的一套造型,幾乎完整成為動畫中反派角色「卡拉貝拉斯」的服裝原型。無論是金色盔甲式馬甲、綁在髮間的緞帶,還是耳環與胸前項鍊,都能看出武內直子近乎原封不動地保留下來。為了更符合角色設定,她將原本的長裙改為更俐落活潑的迷你裙,並在額頭加上象徵黑月帝國(Black Moon Clan)的倒置新月印記,讓高級時裝自然融入《美少女戰士》的世界觀。

卡拉貝拉斯的造型靈感來自Christian Lacroix 1992秋冬系列。

Thierry Mugler:武內直子最鍾愛的90年代設計師之一

在眾多時裝設計師中,Thierry Mugler很可能是武內直子最偏愛的一位。她曾近乎完整重現Mugler 1992秋冬系列的一套作品,作為反派角色「卡歐莉奈特」的服裝靈感。角色身穿半透明螺旋紋連身衣,搭配層層堆疊的澎裙,散發濃厚的華麗搖滾風格,幾乎就是伸展台造型的漫畫版本。

至於黑暗王國首領「貝莉爾女王」那套深紫色禮服,同樣能看見Mugler的影子。靈感來自1992春夏系列中,由Ivana Trump演繹的一套造型。武內直子保留了整體輪廓,並將色彩改為更具壓迫感的深紫色,同時調整領口與裙襬設計,再加入誇張的黑色頭冠,讓角色更符合反派女王的形象。

此外,土萌螢(也就是土星仙子)曾穿過的一件經典上衣,同樣出自Thierry Mugler 1992秋冬系列。這件作品以俐落的幾何鏤空剪裁為特色,肩膀兩側點綴黑色蝴蝶結,也成為動畫中令人印象深刻的時尚造型之一。

卡歐莉奈特的造型靈感來自Thierry Mugler 1992秋冬高級訂製服系列。
貝莉爾女王的造型靈感來自Thierry Mugler 1992春夏系列。
土星仙子的造型靈感來自Thierry Mugler 1992秋冬系列。

延伸閱讀:

美少女戰士風:這股在伸展台上出現的時尚趨勢,能否在街頭流行起來?

「我要代替月亮懲罰你」的月野兔果然是巨蟹座!從《美少女戰士》看星座文化

原文出自Vogue Italia

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

50歲像30歲!舒淇公開飲控思路:戒掉這類食物,40歲後減重更要注意這幾件事!

女人我最大
02

別被他的成熟騙了!這3個星座男一談戀愛,就會在心愛的人面前變成大男孩

姊妹淘
03

LISA現身泰國拉媽媽逛街!媽媽腳上「NIKE 小白鞋」50+女生也超推、增高輕量又耐走!

女人我最大
04

減肥就是最好的整形!51歲媽3個月從70→58kg,女兒一看驚喊認不出

女人我最大
05

「一輩子跟活死人沒兩樣!」他聽爸爸話當公務員,臨終卻抱憾…子女成年後,接納與欣賞就夠了

幸福熟齡 X 今周刊
06

陳美鳳曬10年前「香奈兒窄褲」好身材全都露!CHANEL牛仔褲內行人瘋搶,窄褲回歸必看這幾條

女人我最大
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...