1% Knowledge》米其林到底在評什麼?重新認識影響全球餐廳的《米其林指南》
編按: 本文最初發布於 2024 年,隨著《台灣米其林指南》持續更新,1% Knowledge 也同步修訂內容。本文已依據 2026 年最新資訊重新整理,補充必比登推介、米其林評選制度等內容,希望讓這篇知識指南持續保持最新且具有參考價值。
每年《台灣米其林指南》公布時,媒體總會聚焦於誰摘星、誰失星,社群也總會掀起一波討論。然而,比起名單本身,一個更值得思考的問題或許是:一本由輪胎公司出版、誕生超過一世紀的旅行指南,為什麼至今仍能影響全球餐飲產業,甚至左右一座城市的飲食形象?
如果把《米其林指南》只理解成一本「美食排行榜」,其實低估了它的角色。從1900年第一本指南誕生開始,它的目的就不是評比餐廳,而是服務旅行。真正讓《米其林指南》與其他餐飲評鑑不同的,也正是這樣的出發點。
一本旅行指南,改變了世界如何看待餐廳
1900年,法國汽車仍屬於奢侈品,全國汽車數量不到三千輛。為了鼓勵更多人開車旅行,米其林兄弟推出一本免費指南,內容包括地圖、道路資訊、加油站、旅館、汽車維修廠等旅途中需要的一切資訊。
目的其實很單純:旅行的人愈多,輪胎自然賣得愈多。然而,隨著汽車旅行逐漸普及,人們開始需要一份能夠告訴自己「哪裡值得停下來吃飯、住宿」的指南,《米其林指南》也逐漸發展出今日最廣為人知的餐廳與旅館評鑑系統:1920年開始改為付費出版、1931年建立完整的一至三星制度,這本原本服務駕駛人的小冊子,也逐漸成為全球餐飲界最具影響力的評鑑之一。
直到今天,《米其林指南》依然沒有改變最初的核心精神:它是一份為旅行者而寫的指南。
米其林真正評的,不只是好不好吃
許多人以為米其林評選的標準只有「好吃」。事實上,米其林官方始終強調,評審依循的是五項全球一致的核心標準:食材品質(Quality of ingredients)、對味道與烹調技巧的掌握(Mastery of cooking techniques and flavours)、料理展現出的個性(Personality of the cuisine)、整體是否物有所值(Value for money)、長期維持一致性的能力(Consistency),這五項標準幾乎沒有因地區而改變,真正不同的是各地飲食文化與價格環境。
2018年,《台灣米其林指南》首次發布時,我曾專訪當時《米其林指南》國際總監。他提到,評審員尋找餐廳的方式,遠比一般人想像得更花時間。除了研究報章、餐飲指南與在地推薦之外,他們也會走進市場,詢問菜販、肉販哪些餐廳最懂得運用食材;與麵包店師傅聊天,了解廚師們下班後最喜歡去哪裡吃飯;甚至會多次匿名回訪同一家餐廳,相隔數月再次用餐,只為確認料理品質是否始終維持一致。
因此你可以說,米其林評鑑並不是一次性的驚艷,而是一套重視長期穩定性的制度。
雖然戲法人人會變,但確實各有巧妙不同,這本在1900年開始發行,原本輪胎公司「米其林」創辦人米其林兄弟所推出,只在巴黎萬國博覽會期間推出的指南,的確改變了我們對於美食的想像觀點,這個整合地圖、加油站、旅館、汽車維修廠等有助於汽車旅行資訊的一本隨身手冊大小的指南,在1920年從免費變成 7 法郎販售的手冊,看起來對於全世界的旅行愛好者都造成了不小影響。
不過,雖然大家都很在意「米其林星星」,但米其林指南確實不只是星星列表而已,對於美食,米其林這本小紅本應該是最具規模的評價書,100多年的時間中,從歐美一直到亞洲,旅行者都會將這本小紅本視為饕客必須按圖索驥的寶典,而這些對餐廳的評價也成為世人心目中的重要指標,所有的標示不止星星而已,裡面有更多的秘密可以發掘。
必比登推介:一本旅行指南,如何開始記錄一座城市的日常
如果說星級餐廳代表的是一座城市餐飲工藝的高峰,那麼必比登推介(Bib Gourmand),則更像是這座城市每天真正在吃的樣子。
必比登於1997年正式納入《米其林指南》,名稱來自米其林吉祥物「Bibendum」(必比登),評選的對象並非高級餐廳,而是那些兼具料理品質與合理價格的餐廳。米其林官方從未把它定義為「平價美食」,而是強調 Good Quality, Good Value Cooking——以合理的價格,提供值得推薦的料理。
因此,各國的價格門檻並不相同,而是依據當地物價與消費水準調整。真正重要的從來不是價格高低,而是餐廳是否能在自己的市場環境中,提供超出期待的料理品質,也因為如此,必比登經常成為地方料理最活躍的舞台:在法國,人們可能看到的是地方小酒館(Bistro),到了日本,則可能是拉麵、壽司、居酒屋;至於來到台灣,牛肉麵、魯肉飯、肉圓、米糕、羊肉湯、虱目魚、客家粄條等日常小吃,反而成為名單上的主角。
近年《台灣米其林指南》公布後,社群媒體上最熱烈的討論,往往不是三星餐廳,而是哪一家牛肉麵、哪一家魯肉飯、哪一家老店首次入選必比登。發生這樣討論的原因很簡單:星級餐廳多半屬於少數人偶爾造訪的目的地,而必比登則是更多人日常生活的一部分,也更容易引起地方居民的共鳴。
從旅行的角度來看,必比登也逐漸回到《米其林指南》最初的精神。它不一定帶你找到一座城市最昂貴的一餐,卻很可能帶你走進市場旁的小店、街角的老餐館,或是一家只有在地人才熟悉的家常食堂,對許多旅行者而言,這些地方往往比星級餐廳更能代表一座城市的飲食文化。
因此,近年的必比登已經不只是「高CP值餐廳名單」,更像是一份記錄地方飲食文化的城市地圖。而這也是為什麼,每年閱讀必比登名單時,我們看到的不只是新增了哪些餐廳,更是一座城市希望留下哪些飲食記憶,以及《米其林指南》如何透過這份名單,向全世界介紹這座城市。
米其林評的是餐廳,不是名廚
我們常聽見「米其林主廚」、「星級主廚」這樣的稱呼,但嚴格來說,《米其林指南》評鑑的對象始終是餐廳,而不是個人。除了近年設立的個人獎項之外,星級本身屬於餐廳,原因很簡單:一家餐廳的品質,不只是主廚一個人的成果,而是整個團隊、供應鏈、服務流程與管理系統共同累積的結果。
同樣地,所謂「退星」也不是把一顆星還給米其林。當年受訪時,國際總監曾以影評作比喻:「就像電影導演不能要求影評人收回評論一樣,米其林提供的是一種專業判斷,而不是一項可以被退還的獎項。」換句話說,《米其林指南》提供的是一套觀點,而不是唯一答案,而這也是《米其林指南》最有趣的地方。
理解米其林,比相信米其林更重要
《米其林指南》能夠維持超過一百二十年的影響力,不是因為它從不犯錯,也不是因為所有人都認同它,而是因為它建立了一套長期、一致且公開的評鑑方法。確實,有人會認同它的選擇,也有人認為在地老店被忽略,甚至每年都會出現「這家為什麼沒有?」、「那家為什麼掉星?」的討論,這些爭議其實正是《米其林指南》存在的價值之一——它提供了一套可以被討論、被挑戰,也持續被修正的評鑑語言,因此,真正值得閱讀的,不只是星星有幾顆,而是理解它如何形成判斷。(推薦閱讀:全球第一家米其林一星冰淇淋店在台灣!來自「星星」的美味體驗 《台灣米其林指南2024》再度閃耀)
因為當你知道《米其林指南》真正評的是什麼,你看到的就不只是一本餐廳指南,而是一種旅行方式、一套觀看飲食文化的方法,以及一張理解世界城市風味的地圖。以上說了這麼多,相信你對於米其林指南的認識,應該更進一步了,它確實是很好的工具書(現在是app,但還是廣義的書吧!),可以作為一個初次前往抹陌生國度「按圖索驥」的參考資料,但除了真實資訊外,確實這些評價只是參考之用,有時候,盡信書不如無書,這本小紅本,其實還蠻有哲學意義的(笑)。