請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

陳沂曝濟公改名 喊:Angelababy走我後面

民視新聞網

更新於 2022年09月13日02:00 • 發布於 2022年09月12日09:02

娛樂中心/黃笙報導
中國為整頓演藝圈亂象,遏止不良的追星文化,頻頻出台各種禁令規定,先前更傳出就連使用外國藝名也要管,比如女星Angelababy未來恐怕只能使用本名楊穎,或另取中文藝名,在網路掀起一陣熱烈討論。向來十分敢言的網紅陳沂今(12)日就在社群親曝自己小時候其實叫「陳艾迪」,是從英文Andy直接翻譯過來的,自豪「Angelababy都走在我後面」,直到弟弟出生後才透過濟公師傅改名為陳沂。

陳沂今天在臉書發文表示,自己很常被問到「為什麼叫陳沂?」,其實她以前改過名字,小時候是叫「陳艾迪」,為英文名「Andy」的音譯,而妹妹叫「陳彥妮」,也就是「Annie」,讓她忍不住笑說「Angelababy英九辣寶貝都走在我後面你知道」。她還透露自己改名是在7歲弟弟出生那年,家裡請了濟公師傅的乩身來幫弟弟取名,順便又替姐妹倆分別取了1個字「沂」跟「忱」,從此她就叫「陳沂」,妹妹則叫「陳忱」。

陳沂笑稱連Angelababy都走在自己後面。(圖/翻攝自FB「陳沂」)

除此之外陳沂也分享了妹妹的一則趣事,陳忱的英文翻譯為「Chen Chen」,所以妹妹在剛去澳洲的時候被老師問道「What is your first name?(你的名字是什麼)」,妹妹回答「Chen(忱)」,接著老師又問「What is your last name?(你的姓氏是什麼)」,妹妹也回答「Chen(陳)」,從此老師就一直以為妹妹英文不好,因為她連「First name」和「Last name」都不會分。

《👉加入民視新聞Line好友,重點新聞不漏接👈》

查看原始文章

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

更多生活相關文章

01

烘焙模具界的LV! 70年老店「白鐵號」熄燈 清倉拍賣被擠爆

TVBS
02

全台急凍濕冷體感加劇!氣象署發低溫特報 最冷時段曝

EBC 東森新聞
03

能讀名校是投對胎?她考上北一女驚覺:全班只有我爸是工人

三立新聞網
04

任職24年「年終只領3600元」想離職! 一票苦主嘆:連年終都沒發

CTWANT
05

蝦皮新制遭批「割韭菜」!賣家賺不到錢還倒貼?官方今回應了

壹蘋新聞網
06

讀名校算特權?她讀北一女驚覺:只有我爸寫「工」

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...