韓影后裴斗娜首來台「吃麵被認出」談影視轉型挑戰:要讓觀眾非進戲院不可|金馬62
首度踏上台灣的韓國影后裴斗娜,親臨金馬大師課,同時也與影迷相見歡,下午出席記者會暢談從影心得,也提到面對疫情後的觀影寒冬與 OTT 的大勢轉型,她直言電影人此刻更應該「把作品做到讓觀眾非走進戲院不可」展現電影人的高度與決心。也提到抵台後她去麵店、竟被老闆認出,更讓她直呼「真的嚇一跳」,用最直接的方式感受到韓流在台灣的延伸。
再遇李屏賓:從敬畏到覺得「蠻可愛的」
這次來台,裴斗娜也與本屆金馬影展主席、攝影大師李屏賓重逢。兩人因《空氣人形》結緣,她仍對當年的合作記憶鮮明:「一開始看到他有點敬畏,但後來發現他非常溫暖。」她形容,拍攝時李屏賓總是拿著攝影機在現場四處尋找畫面:「拍攝時他常拿著攝影機去找很多細緻的地方,看他努力的樣子滿可愛的。」
在她眼裡,李屏賓不只是話少、讓人有距離感的大師,而是懂得捕捉人心細節的作者型攝影師。「李老師拍出我最感性的一面,這是我最喜歡的。」跨國、多語言、多文化組成的片場,她身為韓國演員,也曾感覺自己像被丟進一個陌生的世界,但鏡頭後那份專注,成了她能安心把自己交出去的理由。
在名導身邊學會「流血流汗」
從 1999 年出道至今,裴斗娜笑說自己「算了一下,原來已經這麼多年」,合作過的名導列表幾乎可以當一部亞洲電影史:奉俊昊、朴贊郁、是枝裕和、山下敦弘,到《雲圖》、《超感 8 人組》的華卓斯基姊妹。她不諱言自己很幸運:「我覺得自己運氣非常好,在很多韓國作品冒出來的年代開啟演員生涯。」
相比崇拜,她說更多的是被逼出來的自我要求:「大家都很有才華也非常努力,從他們身上覺得一定要很努力流血流汗,大家一起努力把工作過好,我從他們身上學到匠人精神。」在她的理解裡,所謂「大導演」並不只是名氣,而是那種非要把答案磨到最好為止的執著「他們這麼執著找到更好更棒的解答,無論是電影、戲劇,很努力把這一切做到更好,他們也為我帶來繼續努力的動機。」
舞台恐懼的影后
聊到如何維持熱情,她沒有避談疲憊:「有時候我也會覺得累累的!」她坦白承認,自己也曾動過「好想放下一切,好想結束」的念頭:「我相信每個人都是一樣,但我覺得我能做到最好的是不就是演員嗎?所以我就繼續做下去了。」
有趣的是,這位在鏡頭前氣場強大的影后,其實自認有「舞台恐懼」:「我有舞台恐懼,只要站在大家面前都會害羞,但我只要站在攝影機前就會很幸福,所以可能這真的是我的天職吧。」她形容自己並不是那種從一而終、毫無懷疑的堅定型人物,而是反覆掙扎又一次次回到片場的人:「也不能說始終如一,好想放下一切、好想結束的時候都有,但我又再回來了。」遇到瓶頸,她給自己的答案只有一句:「遇到困難我會變得更強大。」
談電影院寒冬
身為「很喜歡電影院的人」,談到疫情之後觀影習慣急劇改變、韓國票房下滑,裴斗娜先是嘆了一口氣,接著冷靜地說:「疫情和 OTT 平台興起帶來新的文化,這是大勢所趨且無可奈何的現象。」她並不否認家庭劇院、串流平台的存在,而是反過來問自己,電影人能做什麼。
她的解法不是對抗,而是加倍用力:「當我面臨問題我會變得更強大,我就會想說把電影加上非常好的音效,讓大家都想進電影院感受,會不會更有吸引力。」在她看來,串流時代的挑戰,不是取代戲院,而是逼著創作者把作品做到「把電影做到大家非到電影院不可」的程度。
從看香港片的女孩,到被麵店老闆認出
如今韓國影視、K-pop 橫掃全球,裴斗娜笑說:「非常驕傲!做為一個韓國人我覺得很棒!」她回想小時候,韓國仍是香港電影與好萊塢的天下,如今走進台北街頭,被麵店老闆一眼認出來,「光來這裡一天就感受到,真的覺得非常感謝。」
那份驚喜背後,也帶來某種壓力與責任感:「全球都在關注韓國的影視文化,我光來這裡一天就感受到,也更激勵我必須好好努力,這也是我從中獲得一種責任感的歸屬。」她形容現在的自己,已經不只是「演好一個角色」而已,而是意識到作品會被放在更大的文化脈絡裡被看見,這也是她願意一再突破舒適圈、跨語言、跨國界接戲的原因。
也許會用寫作說故事
被問到會不會像許多前輩一樣走向自編自導,她想也不想就搖頭:「光是演戲就非常累!」她笑說,看著合作過的導演們一個個像戰場指揮官一樣在片場奔走,只覺得「那不是我可以做的事」:「我與很多大導演合作,會想說只有像他們那樣等級的人,才能夠拍出這樣的作品,像我這樣的人可能沒辦法吧。」
但她也悄悄鬆口,最近開始思考寫作的可能性。「因為我從事演藝工作的心路歷程,發展出我個人的觀點,是有考慮過是不是寫出來。」比起導戲,她更傾向用文字整理這一路上在片場、在鏡頭前、在世界各地奔波的感受,那或許會是下一個階段的裴斗娜,只是目前,她仍選擇站在攝影機前,繼續當那個一想到要放棄、轉身卻又回來的演員。
source:Bella cr:Yui
2025南韓最美女演員Top10!宋慧喬、金智媛、秀智、蔡秀彬持續霸榜,Jisoo竟跌出榜外?
植物性才安心?春夏溫和「美白精華」7款:品木宣言、倩碧專為敏感肌打造
加入Bella儂儂 LINE好友,接收流行時尚新訊。