美國主播預言大谷燃起「復仇之火」 喊明年70轟、防禦率不到1
記者胡冠辰／綜合報導
道奇在國聯冠軍系列賽遭釀酒人4戰橫掃，挑戰世界大賽3連霸夢碎，大谷翔平也帶著對自身表現的不滿結束2026年球季。
不過，《MLB Network》主播阿姆辛格（Greg Amsinger）從他季後賽最後一轟看見強烈鬥志，大膽預測大谷明年可能轟出70支全壘打，投球防禦率甚至有機會低於1，帶著「復仇之火」展現更進化的二刀流表現。
阿姆辛格的觀察，來自國聯冠軍系列賽第4戰，當時陷入打擊低潮的大谷，睽違116個打席再度開轟，擊出一發大號3分砲。
阿姆辛格回憶，大谷揮出全壘打後，轉向休息區大喊「衝啊！（Let’s go）」，甩開球棒並露出嚴峻神情，讓他看見過去未曾在大谷身上見過的挫折感、憤怒與亢奮。
「他的內心燃燒著強烈的鬥志，各位，請做好心理準備。」阿姆辛格認為，大谷下季將帶著更強烈的動力回歸，更直言，「他可能轟出70支全壘打，防禦率甚至有可能低於1；他一定會帶著彷彿『燃起復仇之火』般的姿態回歸。」
在他看來，大谷不僅有望恢復完整的二刀流表現，甚至可能繳出「棒球史上最偉大的一個球季」。
回顧本季，大谷受到傷勢困擾，打擊方面繳出打擊率0.275、30轟、81分打點、11次盜壘，OPS為0.889；投球方面則因左膝及右上臂二頭肌傷勢，自7月4日對教士之戰後便未再登板，最終留下8勝2敗、防禦率1.79的成績。
對於這個以遺憾收場的球季，大谷在遭淘汰後坦言，「我覺得自己不夠爭氣，或者該說，對自己有些不滿。」他也希望將這次挫敗留作日後前進的動力，表示：「希望把這些化為明年及往後的養分。」