「千萬別完全相信一幅畫」：你看到了畫中的一根菸斗，但畫家卻說那不是菸斗？
圖說：〈形象的叛逆（這不是一支菸斗）〉（The Treachery of Images [This Is Not a Pipe ] ）雷內．馬格利特RENÉ MAGRITTE
1898年11月21日，比利時，萊西納（Lessines）
Art Book for Children © 2005, 2007, 2024 Phaidon Press Limited
圖片出自：《孩子也看得懂的藝術書》/三采文化出版
編按：
暢銷經典書《The Art Book》歷經20年後，再次重磅推出擴增兒童版─《孩子也看得懂的藝術書》。跨越時空500多年、60位藝術家、百幅20大風格/畫派14世紀至20世紀的藝術大作全收錄，有別於一般藝術書籍，以活潑的標題、快速掌握作品特點的關鍵字、簡潔的編排方式，更以提問思考的角度來引導讀者觀看作品。這是一本完美的親子共讀正選藝術入門，激發你我對視覺藝術的好奇心和欣賞力。透過此書建構美的感知與鑑賞力，培養AI 時代最關鍵的人文藝術素養！
文／《孩子也看得懂的藝術書》 費倫‧ 吉普森；亞曼達‧ 瑞蕭；吉爾達‧ 威廉姆斯
著‧三采文化出版
在這幅畫裡面，你看到了什麼？如果你說：「是一支菸斗！」馬格利特可不會同意喔！
Ceci ⋯n'est ⋯pas ⋯une ⋯pipe.這⋯不⋯是⋯一支⋯菸斗。
咦，這句法文是不是講錯了？這不是菸斗，不然是什麼？馬格利特要告訴我們的是—眼睛看到的，不見得都是真的。換作其他畫家，他們可能會畫得很逼真，讓你以為眼前就是一支菸斗。但馬格利特偏偏要我們動動腦，他沒有要畫真的菸斗，而是「看起來像菸斗的圖像」。
馬格利特喜歡創作讓我們的腦袋轉彎，跳出日常思考的畫。他是「超現實主義」畫家，這一群藝術家和作家喜歡天馬行空又趣味十足的題材，尤其是出現在夢中的各種奇景，表現出豐富的想像力。
現在請翻到下一頁（第104頁），看看那幅男人的畫像。你有沒有覺得，哪裡怪怪的？給你一個提示：照鏡子的時候，你會看到什麼？想像一下，假如男人站在鏡子前，我們應該看到他的哪一面—是後腦勺，還是臉呢？
圖說：〈禁止複製〉（Not to Be Reproduced ）
雷內．馬格利特RENÉ MAGRITTE
1898年11月21日，比利時，萊西納（Lessines）
Art Book for Children © 2005, 2007, 2024 Phaidon Press Limited
圖片出自：《孩子也看得懂的藝術書》/三采文化出版
再看看旁邊的那一幅畫。那片風景是在屋子裡，還是屋子外？仔細瞧，會發現有畫架的腳，而且放在上面的畫，竟然和窗外風景一模一樣！
圖說：〈人類的境況〉（The Human Condition）
雷內．馬格利特RENÉ MAGRITTE
1898年11月21日，比利時，萊西納（Lessines）
Art Book for Children © 2005, 2007, 2024 Phaidon Press Limited
圖片出自：《孩子也看得懂的藝術書》/三采文化出版
馬格利特的畫告訴我們：別急著相信你看到的第一眼，那可能只是個假象。