請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

比起失敗,疑慮扼殺更多夢想!從「一件有點可怕的小事」做起,她成為圍裙帝國CEO

比起失敗,疑慮扼殺更多夢想!從「一件有點可怕的小事」做起,她成為圍裙帝國CEO

如果你需要自信才敢勇於嘗試,才能誠實檢視自己的失敗之處,才有辦法再接再厲;如果你就像許多人一樣,不是天生大膽,那麼到底要怎樣才能找到自信?又該如何勇敢投入未知的現實呢?總是有人告訴我們「要有自信」,但沒人告訴我們自信心從何而來

我發現自信就像是你投資多年,甚至花費數十年的儲蓄基金。每次我大膽嘗試,儘管一路上碰到許多該死的難關,但看到自己還活蹦亂跳的活著,就好像存了一筆自信心,帳戶餘額不斷增長。

我稱之為「自信帶」(Confidence belt)。我從嘗試中得到一些成就感,後來才明白這是持久戰。但我確實從一開始就注意到,訓練自我膽量的感覺好極了。我還發現養成自我獨立的能力並不需要花太多時間。我並不是說你得和牛群一起狂奔,或是去跳傘,而是建議你去嘗試一些這輩子從未做過的事——一次小小的冒險——並且不畏困難完成(不完美也無妨),這樣就算是了不起的成就了。如此一來,日後會更容易克服巨大挑戰,使夢想成真。

我在19歲時,決定自己一個人搬到墨西哥城。雖然我在墨西哥有家人,從小也在那裡待過很長的時間,但我們在這個城市裡沒有任何親戚,只知道朋友認識的人住在墨西哥城裡。當時是2006年,那時的墨西哥一點也不酷又不安全,也不是個適合青少年獨自闖蕩的好地方,至少朋友和他們的父母是這麼認為的。

我買了一張機票出發,只有單程。

***

我抵達墨西哥城,並沒有打算停留超過1、2個月,因此只帶了1個大行李箱、後背包和錢包。我拖著行李,直奔到在羅馬北區(Roma Norte)租的房間,一頭栽進新現實:一間小房間、生鏽且吱吱作響的雙層床、一個古怪的小梳妝台、一扇窗戶,望向我這輩子見過最嘈雜、最擁擠的建築群。這地板顯然已重修過十幾次了,但看上去還是破舊不堪。廚房和浴室很小,而且非常陽春,廚房簡直就在壁櫥裡。有時候才有足夠的熱水洗澡。我和另外4個來自世界各地的女孩一起分租公寓,她們來到墨西哥城求學和工作,人都還不錯,但這個租處實在不怎麼樣。剛來到這個城市的第一個星期,我有好幾個晚上輾轉難眠,心裡想著:該死的,我到底在這裡幹什麼?

幸運的是,我一輩子都在說西班牙文,所以講得還算流利。我注意到的第一件事是,人們在找零錢或幫我開門時,都比較會跟我攀談或開玩笑。哇,這實在很不一樣!我從外婆那裡遺傳到精力充沛、積極的生活態度,在這裡是正常的,不像其他和我同齡的孩子那樣漠不關心和冷淡。

我在墨西哥城環顧四周,每個人都很熱情、友善、講話都很大聲,他們也喜歡互相親吻和擁抱。完全沒問題!後來,我突然領悟到:「哦,我的天啊!這裡是自己的歸屬,我是墨西哥人!」我在學校一直被視為怪咖,現在是多年來第一次沒有格格不入的感覺。實在太棒了!這個城市的步調和節奏很適合我。沒多久,我覺得自己找到了同伴。我終於體會到墨西哥文化一直存在自己的血液當中,也終於找到了歸屬感。

這時我突然覺得:我其實應該留在這裡,應該取得正式身分。我腦海裡一直回想著自己最近的成功經驗——買了該死的機票、來到此處、租了個房間、自己打理伙食,還交了幾個朋友,我想還可以試著找份工作吧。

我很高興一開始時,自己並不知道這會有多麼困難。我面對的是文化障礙、乏善可陳的簡歷、成為墨西哥公民痛苦艱難的過程(我想取得身分,取代外國人工作許可),更別提轉大人的艱難過程了,而這只是當中幾個挫折實例。

***

經過幾個月之後,我的自信帶多了幾個得來不易的成就,我發現自己做了一些以前絕對想像不到的事情。我認識了新朋友,她在當模特兒,因為我告訴她自己需要找工作,她便建議我去拜訪她的經紀人。因此,我預約了會面。結果太神奇了!經紀人竟然接二連三的上門,在抵達墨西哥城之後的2個月內,我就有了3個厲害的經紀人,他們並不介意我有多位代理,都會派我出去。工作遍及城市各地,我試著把握機會,天知道會發生什麼瘋狂事,有時1天之內多達4~6個試鏡。

我在接下來幾個月裡做過的4件難事

1.

取得墨西哥公民身分需要花上4個月。首先,我得租個公寓,水電費帳單在自己名下,拿到墨西哥身分證,為此我需要有墨西哥護照。我得飛行90分鐘,再加上7個多小時的車程才能取得我母親的出生證明影本。然後,我得遊走於複雜的官僚體系之中,其中包括幾次官方親自面訪,取得郵局ID,為此還莫名其妙需要1張黑白照片。還要上墨西哥生活速成課程!

2.

我在羅馬北區租了1間超棒的公寓,有很酷的黑白棋盤格狀大廳,可是負擔不起租金,因此,早在Airbnb出現之前,我就已嘗試將房間短期分租給學生和像我這樣的人。他們來到墨西哥城觀光,需要地方暫住。我甚至把客廳改裝成額外的臥室,想藉此獲得多一點收入,結果,我不但自己完全不用付租金,而且還多賺了一點現金。額外紅利!

3.

我加入墨西哥的一所烹飪學校,比起在美國的選擇便宜許多,但品質一樣好,我就是用這一點說服父親幫我支付學費的。但是,我還得坐公車和地鐵去學校(我沒有車)。上課時都是講西班牙文,這麼說吧,全都是一些專業的術語和正規的西班牙文密集訓練,不像我成長過程所接觸到的西班牙會話。

4.

我找到了商業廣告的演員工作,和負責推銷芥花籽油、裝甲車、高速公路道路標誌專用油漆公司的展場女郎。我在墨西哥國家足球聯盟找到第二份表演工作(穿著球衣)。我的第三份工作是在電視上宣布樂透結果。有時我也兼一些其他工作,比如在城市最大的賣場上銷售聖誕樹,然後拖著樹坐公車回家。有時也會打一些零工,為墨西哥鐵路工會做同步翻譯、在肥皂劇中做客串演員。

你應該要克服恐懼,該死的去做就對了

說到自己的夢想時,我們大多數人總會一拖再拖、延宕多年,有人甚至拖了一輩子,因為要承認自己對某件事感興趣、然後全力追求是很嚇人的。當然,我可以告訴你,你應該要克服恐懼,該死的去做就對了,但這個道理說起來容易、做起來難。人一次能承受的焦慮是有限度的,你必須向自己證明,你可以打敗令人不安、可怕的小事。下次你就會有膽量去做更可怕的大事。

你並不需要離鄉背井。我之所以選擇那次的冒險,是因為它當時適合我:我一直覺得自己和墨西哥傳統與美食有密切關聯,因此朝著那條獨特的道路前進。什麼事吸引你?什麼讓你又害怕又興奮?不要只給出簡單的答案,要認真挖掘、探索,找出自己的夢想。也許它甚至從未在你腦海中發聲。然後,採取下一步,即使目前只是在私下階段。

你到底在害怕什麼?擔心自己向別人求助而遭到拒絕嗎?還是畏懼別人嘲笑你自不量力?你懼怕自尊心受損、面子掛不住嗎?

沒錯,你可能正是如此,而這些疑慮也或許會發生。但是,所有的好事都來自於承擔這類風險。

這些恐懼我全都經歷過,大家都一樣,還是放手一搏吧!在追求夢想的途中,這些疑惑、恐懼就像是令人討厭的小蚊子,在你身邊嗡嗡作響、揮之不去,每個人都會遇到,但無論如何,都要繼續向前邁進。

鼓起勇氣做第一件可怕的事情:親自出現在讓你夢想起飛的地方。如果那太嚇人了,打電話!還是太難了嗎?不妨發送電子郵件或直接私訊吧。

無論你選擇什麼途徑來建立自信,在你取得人生成就時,不管有多麼微小,發現和珍惜這些成就至關重要。我指的並不是建立個人簡歷,而是做一些讓你有成就感的事情,來建立你的自信心。正是在這些大大小小的時刻,你會發現到「哇,我都不知道自己有能力辦到這些事」。現在,把那些成就記在你的自信帶上,繼續努力。

你會和我一樣,不知不覺就穿上白色的馬靴、迷你裙和一件印有自己名字的足球球衣,向數百萬人播報自己一無所知的運動。

「比起失敗,疑慮扼殺更多夢想。」

(Doubt kills more dreams than failure ever will.)——蘇西・卡希姆(Suzy Kassem)

《怕什麼?如果你的夢想值得冒險》☛立即購書:商周store博客來

書籍簡介

《怕什麼?如果你的夢想值得冒險》

作者: 艾倫‧班奈特(Ellen Marie Bennett)
譯者: 何玉方
出版社:商業周刊
出版日期:2022/09/15

作者簡介

艾倫‧班奈特(Ellen Marie Bennett )

高級圍裙和廚房用品品牌「赫德利&班奈特」(Hedley&Bennett, H&B)的創辦人、CEO。她又酷又甜,還衝勁十足!

從小凡事不三思而後行的她,做任何事都不用費心徵求忙於護士工作的單親媽媽同意。趁媽媽上班時,未經許可就重新粉刷每間房間,也由於單親媽媽不善理財,高中時就接管了家庭財務。青春期時,正如被同學取了綽號「穴居蠻女」(Cavewoman)般,她總覺得自己格格不入,無法加入別人的小圈圈。

曾任洛杉磯Bäco Mercat和米其林二星餐廳Providence的二廚,在當時受到啟發,立志提升餐廳的圍裙品質。

憑藉著「如果前門沒打開,那就從窗戶爬進去吧」的堅毅精神,H&B已發展成市值數百萬美元的公司。她原本只打算生產世界上最優質的圍裙,實際上卻改變了雇主對帶藍領工人的方與廚房員工對自身的觀點。她相信圍裙串聯人們,就像專業廚房與家庭廚房的橋梁,無論你的身分為何,圍裙不僅是制服,更展現了態度。

H&B的經典的連字商標(&),從Food Network頻道到美劇《主廚的餐桌》,從谷歌、SpaceX、Sweetgreen到上千家餐廳、咖啡店和家庭廚房隨處可見。許多名廚也都是客戶,也與不同產業的知名潮牌合作,例如街頭品牌VANS、休閒服飾品牌Madewell、文具品牌Rifle Paper Co、家飾品牌Parachute Home、龍舌蘭酒品牌Don Julio、襪子品牌Richer Poorer聯名設計產品。

讀者可以在Instagram@ellenmariebennett關注艾倫的冒險活動。她目前與丈夫凱西定居於洛杉磯,家中還有他們養的寶貝豬奧利弗(Oliverspig)。

責任編輯:倪旻勤
核稿編輯:陳瑋鴻

延伸閱讀:

查看原始文章