請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

「2023 這本超好推!」年度推理選書:綜合評分《姓司武的都得死》《家弒服務》奪冠

Readmoo閱讀最前線

更新於 2023年10月18日11:47 • 發布於 2023年10月18日03:00 • Readmoo閱讀最前線

由Readmoo讀墨電子書與台灣推理作家協會共同舉辦的「2023 這本超好推!」年度推理選書,最終結果正式於今(2023/10/18)日出爐,華文作品組綜合榜單前五名依序為《姓司武的都得死》《千禧黑夜》《故事的那時此刻》《我從前認識的某個人》及《廢線彼端的人造神明》,翻譯組則為《家弒服務》《模仿犯》《凶人邸殺人事件》《黑牢城》及《圈套》。(年度票選活動頁

「這本超好推!」活動今年邁入第二屆,繼續由台灣推理作家協會及台灣最大電子書服務 Readmoo 讀墨電子書共同舉辦,邀請一般讀者與 40 位專業讀者,一同就 2022 年 9 月 1 日至 2023 年 8 月 31日出版的推理新書,投下心目中最佳的華文類與翻譯類推理作品;在為期兩週(2023 年 9 月 29 日~2023 年 10 月 12 日)的投票活動中,共有近 1,800 名讀者參與投票。

除了「年度綜合榜單」,「專業讀者榜單」、「一般讀者榜單」,以及專業讀者的選書推薦短文也同步公開,加上由票選分數超過 100 分之作品組成的「人氣推薦書單」,替台灣本年度的推理出版做了完整回顧,也指出更多閱讀方向。

華文推理中,香港作品大軍壓境!

華文組當中的前兩名是票選前不久才出版的香港作家作品,專業讀者與一般讀者都給予高度肯定,第三名《故事的那時此刻》是短篇集,其中也有香港作者。除了顯示香港作品品質越來越純熟穩定之外,也可以發現台灣推理作家協會在華文推理領域深耕二十餘年的成果──《姓司武的都得死》作者譚劍、《千禧黑夜》作者冒業都是協會成員,冒業也是「台灣推理作家協會短篇徵文獎」第19屆首獎得主,而《故事的那時此刻》正是徵文獎歷屆得主的新作集結。

除了前五名之外,專業讀者與一般讀者的選書有幾本票數差異較大,讀者們除了可以在專業讀者的推薦短文裡讀到他們的評選標準、從中發掘先前沒注意到的好書之外,來自出版社及推理社團的專業讀者,也有機會發現自己錯過的作品。

翻譯組百家爭鳴,新舊廝殺!

本年度翻譯作品的「經典重出」較去年少,不過數量仍然相當可觀,而且當中不乏冊數驚人的套書。無論是老讀者還是新讀者,能夠因為重新製作、上架的緣故接觸到經典作品,都是相當愉快的事,不過這也表示翻譯組在投票時票數分散的狀況會很明顯。多位專業讀者在推薦短文裡提及自己是否選入經典的標準,而影視改編也明顯吸引了一般讀者對某些經典的注意力。

值得注意的是,翻譯組專業讀者與一般讀者的給分差異極大──對出版方或者研究者而言,這樣的情況當中有許多可以分析的切入點,對創作者而言也是。因為翻譯作品大多來自推理類型相對更成熟的出版市場,怎樣的作品能夠滿足「內行看門道」時也同時讓「外行看熱鬧」,這幾份榜單是很有價值的指標。當然,對一般讀者而言,這幾份榜單是非常有用的閱讀指引。

「2023 這本超好推!」完整榜單:

華文組
翻譯組

專業讀者推薦短文:

查看原始文章

生活話題:7月新制

更多生活相關文章

01

ChatGPT爆全球盜刷潮!他一夜被刷8.8萬 專家曝自保招數

TVBS
02

戰火毀歐洲夢!3萬訂金「僅退8千」數十團員怒組自救會

TVBS
03

很多機車族差點忘記!未做1事將罰500元、最重註銷牌照

三立新聞網
04

清晨地牛翻身!宜蘭外海規模5.0小區域地震 半個台灣有感

LINE TODAY
05

後疫情時代來臨!醫曝「很多地方留下痕跡」 網狂點頭:2習慣改不掉

三立新聞網
06

知名作家驟逝蝴蝶谷!昔為論文「當酒店公關」…前發言人慟揭她被「性羞辱」追殺

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...