請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

【人物特寫】全球觀眾驚呆!這是「世上最嚴肅演員」丹尼爾克雷格如何搞笑的秘密

電影神搜

發布於 2020年03月10日12:10 • 龍貓大王通信

電影《羅根好好運》(Logan Lucky) 在介紹演員時,有一位演員被「特別介紹」(Introducing),通常會冠上特別介紹名號的演員,都是剛進影壇、觀眾還不認識的新人演員。而《羅根好好運》特別介紹的演員令人意料不到:丹尼爾克雷格 (Daniel Craig)。

當然,我們認識克雷格,但也許很多人會對《羅根好好運》裡的克雷格感到意外。他在電影裡飾演一位大老粗,有誇張的口音與囂張的態度。這次喜劇演出證明了,丹尼爾克雷格也許不只是一位嚴肅的演員,他還很會搞笑。

 

你什麼時候產生了丹尼爾克雷格不搞笑的錯覺?

當然,《羅根好好運》不是克雷格的第一次搞笑演出。我們還記得在另一個更大的場合裡,他對全球 10 億觀眾證明自己會搞笑:他走進女王寢室,等待著英國的主人起身。他今天的任務不是緝捕哪個破壞世界的罪犯,而是以 007 詹姆士龐德的身分,護衛英國女王參加 2012 年奧運開幕式。

2012 年倫敦奧運開幕式的女王與龐德:

在這段由導演丹尼鮑伊 (Danny Boyle) 執導的開幕式影片《快樂與榮耀》(Happy and Glorious) 裡,克雷格再次飾演皮笑肉不笑的龐德,彬彬有禮地執行任務。當他看到邱吉爾銅像,竟然復活向女王的直升機揮手時,臉上不可置信的表情令人發噱。

丹尼爾克雷格 (Daniel Craig) 以 007 詹姆士龐德身分參演 2012 倫敦奧運開幕式影片,展現身為演員搞笑的一面。

龐德看到銅像復活了。

這幾天,龐德的新電影《007:生死交戰》(No Time to Die) 成了武漢肺炎的受害者。電影延期造成了米高梅影業在行銷上的重大虧損──電影原定 4 周後就要上映,目前《007:生死交戰》的宣傳早就起跑,包括了前幾周美式足球「超級盃」的《007:生死交戰》特別預告。這支預告花了 4 百萬美金買下廣告時段播放,但是現在,在《007:生死交戰》被延期到 11 月之後,這些廣告看來都打水漂了。

這段超級盃廣告花了很多、很多錢:

更尷尬的是, 3 月 6 日周六,克雷格將擔任美國招牌綜藝節目《周末夜現場》(Saturday Night Live) 的主持來賓,他是為了宣傳《007:生死交戰》而來,擔任《周末夜現場》的主持人不簡單,要演搞笑短劇、還要開場來一段獨角戲,可是現在電影卻沒有宣傳的必要了。

克雷格還為《周末夜現場》錄製了一段搞笑預告,表示自己不是只會演詹姆士龐德而已──但是另一方面他彷彿早已龐德上身,把《周末夜現場》的班底打得斷骨歪鼻。

Daniel Craig has so much fun when he's here. pic.twitter.com/D55sQNjsBI

— Saturday Night Live – SNL (@nbcsnl) March 4, 2020

另一段推特上的宣傳影片裡,克雷格表示自己是非常嚴肅的演員。他用面對殺父仇人時的堅毅口氣嚴正地說著,「我、不、玩、社、群、網、路」。但是下一秒,他竟然舉起一隻可愛的白狗,隨著熱情的拉丁舞曲節奏,用誇張的笑臉伴著小狗無辜的表情,舉著小狗跳舞。這段影片推文在推特貼出不過 7 小時,就湧進了 1 萬推特用戶按讚、近 3,500 次轉推。等等,他不是說不玩推特的嗎?

This is Daniel Craig. An incredibly serious actor. pic.twitter.com/LdIXup0q9V

— Saturday Night Live – SNL (@nbcsnl) March 6, 2020

這種「演得很嚴肅、觀眾很想笑」的演技,是克雷格的秘密武器。你也許可以稱克雷格,是好萊塢最懂「反差萌」的演員。

他確實在銀幕上的形象很嚴肅,就拿 007 電影來說,他主演的前 4 部 007 電影,劇情未必是史上最黑暗──提摩西達頓 (Timothy Dalton) 的《殺人執照》(License to Kill) 才是真黑暗。但是,是克雷格讓這些電影變得黑暗。

007 電影一直以來都給人嚴肅黑暗的印象,例如 1989 年的《007: 殺人執照》。

《殺人執照》黑得跟《邁阿密風雲》(Miami Vice) 一樣。

 

這位龐德,冷面應對就能戳中你笑穴

龐德在電影裡的招牌形象之一,就是拼命說些含有情色意味的無聊單句冷笑話。史恩康納萊 (Sean Connery) 與羅傑摩爾 (Roger Moore) 是這方面的翹楚,這兩位龐德腦中塞滿了性愛、性器官與虧妹專用的各式各樣雙關語,他們喜歡講,講完還要淫淫地冷笑一下,彷彿稱讚自己的口才怎麼這麼好。

史恩康納萊 (Sean Connery) 曾飾演過 007 龐德,電影台詞經常有具性暗示的笑話。

康納萊根本是冷笑話調情王。

但是克雷格不搞這套,他的雙關語台詞是所有龐德版本裡最少的,而且很少含有性意味,更多是用來冷嘲熱諷。即便是他講過最黃色的雙關語,也是在最難堪的場合裡說的──

當他被壞人綁在椅子上打蛋蛋時,克雷格龐德說:

「我下面還有點癢,你可以幫幫忙嗎?」

丹尼爾克雷格飾演的 007 詹姆士龐德一轉「學長們」形象,不用處處風流也能倜儻幽默。

需要抓癢。

黃色笑話通常讓人感覺不正經,而龐德就是各式不正經的混合體。但是克雷格的龐德,看來卻很難被稱為不正經或老色鬼。他默默地受傷、默默地站起來、默默地殺死壞蛋、默默地微笑──連微笑看來都像承受極端痛苦時的臉部抽蓄。

這是劇本的問題,不是克雷格的問題。克雷格在現實生活裡似乎不太會搞笑,但是劇本可以輔助他搞笑,上述提到的《羅根好好運》是一個例子,而《鋒迴路轉》(Knives out) 是另一個例子。

丹尼爾克雷格銀幕形象看似嚴肅,但他其實也能演搞笑電影,《鋒迴路轉》的劇本讓他大展冷面笑匠的一面。

《鋒迴路轉》。

在這部「誰幹的」(Whodunit) 風格的推理電影裡,克雷格的角色在很多片段裡,甚至是唯一的喜劇元素。而選擇一位飾演多年冷血情報員的演員作為搞笑關鍵,看起來編導雷恩強生 (Rian Johnson) 的決定似乎有點冒險。問題是,甚至連他自己也不確定適不適合。

丹尼爾克雷格在推理電影《鋒迴路轉》中與「美國隊長」克里斯伊凡搭檔演出。

《鋒迴路轉》:007 一聲嬌喘倒在美國隊長身上。

「丹尼爾是我選角時的首選演員,如果他不答應,這部電影就拍不成,」

強生表示,

「我甚至不知道他是不是能夠演好這些喜劇橋段,事實證明,他完美地做到演員能夠做出的最好表現,他能裝模作樣的浮誇,卻又能把名偵探的角色演得真摯誠懇。」

《鋒迴路轉》編導雷恩強生表示丹尼爾克雷格確實是本片的不二人選。

《鋒迴路轉》。

但是看來,克雷格並不認為這是自己的功勞:

「不不不,你知道嗎,據我所知,」

克雷格哈哈笑回應,

「我很少演出像是《鋒迴路轉》這樣的喜劇角色,而如果不是優秀的劇本輔助,我完全沒辦法演出這樣的效果。跟觀眾一起欣賞電影最令人滿足的一點,就是當電影演到那些我在看劇本時笑出聲的片段時,你聽到觀眾也哈哈大笑。《鋒迴路轉》的劇本就是寫得這麼有趣。」

丹尼爾克雷格表示電影《鋒迴路轉》劇本本身的有趣,讓他的搞笑演出能順利完成。

《鋒迴路轉》。

 

大氣晚成嚴肅臉演員的新路線

克雷格真的是嚴肅的演員,而且看來他深信「演員是劇本與導演的棋子」這樣的論點。這也許多少解釋了,為什麼他強烈要求大熱門黑色喜劇《邋遢女郎》(Fleabag,前譯《倫敦生活》) 的主創、編劇兼主演菲比沃勒布里奇 (Phoebe Waller-Bridge),加入《007:生死交戰》編劇群裡協助「修飾」劇本。

曾受艾美獎肯定的菲比沃勒布里奇 (Phoebe Waller-Bridge) 也參與《007:生死交戰》的製作,協助潤飾台詞。

菲比沃勒布里奇。

事實上沃勒布里奇並沒有修改任何既存劇本裡的故事結構,她只是潤飾橋段裡的演員台詞。而如果你看過《邋遢女郎》,便知道沃勒布里奇所寫的台詞總有著尖酸刻薄的幽默氣味。相信克雷格期望沃勒布里奇,能讓他的最後一份龐德電影劇本,多點令人忍俊不住的笑點。

經典諜報電影系列之《007:生死交戰》開鏡時的導演凱瑞福永(左)與丹尼爾克雷格(右)。

《007:生死交戰》開鏡。

克雷格很嚴肅,連笑也如此嚴肅。如今他即將離開那個打死不退的冷笑硬漢形象,而隨著《鋒迴路轉》的賣座,電影公司火速通過了續集計畫,這意味著克雷格未來的喜劇演出只會更多。對這位大器晚成的演員來說,也許轉向喜劇路線,不只能讓他修養已經遍體麟傷的筋骨,更重要的是,我們可以看到這位好萊塢長年撲克臉代表,臉上更多不一樣的嶄新表情。

加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!

查看原始文章
Loading...

更多電影相關文章

01

王淨過年發火!「黑底白字譴責他們」:把無良當有趣

EBC 東森娛樂
02

【TODAY追影劇】余香凝曝香港喜宴入席「先打麻將」劉冠廷1提問笑翻全場

LINE TODAY 電影
03

國中生拿沖天炮炸浪貓!王淨氣炸痛罵:年紀不是理由

中時新聞網
04

專訪|余香凝曝婚姻保鮮術 堅持每週一晚兩人世界

壹蘋新聞網
05

王淨怒了!黑底白字痛斥「無良當有趣」:好玩的點到底在哪

中天電視台
06

王淨罕見動怒!火冒三丈怒斥「不要把無良當有趣」

鏡報
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...