「如果輸給在日本已經過氣的投手……」許銘傑的招牌球種源自渡邊久信的建議？
6月下旬，台灣職棒（CPBL）統一7-ELEVEn獅與日本職棒埼玉西武獅，在台灣及日本兩地舉辦了行之有年的「雙獅」交流活動。並於活動中宣布，明年2月27日、28日將在台北大巨蛋舉辦台日交流賽『SEIBU LIONS TAIWAN SERIES – LEGENDS GAME – 』。埼玉西武獅除了在2月27日與統一7-ELEVEn獅對決外，還將與CPBL球隊進行共2場比賽。此外，在28日的比賽結束後，還將舉辦一場由西武OB與台灣代表OB交鋒的傳奇球星賽。
配合這次的交流活動，迎來了渡邊久信、潮崎哲也來到台灣，而工藤公康則是作為統一獅交流活動的特別嘉賓來台。加上「東方快車」郭泰源，這4位合計拿下548勝、撐起西武黃金時代的傳奇OB齊聚一堂，進行了這場座談會。第2回訪談將由這4位傳奇聊聊1998年西武獅台灣遠征，以及隨後加盟西武獅的台灣投手幕後秘辛。
許銘傑的招牌球種源自渡邊久信的指點？
－1998年11月西武隊來到台灣。當時與郭泰源先生擔任顧問的台灣大聯盟（TML）球隊進行了3場比賽。
潮崎：居然打了3場！？
－潮崎先生當時確實和許銘傑投手同場對決過。
潮崎：我知道許銘傑有上場，但我不記得自己也有投球。
工藤：因為你都不記得自己的事（笑）。
渡邊：（看著當時的資料）雷公、勇士、太陽都有單獨組隊打啊。
－當時效力台中金剛的許銘傑選手因為實力很強，所以（暫時）被指名補強到台北太陽隊。
潮崎：對嘛，他當時不在原本的球隊投球對吧？
郭：那是他進西武獅之前嗎？
潮崎：對對對，進去之前。這件事我記得。
潮崎：結果那場（我和許銘傑）對決的交流賽，你知道比數是多少嗎？
－西武獅以5比2贏球！勝投是西口文也投手（現任總教練）。
潮崎：咦？我不是先發嗎？我不是勝投喔？
－第一局失了1分，不過西武在第7局逆轉了。
潮崎：只掉1分？那表現得很好嘛。
工藤：表現得非常好呢。
－松井稼頭央打下勝利打點，拿下MVP。
潮崎：我完全沒印象了。許銘傑當時應該沒被敲什麼安打吧。
認真且拼命的許銘傑
渡邊：那我就來爆個內幕。隔年1999年我去了台灣，許銘傑在台中的球隊，我則在嘉義的球隊，兩人經常同場對決。那時西武獅預計隔年要簽下許銘傑，球團跟我說：「NABU（渡邊的綽號），幫忙留意一下許銘傑。」所以我就答應說：「OK，沒問題。」
雖然許銘傑是敵隊的球員，但他總會跑來和我一起練跑。我都對他說：「過來，一起跑！」（笑）。
那時候許銘傑雖然常和我對決，但他一次都沒贏過我。所以我對許銘傑說：「我在日本已經是個過氣的投手了。如果你連這種投手都贏不了，去日本也絕對拿不到勝投。」
我接著說：「你現在不是只有直球和滑球嗎？去練噴射球吧。」我以前在養樂多隊時期，野村克也先生也常這樣跟我說。如果能投噴射球，在日本就能拿勝投。那時野村先生叫我投，我花了一年的時間依樣畫葫蘆地練。
後來我就讓許銘傑去練。隔年他去了日本，一提到許銘傑，大家想到的就是「噴射球」了。以現在的說法來看就是伸卡球吧。就是有這麼一段故事。那時因為西武球團的拜託，我在台灣一直觀察著許銘傑。不過我並不是教他怎麼投，只是給他「去練比較好喔」的建議、單純地建議。
工藤：沒想到還有這段故事。
－渡邊先生回到日本後，不論是擔任球評還是作為教練，應該都有在關注著他的成長吧。
渡邊：我在台灣待了3年，之後回到西武。從那時起我就和許銘傑一起共事了。許銘傑進到西武獅第1、2年是以先發身分在投球呢。
潮崎：他也拿過兩位數勝投吧？
－第2年的2001年拿下11勝，防禦率是聯盟第2名。2002年也拿下了9勝。
渡邊：在台灣投手當中，來到日本職棒能拿下兩位數勝投的，如果是台灣人，我想那是繼「二郭一莊」（郭泰源，中日龍・郭源治．千葉羅德海洋・莊勝雄／皆為當時球隊）以來的第一次。在那期間，應該沒有其他投手拿過雙位數勝投了。
潮崎：在台灣球員裡確實沒看到。直到許銘傑為止，說到之後在西武獅的台灣球員的話，就是張誌家了吧。
－許銘傑投手在西武總共效力了12年。
渡邊：他真的很認真，而且非常拼命。
－許銘傑先生現在回到了台灣擔任教練。對於年輕時一起打球、之後變成教練與球員關係的選手，如今回到母國身為教練持續努力中，您有什麼看法？
渡邊：很高興啊。許銘傑也是20出頭歲為止都待在台灣，之後來到日本學習日本的棒球文化，而且語言也是，要在國外打球是很不容易的。語言不同、文化不同、國民性也不同，雖然有各種辛苦的地方，但他一邊適應，在日本待了十幾年打棒球。後來在日本也當了教練，在我們球隊（西武獅）也當過教練對吧。
郭：對。
潮崎：好像是二軍教練吧。
渡邊：在累積了各種作為教練的技能後，他將這些東西帶回台灣，活用在各方面的指導上。他現在在哪一隊？
郭：在富邦悍將（我擔任顧問的球隊）。
渡邊：在泰源那裡啊？能長期作為教練參與棒球界，這也不是光憑自己想做就能做得到的職位。在這種環境下看到他繼續努力中，真的很令人高興。
★【期間限定】日本職業桌球聯賽「T聯賽」首次登陸台灣！加入 LINE 報名，就有機會抽中開幕戰門票（7/10 截止）還有林昀儒球員簽名周邊等你來抽！（7/27 截止）