MLB》否認傷勢影響表現 大谷翔平：是實力問題

近2個月陷入大低潮的洛杉磯道奇球星大谷翔平，今天出面說明自己目前的狀況，他多次表示打擊不振的原因不是受傷，自己正在努力解決打擊上擊球點與擊球時機的問題。

大谷翔平自從在8月19日轟出本季第30發全壘打後，至今將近2個月24場出賽未再開轟，這24場比賽他的打擊成績是0.156／0.283／0.200（打擊率／上壘率／長打率），OPS只有0.483。其中季後賽6場比賽的成績是0.150／0.261／0.150，OPS只有0.411。

這段期間大谷翔平帶著肱二頭肌與膝蓋傷勢持續出賽，直到季末才進入傷兵名單休息一段時間，但歸隊後至今表現仍然不佳。對此大谷翔平表示，自己的傷勢已經減輕很多，也不是因為傷勢而打不出來，真的要說的話就是「自己的實力問題」，球季中本來就偶爾會出現打擊動作跑掉的情況，自己長期帶傷出賽也可能養成壞習慣，只能說是自己沒有盡快解決這些問題。

今天大聯盟網站記者Mike Petriello利用Statcast系統的數據，指出大谷翔平季後賽揮棒攻擊角度、方向、擊球點都與自己過去2年有很大的差異，包括今年季後賽對四縫線速球與伸卡球擊球時機過晚的揮棒比例是37%，是他最近24個月最差成績，大聯盟平均是25%。

大谷翔平今天自己也表示，目前的問題就是擊球點跟擊球時機不對，現在每天都持續努力調整中，要「下功夫找到自己最有自信的擊球方式以及打擊策略。」

----------【相關新聞影音】-----------