一年前，《摩登家庭》(Modern Family) 第十一季最終季，在 2020 年 4 月開播。回想《摩登家庭》首季在 2009 年開播前，其實並不被看好，但它後來證明了家庭情境喜劇類型仍然能逗樂觀眾——事實上只花了不到幾集的時間，就有媒體開心宣佈， 80 年代觀眾最愛的家庭情境喜劇類型，終於又回來了。回顧這十一年，普契家族裡的三個小家族，製造了許多令觀眾難忘的回憶，讓我們重新來檢視這些你還記得的、或你不知道的《摩登家庭》豆知識。
《摩登家庭》第一季。
為什麼剛剛要說「家庭情境喜劇類型終於又回來了」？那是因為這個類型的美好年代，停留在上個世紀的 80～90 年代。2000 年代這個類型並不受重視，儘管仍然有《發展受阻》(Arrested Development) 這樣的神劇，但這是一個所有家族成員都很 fucked up 的顛覆家庭劇，與傳統《天才家庭》(Family Ties) 那樣父慈子俏皮的合家歡風格大不相同。況且，《發展受阻》就是因為收視率不佳而遭腰斬的。事實上，連與《摩登家庭》同年開播的《左右不逢源》(Middle)，也跟《發展受阻》一樣叫好不叫座。
《左右不逢源》是被忽略的精彩家庭情境喜劇。
這是為什麼，許多喜劇演員看到《摩登家庭》的大綱，就決定轉身走人——這個類型在家庭價值已不流行的 10 年前，根本沒人要看。所以可以說，我們喜歡的《摩登家庭》所有演員，幾乎都不是劇組的第一人選。
艾德歐尼爾其實已經演過80年代經典家庭喜劇《凡夫俗妻妙寶貝》（Married… with Children）。
原本不應該是艾德歐尼爾 (Ed O’Neill) 飾演外公阿傑 (Jay)，而應該是如今在《少年謝爾頓》(Young Sheldon) 裡演教練的克雷格尼爾森 (Craig T. Nelson)。
原本飾演大姐克萊兒 (Claire) 的不應該是茱莉鮑溫 (Julie Bowen) ，而應該是《六人行》(Friends) 的麗莎庫卓、或是主演神劇《威爾與葛瑞絲》(Will & Grace) 的「葛瑞絲」黛博拉梅辛 (Debra Messing)、或是《魔鬼神探》(Lucifer) 裡飾演心理醫師的瑞秋哈里斯 （Rachael Harris，她後來也在《摩登家庭》裡演一個霸氣餐廳老闆）等等
克萊兒其實是本劇裡動作特技最多的角色：鮑溫不斷地被絆倒、撞到頭、甚至滾下樓梯。
普契家大女婿菲爾鄧菲 (Phil Dunphy) 原本該由《六人行》的麥特勒布郎 (Matt LeBlanc) 飾演、或是主演《廢柴聯盟》 (Community) 的喬爾麥克哈爾 (Joel McHale)、或是《怪奇物語》(Stranger Things) 的好爸爸大衛哈伯 (David Harbour) ，而不是現在的泰布瑞爾 (Ty Burrell) 。
泰布瑞爾憑借菲爾這個角色拿到二度艾美獎最佳男配角。
普契家的同志二媳婦卡麥隆 (Cam) 原本該由《發展受阻》的東尼哈爾 (Tony Hale)、或是《美女與野獸》(Beauty and the Beast) 的喬許賈德 (Josh Gad) 演出，有趣的是飾演普契家小兒子米契 (Mitch) 的傑西泰勒弗格森 (Jesse Tyler Ferguson)，本來是來面試卡麥隆的。最後這個角色落到了艾瑞克史東史特里德 (Eric Stonestreet) 手上。
史東史特里德也入圍了三次金球獎、拿到兩次艾美獎，卡麥隆的農場童年是他的真實經歷，性向則不是。
列得太多，就此打住，但任何人都可以發現，劇組原本設想的組合，無論是哪一位演員，加起來都比後來我們看到的《摩登家庭》陣容還要星光熠熠，這些錯失神劇的演員們，許多本來就是神劇演員——看看《六人行》。但是相反的，你也許很難想像其中某些人，來飾演這些我們熟悉的《摩登家庭》角色，他們的個人風格，應該會讓這些角色徹底改頭換面。
東尼哈爾非常擅長飾演變態或怪胎（本人並不是）。
最簡單的例子，是永遠有如彌勒佛轉世泰迪熊的卡麥隆，如果讓演技更出色的東尼哈爾來演出，他絕對能夠勝任——畢竟哈爾可是六屆艾美獎入圍兩度獲獎的精湛諧星。但是，東尼的卡麥隆也許不會那麼討人喜歡，他擅長的尷尬詭異角色，可能不會讓卡麥隆有如陽光一般，讓觀眾見到他就開心。而觀眾一見到喬爾麥克哈爾，就知道得提防他的機智小聰明，他可能不太適合演出傻呼呼的老爸菲爾，那樣傻到闖出一堆禍，傻到那麼充滿善意純真。
麥克哈爾看起來太聰明了。
《摩登家庭》有三個截然不同的家庭，有老夫少妻的有錢老爸家庭、有三個很快面對青春期煩惱兒女的中產家庭、有領養越南女兒的同志家庭。三個家庭能夠交織成截然不同的故事線，以各自不同的家庭構成，來激發出同一問題的多方情境。問題是，這三個家庭也都有各自的獨特問題要面對，這些問題讓劇組在選擇時煞費苦心。
《摩登家庭》海莉。
例如菲爾與克萊兒的少女懷春大女兒海莉，原本預定在第五季就要面對懷孕問題，最終推遲到了第十季才發生；一直恩愛的菲爾與克萊兒，原本也可能再添一個孩子。這是為了增加影集的新鮮感，另外製造新生兒才能帶來的新困境——新生兒是這個大家庭從第一季開始就缺乏的角色類型，連登場時似乎只有 3 個月的莉莉，都看起來很快就變成能進入學前班的 2 歲了。
《摩登家庭》莉莉。
但最終，編劇們認為鄧菲家的小兒子路克，已經製造了不少小孩不懂事時的笑話。相反地，阿傑家的小兒子曼尼，是個「一出生就 16 歲」的早熟小孩，於是生小孩的任務，就交給了阿傑家——這是個讓「老小孩」阿傑與「小大人」曼尼面對一個真正小孩的最好機會。這個小寶寶將會逼使他們回顧自己原有的身份，讓曾經失職的爸爸重新當爸爸，讓不想當小孩的兒子重新體會小孩是什麼樣的生物。
《摩登家庭》曼尼生下來就已經是大人了。
當我們回顧《摩登家庭》，似乎只有歡笑與幸福。但事實上《摩登家庭》遭受觀眾攻擊之處比我們想像得多——到底是什麼樣的酸民會仇視家庭劇？其中最大的受害者，是飾演鄧菲家二女兒愛麗絲（Alex）的艾莉兒溫特 (Areil Winter)。她原本飾演笨蛋家庭裡最勤奮好學的文靜女兒，但艾莉兒飾演的愛麗絲，不但在節目裡智力發展的比所有人都快，她身體的自然變化，也比許多人快了一點。而從很早開始（第三季後半開始），艾莉兒快速發展的性徵與體重，就變成網路酸民的攻擊對象——天啊，還好 80 年代沒有社群網路。
《摩登家庭》愛麗絲。
有人罵她胸部大得不正常；有人罵她長得太胖；有人要她還給大家那個恬靜可愛的愛麗絲。已經 22 歲的溫特表示
「每個人隨時都被迫在公眾目光下生活，但當我還是一個孩子時，因為妳同時還在搞清楚自己的定位、還在試著探索世界，所以這些外界檢視就讓人感覺很糟，因為每個人好像都在替妳決定事情。」
《摩登家庭》愛麗絲。
這讓年紀輕輕就演出《摩登家庭》的艾莉兒，並不感謝這段神劇經歷帶給她的某些回憶。
「在每個人眼前成長是很困難的，壓力山大。上百萬的觀眾以為他們可以隨便評斷你的人生……我無法忘記的是當我開始穿胸罩的那一年，那一年夏天我經歷了青春期，我身上有了許多變化，對我來說那是最糟糕的一年。」
艾莉兒：「我被罵過『肥妓女』」。
《摩登家庭》陪我們經歷了十一年，比某些我們的家人更久，反過來，我們也許有些人，會以對待家人的高標準，來看待這些「電視家人」。飾演大女兒海莉的莎拉海蘭 (Sarah Hyland) ，兒時就罹患了腎病變、同時還有子宮內膜異位症，這導致她在表演時經常受到劇烈疼痛的干擾，因此有時我們會看到海莉在鏡頭前慵懶地靠著牆、趴在床上、或甚至是翻白眼、露出不耐的表情，這不只是海莉叛逆期的表現而已，同時也是因為海蘭身體太不舒服了，她必須選擇一個讓身體不那麼痛的姿勢，才能繼續演出。
《摩登家庭》海蘭時常擺臭臉。
而觀眾的高標準，同樣噁心地發生在海蘭身上：觀眾質疑海莉為什麼永遠看起來都那麼瘦，懷疑是因為莎拉海蘭有厭食症傾向——「你們不能欺負少女演員節食」、「好萊塢的糟糕工作環境或是偏差的細瘦體態崇拜導致」等等網路評論，讓海蘭更加痛苦。更糟的是，她甚至必須公開自己的醫療報告，來澄清這些不花一分鐘就能想出來/打出來的人身攻擊，而當時的海蘭甚至已經 20 幾歲了，根本不是少女或童星了。
海蘭天生就非常纖細。
這些電視家人是假的、這齣戲是假的，觀眾對假家人的不切實際期待是荒謬的，但這三個家庭之間的情感是真的，飾演克萊兒的茱莉鮑溫每次提到她的三個「兒女」，最終不知為何都會哽咽——就跟我們在鏡頭前談論我們真正的家人一般。鮑溫表示：
「我真的從艾莉兒、諾蘭（飾演路克）與里可（飾演曼尼）這些孩子身上學到很多，你知道的，我們開始演出時他們才11歲，而他們今年都要考駕照了，青少年階段真的是一個很重要的時期。」
第一季與第十季的鄧菲家。
不只一位演員希望他們能永遠飾演《摩登家庭》裡的角色，並且把其他演員視為自己的真實家人。在劇中飾演老夫少妻的艾德歐尼爾與蘇菲亞薇格拉（Sofía Vergara），戲外也一樣相敬如賓。薇格拉表示：
「我們彼此熟識，而且懂得不要打攪對方——我們像這樣 9 年來沒有任何爭吵。我們會聊我的小孩與他的小孩——他的小孩甚至還比我的年輕，我覺得這超好玩的。」
第一季與第十季的普契家。
沒有人能鉅細靡遺地說出自己家族的所有回憶，《摩登家庭》還有許多我們說不完的有趣故事，但他們已經把最美好的一面呈現在鏡頭面前，而這留待我們隨時能夠回憶，他們共處的 11 年快樂時光——是時候重新打開《摩登家庭》第一季觀賞了。
延伸閱讀：
加入「電影神搜」LINE好友，最新電影情報不漏接！