【香氛品牌故事BORNTOSTANDOUT 】首爾漢南洞「最做自己」的小眾香水！編輯搶先試香推薦清單請收藏！
PHOTO CREDIT: 品牌提供
10/10 集團全新香氛美妝策選通路「10X」首間櫃點於新光三越 Diamond Towers正式登場！10X 關注全球當代潮流脈動，發掘香氛、美妝保養與居家美學領域當中，奮力擘畫未來輪廓的新興小眾品牌。首波上市獨家品牌，同時也是10/10集團首個韓國香氛品牌 BORNTOSTANDOUT就是旨在「解放傳統社會規則」的小眾香氛！現在就讓WH帶你來認識這個來自首爾漢南洞的最潮香氛！
認識韓國香氛品牌 BORNTOSTANDOUT
PHOTO CREDIT: 品牌提供
Why fit in？You were born to stand out！
每個人出生就被許多傳統框架所束縛，在由普世價值所定義出來的社會中，逐漸習慣這樣的日常及生活，甚至為此感到安心、舒適，擔心變得與眾不同，漸漸的在不自覺中，學會壓抑內心潛在的渴望。韓國香氛品牌BORNTOSTANDOUT便是為了突破如此限制而生，BORNTOSTANDOUT認為應該解放傳統社會規則、主動提升自我意識，並反對使用單一框架，侷限每個獨特個體的自由發展。
BORNTOSTANDOUT誕生於2022年，旗艦店設立在首爾市中心的漢南洞，此區域匯集眾多特色品牌、充滿藝文氣息。該品牌由韓國創辦人Jun Lim親自打造，專精於香氛產品的研發。BORNTOSTANDOUT相信藝術是自由靈魂的旅程，積極與跨領域藝術家合作，透過多元視角和藝術風格，詮釋情感、慾望等主題，共同創造出具有震撼張力的作品。
PHOTO CREDIT: 品牌提供
BORNTOSTANDOUT香水瓶身設計靈感源自朝鮮的白瓷酒器－玉壺春瓶，優雅曲線、圓潤純白色瓶身，簡約不凡的美感，象徵出古代君子純潔高尚的精神世界。BORNTOSTANDOUT打破傳統既定印象，以品牌DNA重新演繹，香水瓶身保留彎曲弧度頸線，搭配俐落直線設計，簡練而時髦；純白色瓶身上透過大膽的鮮紅色字體書寫品名，訴說著品牌對於現今社會、傳統框架的挑釁與反動，解放那深埋內心、卻又總是湧上心頭，受到綑綁或壓抑已久，每個人心中的慾望火種。
【BORNTOSTANDOUT 淡香精】
編輯推薦1：DGAF 關我X事淡香精 50ml／NT$5,200
PHOTO CREDIT: 品牌提供
「關我X事，關你X事，管好自己就好。」
象徵野性的自由標誌，開場由清新的佛手柑與鼠尾草高聲為個人主義喝采，中後段透出玫瑰的柔美與零陵香豆的溫暖氣息。超越性別、種族、年齡，讓香氣在不同體溫上呈現出不同面貌，恣意化作獨有的自我風格。
- 前調－卡拉布里亞佛手柑、柑橘、鼠尾草、紫羅蘭
- 中調－檀木、焚香、胡椒、保加利亞玫瑰
- 基調－琥珀、黑香脂、零陵香豆、喀什米爾木、麝香
WH：成癮系列最有個性的一款！不過度張揚並能帶出恣意卻不妄為的香氣
編輯推薦2：飯飯之交淡香精 50ml／NT$5,200
PHOTO CREDIT: 品牌提供
「無法被明確定義的關係，充其量只能稱作是飯飯之交，炒飯的飯。」
將印度香米浸泡在乳白色杏仁牛奶中，帶著堅果、班蘭葉香氣的米粒，吸收了香濃絲滑的牛奶，香甜誘人；而後檀木及麝香慢慢浮現，交織成誘人的費洛蒙，透明卻深邃，令人深陷其中、留戀而無法自拔。
- 前調－佛手柑、杏仁
- 中調－印度香米、牡丹、牛奶
- 基調－檀香、香根草、雪松、麝香、降龍涎香醚
WH：柔軟而貼膚的的微體香，中後段彷彿真的聞到牛奶和熱騰騰米飯的味道，舒服又好聞得讓人無法自拔
編輯推薦3：檜木慾淡香精 50ml／NT$5,200
PHOTO CREDIT: 品牌提供
「檜木林中的破舊小屋、激情過後的破曉，點上一根煙，漫步在細雨稍停的森林中。」
檜木內斂而深沉，結合綿延不斷的松柏氣息，猶如被森林環抱入胸；尾韻的香根草及樹苔帶領嗅覺步入森林深處，親觸濕潤泥土、拂過沾有露水的青苔。
- 前調－樟腦、扁柏、松脂、松針
- 中調－百里香、雪松、檜木
- 基調－菸草、香根草、樹苔
WH：木質香水控必買！帶有木的渾厚卻不會過於深沉，恰到好處的香氣更多的是清亮翠綠的氣息
編輯推薦4：爛泥淡香精 50ml／NT$5,200
PHOTO CREDIT: 品牌提供
「連夜大雨為炎熱的大地降溫，雜草叢間不斷掉落的雨珠，聚集成眾多小水窪，揚起專屬於泥濘，潮濕中又帶點淨化的清新氣息。」
土壤承接來自大地的滋養，雨水化作催化劑，將泥土、離枝的花朵及果實，揉合成獨有的香氣。香甜的堅果、牛奶、巧克力，混和青草與檀木，時而濃郁、時而清新，為雨後爛泥詮釋出一個全新註解。
- 前調－杏仁、牛奶
- 中調－巧克力、土耳其玫瑰、李子
- 基調－琥珀、欖香脂、檀香、香草
WH：取名厭世又可愛！非常特別的美食調香氛，巧克力和奶香讓味道更絲滑，另外還帶有雨後的新鮮感，是個涼爽又舒服的香氣。
編輯推薦5：無碼盛夏淡香精 50ml／NT$5,200
PHOTO CREDIT: 品牌提供
「不加以修飾、絕無隱瞞，愛的原型無碼流出。」
相傳亞當與夏娃偷嚐禁果後，摘取無花果樹的葉子，遮蔽身體的重要部位。以新鮮無花果香氣做為開場，馥郁果香如現摘的果實，感受到那汁水飽滿的鮮美氣味；中後段摘開無花果葉，麝香柔軟貼膚，營造出偽體香氛圍，赤裸且真實。
- 前調－無花果、甜梨、佛手柑
- 中調－雪松、牡丹、土耳其玫瑰
- 基調－琥珀、香草、麝香、檀香
WH：香味清新軟萌，像小寶寶的奶香並帶有一絲微甜，喜歡微體香的人必選這款～
赤橙之身淡香精 50ml／NT$5,200
PHOTO CREDIT: 品牌提供
「橘子色馬丁尼餐前酒，彷彿裸身浸泡在海水裡，沁涼同時感受到陽光暖意。」
酸甜的柑橘如正午的陽光，刺激直白，卻也轉瞬即逝；接著以明快的橙花為首，結合晚香玉、苦橙葉、橙花油和茉莉，勾勒出陽光海岸邊群花綻放的景緻。
- 前調－佛手柑、橘子、檸檬、綠薄荷
- 中調－保加利亞玫瑰、晚香玉、橙花原精、苦橙葉、橙花油
- 基調－茉莉、羅勒、麝香、癒創木
上班不要看淡香精 50ml／NT$5,200
PHOTO CREDIT: 品牌提供
「陰暗不起眼的角落，意外發現一叢新生玫瑰，就像那晚撞見他不為人知的一面。」
匯集保加利亞玫瑰的柔媚、土耳其玫瑰的狂野、五月玫瑰的清甜，以及大馬士革玫瑰的圓融，看似純粹的玫瑰香氣，卻透出不一樣的光芒。詮釋出女性白天優雅挑逗、夜晚大方惹火，兩種截然不同的魅力，使人沉迷崇拜、不能褻玩。
- 前調－保加利亞玫瑰、土耳其玫瑰、五月玫瑰、大馬士革玫瑰
- 中調－天竺葵、香草、紙莎草
- 基調－安息香、紫羅蘭、印尼廣藿香、沉香烏木
露骨櫻桃淡香精 50ml／NT$5,200
PHOTO CREDIT: 品牌提供
「浸泡在甜酒中的紅櫻桃，一場精心策畫、預謀好的邂逅和曖昧。」
鮮奶油上酒漬的馬拉斯奇諾櫻桃，有別於新鮮櫻桃的純真，以更直白、露骨的香甜氣息呈現，大膽直接、令人無法抗拒。
- 前調－甜櫻桃、杏仁、番紅花
- 中調－保加利亞玫瑰、酸櫻桃、草莓、含羞草
- 基調－香草、琥珀、印尼廣藿香、麝香、安息香
DIRTY & STICKY 香氛體驗組－糜爛 8*2ml ／NT$1,450
PHOTO CREDIT: 品牌提供
解放傳統社會規則的韓國香氛品牌BORNTOSTANDOUT首度在台上市，同步推出香氛體驗組：DIRTY & STICKY 糜爛。
傾聽內心、忠於所想。在8款香氣中，挑選並穿上專屬於當下心境的氣息。
- HINOKI SHOWER 檜木慾淡香精
- DIRTY RICE 飯飯之交淡香精
- NAKED NEROLI 赤橙之身淡香精
- FIG PORN 無碼盛夏淡香精
- NSFW 上班不要看淡香精
- MUD 爛泥淡香精
- INDECENT CHERRY 露骨櫻桃淡香精
- NOT VANILLA 白日春夢淡香精
【BORNTOSTANDOUT身體保養&居家香氛】
PHOTO CREDIT: 品牌提供
如了香水之外，BORNTOSTANDOUT也帶來身體保養系列及居家香氛，讓香氛選擇更加完整！
「身體保養系列」共有TRASH 窩囊廢、NARCISSIST 自戀狂 2款香氣，展現最真實的自己！「沐浴膠」富含燕麥、椰子油，洗沐時給予肌膚最奢寵的滋養。「身體乳／護手霜」內含乳木果油、可可脂等成分，提供皮膚極佳滋潤，質地輕盈不黏膩，塗擦後肌膚留下絲絨般滑嫩觸感，令人愛不釋手。
「居家香氛片」則包含4款極具品牌風格的香氣：DGAF 關我X事、INDECENT CHERRY 露骨櫻桃、TRASH 窩囊廢、NARCISSIST 自戀狂。可懸掛於衣櫃、門把上、洗手間或車內等空間，純白底色搭配鮮紅色字體，風格獨特、鮮明，亦可作為居家擺飾使用。
PHOTO CREDIT: 品牌提供
TRASH 窩囊廢沐浴膠 300ml／NT$1,280
TRASH 窩囊廢身體乳 300ml／NT$1,280
TRASH 窩囊廢護手霜 50ml／NT$980
誰說窩囊廢只能是陰沉、怯弱又毫無生氣的。我是不愛會死的窩囊廢，我的身體也需要被愛！玫瑰、柑橘、羅勒及檀香出乎意料的刺激著感官，瞬間佔據四周空氣。
- 前調－天竺葵、檸檬草、橘子
- 中調－羅勒、薄荷、土耳其玫瑰、八角
- 基調－檀香、海地香根草、麝香
NARCISSIST 自戀狂沐浴膠 300ml／NT$1,280
NARCISSIST 自戀狂身體乳 300ml／NT$1,280
NARCISSIST 自戀狂護手霜 50ml／NT$980
我是瘋狂迷戀自己身體的自戀狂，我愛我，勝過所有的一切。水梨、鳳梨、香草的氣息，魅惑的挑逗著嗅覺，誘人且令人心醉，對自己的愛更加無法自拔，一輩子沉溺其中。
- 前調－梨、葡萄柚、橙花
- 中調－菠蘿、保加利亞玫瑰、茉莉、鈴蘭
- 基調－香草、琥珀、零陵香豆、雪松、廣藿香
PHOTO CREDIT: 品牌提供
DGAF關我X事香氛片／NT$980
INDECENT CHERRY露骨櫻桃香氛片／NT$980
TRASH窩囊廢香氛片／NT$980
NARCISSIST自戀狂香氛片／NT$980
Women's Health美力圈SAY
⚡️時髦女子必知！美力大小事一次看
立即加入好友
【延伸閱讀】
＞＞168間歇性斷食，明星和營養師最愛的燃脂減肥法懶人包！
＞＞2023香水新品推薦！男女生都可以噴的香水：Jo Malone英國梨與甜豌豆香水，ADP藏紅花淡香精
＞＞2023香氛蠟燭推薦！最新「木質、花香、柑橘調、果香調、東方香調」總盤點
＊本文由 Women'sHealth Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊
加入Women's Health Taiwan美力圈 Line@官方好友，定期給你時髦女子必知道的運動飲食、美妝生活大小事！