請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

你知道5/13是「國際請病假日」嗎?這個日子的由來,原來從香港開始

姊妹淘

更新於 2025年05月13日17:40 • 發布於 2025年05月13日17:34 • 李帟緽 綜合報導
圖/freepik

「今天想請假,不是因為感冒,不是因為頭痛,而是……我真的累了。」這句話,你有多久沒敢說出口了?

在一個高效、拼搏、堅強幾乎成為現代社會的寫照,我們太習慣咬牙撐過每一個夜晚的加班、每一次孩子發燒後的徹夜難眠、每一場會議中壓抑怒氣的微笑。但5月13日,這個聽來有點任性又溫柔的日子,提醒著我們「身心俱疲,也是一種該被正視的病」。

從一場藝術展開始的療癒革命

你可能從來沒聽過「國際請病假日」(International Sick Leave Day),但這個日子其實已經存在了15年,背後的發起者不是醫療團體,也不是心理協會,而是一群來自香港的藝術創作者——C&G Artpartment。

2008年,他們舉辦了一場概念藝術展,拋出一個問題「請病假,能不能成為一種藝術行為?」在那場展覽中,他們鼓勵人們「請假一天,進行自我修復」,不為表面症狀,而為那些說不出口的壓力、焦慮、枯竭與委屈。從此每年5月13日,他們持續用文化活動邀請大眾一起請病假,重新思考生活與工作的界線,成為亞洲少見由藝術社群推動的文化修復日。

我們不是偷懶,只是願意放過自己

對多數女性而言,「請病假」常被視為一種不夠堅強的表現。但我們都知道,有時候比發燒更難的是,那種持續性的心累。

  • 上班與育兒間來回拉扯,幾乎沒留時間給自己。

  • 被家庭與職場期待壓得喘不過氣,卻不知該向誰說出口。

  • 明明身體健康,卻早上醒來就覺得人生一片灰。

這些情緒都該被承認,也都值得被照顧。5月13日的請假行動不是為了偷懶,而是為了提醒我們:「你可以不堅強,你有權利停下來。真正的照顧,是從願意聽見自己開始」。

不用去哪裡,這一天只屬於你

那麼,這天該怎麼過?答案是隨你喜歡。

  • 睡到自然醒,在陽台喝一杯熱茶,看陽光灑進窗台。

  • 去看一場一直想看的展覽,讓眼睛和心靈都放鬆。

  • 一個人走路、聽歌、吃頓好飯,或乾脆什麼都不做。

沒有華麗儀式,也不需要特別安排,只要「這一天的主角是你」,就足夠療癒。

給正在撐的你,一個小小的提醒

親愛的,不是只有倒下才需要請假,也不是只有生病才值得被照顧。如果你已經感覺自己快撐不住,如果你也曾偷偷幻想「能不能就這樣什麼都不做一天」,那麼5月13日就是你給自己放鬆的日子

這不只是國際請病假日,更是屬於你的「心理維修日」、「情緒放空日」一個為了愛自己而選擇停下來休息的日子。今年就讓我們一起勇敢請假,為自己留一口喘息的空氣。

延伸閱讀

認識4/30「國際不打小孩日」——是誰發明了這個節日?為什麼專家都提倡不打小孩?

5/5立夏注意4禁忌!「在正門穿鞋、坐門檻」恐讓前途黑暗 5個1塊錢硬幣助你開運

查看原始文章

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

更多生活相關文章

01

墾丁商店「寧願倒不降價」!他研判3原因 網友:不斷抓交替

壹蘋新聞網
02

【圖解新制】勞工薪資及假勤優化 基本薪2.95萬起 65歲屆退

LINE TODAY
03

欠債近900萬!「台灣小京都」爆財務危機 政府要收回經營

三立新聞網
04

獨家/逆轉再逆轉!重機驗車合格單 兩小時後竟變廢紙

EBC 東森新聞
05

嚇壞!重金屬鎘超標50倍 這7款嬰幼兒海苔「2.5萬件全數下架」

鏡週刊
06

飛機上急救! 男失血意識混亂 2護理師挺身

TVBS
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...