擔任通譯.泰語老師 李拉雀薇幫助新住民融入社會
民視新聞／綜合報導
來自泰國的新住民李拉雀薇，認識到泰國工作的先生，兩人結婚後，定居新北市，在完全陌生的地方，重新學習中文和適應飲食，到現在擔任新北市新住民家庭服務中心志工，還有學校的泰國語老師，她希望以自身之力幫助更多新住民。
每逢週一上午，泰國新住民李拉雀薇準時抵達，新北市新住民家庭服務中心，換上志工背心，開始例行事務。
不只要接電話，解決新住民疑惑，還要跟其他志工，維持中心的整潔，李拉雀薇無酬奉獻一己之力，就是想為新住民盡心力。
泰國新住民 李拉雀薇：「要回饋一下臺灣的社會，譬如說可以幫助新住民剛來的，我就會想到說我剛來臺灣，我要去哪裡，求人家幫忙也沒辦法。」
李拉雀薇認識，到泰國工作的先生，兩人結婚後定居新北市，育有三名子女，當初為愛嫁來臺灣，也是適應很久。
泰國新住民 李拉雀薇：「想到剛來生活一陣子，心裡滿難過，因為語言不通，沒有朋友，要去哪裡或飲食，想要吃家鄉菜都沒有，還滿辛苦的。」
泰國新住民 李拉雀薇：「花花。」
從看電視跟影片學中文，到如今擔任新北市國小，泰國語老師、當通譯，李拉雀薇甚至還能，協助中文書籍翻譯。
泰國新住民 李拉雀薇：「這本書有一位教授，他們做起來，中文他們寫的，泰文是我跟另外一個朋友，一起翻譯的。」
在臺灣的日子，比在泰國還要長久，嫁來臺灣不只是，在家相夫教子，李拉雀薇還有機會，發揮自己的專長，貢獻社會。
（內政部新住民發展基金補助／內政部移民署監製廣告）