【TODAY追影劇】余香凝曝香港喜宴入席「先打麻將」劉冠廷1提問笑翻全場
撰文：王怡文Yvonne Wang
一天辦兩場婚禮，新郎新娘該如何應付？國片《孤味》導演許承傑推出全新作品《雙囍》，由劉冠廷搭檔香港金像獎影后余香凝演出即將結婚的新人，因故得瞞著男方離異父母完成兩場婚禮。兩人接受LINE TODAY專訪，劉冠廷自招與飾演的高庭生性格相似，習慣討好別人，自嘲因此長超多痘痘；余香凝則透露自身結婚經歷類似《雙囍》中的婚禮，特別有共鳴，來自香港的她也分享，香港在婚宴前甚至有打麻將的習慣。讓劉冠廷忍不住問：「會不會有人輸了在開席前就先離場啊！」提出一出全場笑翻，顯現台港婚禮文化大不同。
同天辦兩場婚禮，全因想當乖兒子
《雙囍》故事描繪高庭生（劉冠廷飾）將與港籍女友吳黛玲（余香凝飾）結婚，離異多年的父母卻拒絕同場，不願得罪任何一方的他，決定在同一天任職的飯店內舉辦兩場婚禮。劉冠廷飾演的高庭生，父母都是在職場上的成功人士，離婚後彼此對立，但各自對兒子有不同期待，不想看到他們爭吵的庭生從小就不斷地想回應雙方的期待，直到要結婚的這一天，他仍想著好好完成乖兒子的本分，大膽決定辦兩場婚禮，而他的摯愛黛玲，決定幫助他完成這個艱難的任務。
余香凝六年前升格人妻，育有一兒一女，回憶自己的婚禮，她說：「我那時候已經懷孕了，所以我覺得簡單就好，希望半天解決，大家開心相聚就可以了，剩下的時間我就能回房間休息睡覺。」不過她也因父母分開，非常能理解庭生的心情。「我看到《雙囍》的故事時，一方面覺得『太累了吧』，但也能明白導演的想法。我辦婚禮的時候，我偶爾會留意我父母有沒有互動、對到眼啊，或是有沒有講話，也會擔心他們有沒有不開心。」
《雙囍》戲裡戲外皆共鳴 揭破碎家庭重生悲喜劇
劉冠廷坦言起初以為《雙囍》是個荒謬有趣的喜劇，看完劇本才發現：「它不僅僅是荒謬好笑，而是父母離異的小孩長大終於要辦婚禮了，而他人生中難過的回憶、即將結婚的開心心情等五味雜陳的感覺全都濃縮在這一天，看完故事覺得很像在搭雲霄飛車，我很心疼庭生，他這一天要經歷的事情也太多了吧。」劉冠廷2023年與愛情長跑十四年的孫可芳（小豆）結婚，隔年生下兒子小太陽，除了人生經歷外，對庭生的討好型性格也非常有共鳴。
劉冠廷認成長「慣性討好」 遇見孫可芳成轉機
「我可以理解他在結婚這天，不希望任何人不開心，想要討好每一個人。我在成長過程中也會這樣，可能因為小時候住鄉下，爺爺又是村長，從小出門就被叮囑要有禮貌、好好表現，慢慢養成這樣的性格。成長過程中我會一直想要讓身邊的人開心，把自己擺得比較後面，但也是好多年後，和小豆交往比較久後，她跟我說我都把事情藏在心裡，我才慢慢開始跟她說。」隨著年紀增長，劉冠廷慢慢學習先照顧自己的心情，「我會確認這樣的討好並不會讓自己事後並不舒服」，不過他坦言並不容易，笑說：「你看我長了很多痘痘，還很常是閉鎖性的，我都想說是不是和我這個性有關耶！」
港台女性個性大不同 余香凝自曝「爆氣一場戲」
余香凝飾演的黛玲為了庭生不顧父親反對配合舉辦兩場婚禮，甚至已懷有身孕，余香凝認為這是黛玲的義氣，私下的她亦會如此。「如果你想要這樣做，我們就一起去嘗試，黛玲設定上其實是一位空姐，她在工作時就已經習慣去面對不同困難或麻煩的事物，所以她會覺得一天兩場婚禮是可行的。」演出時她將自己觀察與導演分享，她曝：「本來黛玲是更溫柔的，很像天使，但我覺得香港女生個性應該會比較直接，不開心可能會臭臉，我就和導演提出了我的想法來融合到角色中，像是第一次進場庭生居然沒看他，那真的很值得生氣。」
喜宴必吃炸湯圓網掀議 劉冠廷當和事佬喊話
《雙囍》中行程滿檔的一天中，穿插了對台灣婚禮習俗的描寫，令余香凝覺得相當新鮮。她過去也曾來台出席好友婚禮，發現台港風格完全不同，香港可能晚上六點就得到場，親朋好友先聊天、打麻將，但婚宴要到八點半才開席，且不像台灣會介紹雙方家庭，一路要吃到十一點多，相較之下台灣似乎更簡潔一些。聽到台灣人喜宴上必吃「炸湯圓」（花好月圓），余香凝也相當好奇，劉冠廷特地說明湯圓象徵「圓滿」之意，記者分享近來有許多台灣網友會在社群上表達對「炸湯圓」的執著，讓劉冠廷忍不住喊話：「鹽酥雞店就可以買到了啦！」讓一旁的余香凝也笑到不行。
多部台片取景圓山飯店 劇組拍攝彷彿穿越時空
《雙囍》選在台北的圓山大飯店拍攝，李安導演的《飲食男女》、楊德昌導演的《雙囍》等經典之作曾在此取景，劉冠廷說：「有種穿越時空在和以前劇組對話的感覺，很像一種奇妙的呼喚，彷彿圓山飯店就是一個歷史悠久的片場。」拍攝執行卻沒想像中容易。由於飯店的人流不斷，演員與整個團隊得克服許多困難，但過程中也獲得了「奇妙」的助力。劉冠廷回憶：「有一場戲是我從員工通道走出來到大廳要上紅色階梯，我們要拍的時候，剛好一大群遊客就這樣走上去，然後我們就一氣呵成拍完這場戲，我心想『哇，剛才那個畫面很好』，但劇組其實非常頭痛，因為肖像權問題得給每位入鏡的路人簽同意書，不過大家人都非常好，熱情地同意露臉。」此外，劉冠廷也自曝溜滑梯戲的內幕，因飯店規範不能真溜所以只能後製。而他上網發現，多年前一名女記者去那邊採訪被剪成的迷因影片，「我還參考了那個聲音來想像一下溜下去的路程中會是什麼感覺。」
戲外兩主角皆升格爸媽 罕曝為人父母心境
電影以庭生的視角來刻畫兩場婚禮，父母長期給他的壓力令人看了心疼，劉冠廷與余香凝現實生活中都已升格當爸媽，是否會更能理解庭生父母對他的期許？育有一兒一女的余香凝說：「會更理解沒錯，但現在大家很常討論原生家庭所帶來的影響，我會一直提醒自己到我這一代可以做出什麼樣的改變。上一代的人很努力，但可能有一些不是那麼好的方式，我們應該去思考可以如何調整來教導小孩，不要讓他們經歷那些我們所經歷過的痛苦，做一個更從容自在的孩子。」
劉冠廷則坦言小太陽年紀還小，現階段只希望他能開心長大。不過接演《雙囍》讓他對人生也有了新的體悟。他說：「婚姻的過程會有許多未知的狀況與困難，需要我們不斷地去照顧、呵護、調整，《雙囍》提醒了我，不是孩子出生、上學我就輕鬆了，這都不是那麼簡單的事情，未來還是會有很多新的課題。」真的遇上了困難怎麼辦？劉冠廷說：「就像庭生與黛玲那樣，『一起走』就好了。」
▶電影院看完《雙囍》 也來分享你的評分心得吧 >> https://today.line.me/tw/v3/movie/PGNQZRo/2
▶ 鎖定「TODAY追影劇」每期給你影劇好點子
▶馬上加入「LINE TODAY 電影」官方帳號，最新電影排行每週送，全台時刻表不漏接，輕鬆掌握電影大小事！