歲月新生—五十年老屋的溫潤重塑|北歐風|80坪

這座承載著五十年時光的老屋，從父親輩傳承下來後，靜靜地坐落在小巷中，見證著家族的歲月流轉。然而，歲月的痕跡使得屋況漸顯老舊，為了讓小家庭與年邁的母親擁有更好的生活品質，屋主決心進行全面整修，讓老屋重煥新生。

外牆仍保留著舊式小馬賽克磚的記憶，然而因為褪色與防水功能的喪失，外立面的改造成為重要的課題。除了拆除不符使用需求的增建，整體外觀以乾淨俐落的白色與淺灰色為基調，符合現代簡約美學。磁磚剔除後，採用德國Sto白色外牆塗料，兼具抗污與耐久特性，確保長久使用的穩定性。為了整合管線，給排水系統沿前後立面重新配置，並以鋁格柵包覆，減少視覺上的雜亂感。庭院圍牆則選用後製清水模漆塗料，搭配鐵灰色圍牆小門與車庫捲門，低調且穩重，提升整體質感。

進入室內，拆除近五十年的舊裝潢飾板與木作櫃體後，空間重新規劃，以符合現代家庭需求的動線進行佈局，調整了玄關、客餐廳、廚房、衛浴與陽台的配置。透過高低天花板設計整合柱樑系統，同時隱藏更新的電線管路，使空間更加俐落且機能完善。色調上，以白色系搭配淺木色調作為基礎，靜靜襯托屋主珍藏的柚木色家具，使新舊元素在空間中和諧共存。

內外玄關鋪設灰色六角磚，為入口處帶來細膩層次感，而屋主珍藏的檜木餘料則在此重生，成為溫潤的入口門框，承載著家的記憶。客廳電視牆以矮牆形式分隔，使回家的家人能夠自然地與公共空間互動，增進家人之間的聯繫。窗邊設置的木百葉恰到好處地引入柔和日光，使空間更顯明亮舒適。

廚房採用ㄇ字型配置，以爭取最大化的檯面空間，並且以開放式設計與客廳、餐廳相互連結，拓展老屋的空間感，營造更為寬敞通透的生活環境。

這次翻新不僅讓這棟五十年的老屋重新煥發光彩，更透過精心規劃的設計，使其兼具現代機能與溫潤質感，為一家人帶來更舒適、自在的生活場域。

設計概念文字為【微自然室內裝修設計有限公司】提供

CASE DATA

房屋坪數：80 （1F室內30坪+2F室內16坪＋1F庭院19坪＋2F露臺15坪
設計風格：北歐風
房屋類型：別墅/透天
房屋狀況：老屋翻新
圖片提供：微自然室內裝修設計有限公司
空間格局：玄關、客廳、餐廳、廚房、儲藏室、書房、主臥室、小孩房×2、媽媽房、衛浴×2
主要建材：Sto外牆塗料、後製清水模漆塗料、鋁格柵、鐵件、進口磁磚、超耐磨木地板、檜木實木、印度黑石材、系統板、鋁框門、長虹玻璃、鐵件、得利竹炭健康調色漆