請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

泰國王后赴英王加冕 “Yan Lipao編織包”亮相 泰式工藝驚艷國際

VISION THAI 看見泰國

更新於 2023年05月11日09:20 • 發布於 2023年05月11日02:20 • Vision Thai 看見泰國
泰國王后赴英王加冕 “Yan Lipao編織包”亮相 泰式工藝驚艷國際

【看見泰國報導】泰國蘇提達王后近日隨泰王拉瑪十世瑪哈.哇集拉隆功首次正式出訪,參加英國國王查爾斯三世的加冕大典。王后身著泰絲製成的傳統與現代泰裝,屢屢躍上媒體版面,其中「泰式Yan Lipao編織手提包」更獲得外國網友讚賞,並在社交媒體上走紅,讓泰國手工藝在國際上大放異彩。泰國公共電視(PBS)專文介紹Yan Lipao工藝與文化內涵。

泰優雅!王后3款Yan Lipao編織包驚艷國際

泰國蘇提達王后在英王加冕系列活動中,總共以4套服飾搭配3款Yan Lipao製成的手提包亮相,包包小巧精緻,並與服飾相得益彰,非常優雅。有外國網友在推特上讚賞這款包,並詢問製造商,獲得至少17萬次瀏覽;也有網友稱讚泰王后在一眾王室女眷中格外突出,泰式風格令人印象深刻。

泰國蘇提達王后在英王加冕系列活動中穿搭驚艷國際(圖片來源:看見泰國製圖)
泰國蘇提達王后在英王加冕系列活動中穿搭驚艷國際(圖片來源:看見泰國製圖)
泰國蘇提達王后在英王加冕系列活動中以3款Yan Lipao編織包亮相(圖片來源:看見泰國製圖)
泰國蘇提達王后在英王加冕系列活動中以3款Yan Lipao編織包亮相(圖片來源:看見泰國製圖)

泰式工藝傳承百年 詩麗吉王太后推廣

Yan Lipao為泰文ย่านลิเภา的音譯,意指海金沙屬(Lygodium),是蕨類植物中的一門,與其他蕨類植物不同之處在於,金沙屬葉軸柔韌且細長。

Yan Lipao編織工藝相傳已久,源自泰國南部洛坤府,早在拉瑪二世時期即有記載,拉瑪五世時開始廣為人知,以Yan Lipao工藝製成的手提包受到上流社會歡迎。然而,傳承百年的泰式工藝在1970年代知名度逐漸下滑,之後在詩麗吉王太后推廣下,Yan Lipao泰式工藝才捲土重來。

詩麗吉王太后大力推廣Yan Lipao編織泰式工藝(圖片來源:Thaipost)
詩麗吉王太后大力推廣Yan Lipao編織泰式工藝(圖片來源:Thaipost)

金沙屬摻金銀線編織 複雜技藝產量少

金沙屬植物主要產於宋卡府、沙敦府、北大年府、陶公府和洛坤府,需經精細加工後才可使用,包括編織、上漆和裝飾,在錯綜複雜的編織圖案裡,可摻入金、銀線等。

金沙屬摻金銀線編織Yan Lipao工藝相當複雜(圖片來源:看見泰國製圖)
金沙屬摻金銀線編織Yan Lipao工藝相當複雜(圖片來源:看見泰國製圖)

蕨類植物搖身一變成為藝術品,有些價格可販售至數千美元。由於製作這種包包工藝複雜,非常耗時,工匠通常每個月只能製作1至2個,因此價格相對高昂。另一方面,Yan Lipao工藝品也象徵社區培力(empowerment),從種植到工匠都能獲益,也讓泰國民眾與有榮焉。

核稿:陳韋如

更多VISION THAI看見泰國報導

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0