每年,國外許多機構和媒體會依據當年度全球發展趨勢,選出一個字彙作為代表,這些字不僅反映語言的變遷,也揭示了社會發展的現狀。
在 2023 年尾聲,我們挑出了 5 個代表字和大家分享。這些字彙中,有的與 AI 人工智慧興起有關,有的和網紅、明星有關,一起來深入了解這些代表字吧!
韋氏字典(Merriam-Webster Dictionary):authentic 真實
authentic 指的是真實,反映了當代人傾向去思考、書寫、嚮往和評價事物。「真實」有多重含義,包含不虛假或模仿、忠於自己的性格等等。
真實在 2023 年的搜索量顯著增加,這與人工智慧、名人文化、身分和社交媒體間建構的對話或敘事有關。其中,真實經常與身分相關聯,無論是國家或個人。
歌手 Sam Smith 以及 Taylor Swift 在今年都因為發表追尋真實自我相關言論,成為頭條。
真實也成為品牌、網紅和名人的目標,例如一款主打真實記錄的社群平台 BeReal 就成功吸引了一批用戶。在社交媒體發達、資訊爆炸和 AI 崛起的年代,人們渴望尋找真實與虛假間的界線。
(延伸閱讀:《韋氏字典》2023 年度詞出爐!借鏡《時代雜誌》年度風雲人物泰勒絲,企業如何塑造「真實」職場文化?)
牛津字典(Oxford English Dictionary):rizz 充滿吸引力
rizz 一詞取自單字「charisma」的中間部分,指的是一個人透過風格、魅力或吸引力,吸引浪漫或性伴侶的能力。其實 rizz 已經在社群媒體流行一陣子,真正爆紅是因為小蜘蛛人湯姆.霍蘭德在訪談中使用。
當時他被問到擁有 rizz 的祕訣是什麼,他害羞地表示自己根本沒有 rizz ,他的 rizz 有限。其後,關於 rizz 的延伸用法大量出現,比如 rizz up,指的是刻意吸引、誘惑或搭訕某個人。
rizz 被歸類為 Z 世代的用語,更成為熱門的 hashtag 標籤和網路迷因。
抖音(TikTok)爆紅新詞彙:delulu 不切實際、過於理想化的幻想
delulu 源自「delusional」一詞,而 delusional 的定義是錯覺或幻覺的,因此 delulu 就是用來描述擁有不切實際、過於理想化的信仰或幻想的人。比如,某人非常著迷或崇拜一位歌手,在演場會上和對方對到眼,便確信自己會和對方結婚。
關於 delulu 來源還有另一說法是源自 K-Pop 粉絲社群,用來批評其他粉絲對 K-Pop 名人的信仰和理論。
delulu 在 TikTok 上爆紅,除了形容某些人誇張地脫離現實以外,紐約時報則另外提到 delulu 的正面力量,它也用來表示把不可能的事情化為有可能的過程,對年輕世代來說,是一種自我激勵的精神。
(猜你想看:「有過幻想,走進現實,才得來成熟」喜劇媽媽桑黃小胖,向少女時代的從眾心理說再見)
圖片|Photo by Ron Lach on Pexels
柯林斯英語字典(Collins Dictionary)入圍字:deinfluencing 反影響
deinfluencing 同時作為牛津字典和柯林斯英語字典的年度代表入圍字,指的是反影響,有些人會透過社群媒體,告誡追蹤者避免特定的商業產品或生活方式,以及鼓勵減少消費。
舉例來說,一位加拿大的反影響者 Michelle Skidelsky 在她的貼文中告訴她的粉絲們不必因為換季一直購買新衣物,或一個夏天購買很多副太陽眼鏡,而是使用現有的東西,在能力範圍內生活。
deinfluencing 的實質意涵是希望每個人重新審視消費習慣,掌握自己的意識。
圖片|Photo by cottonbro studio on Pexels
劍橋字典(Cambridge Dictionary)年度字:hallucinate 產生幻覺
hallucinate 的原意指的是因為生病或吸毒而產生幻覺,而現在 hallucinate 也可以用來描述 AI 系統也會出現幻覺,進而生成虛假資訊。今年,各項 AI 工具如雨後春筍般推出,但也發現這些技術並不完美,更有能力產出假訊息,形成一種幻覺並視為事實。
劍橋字典團隊認為 hallucinate 的含義直搗人類討論 AI 的核心,體驗生成式 AI 的強大之餘,也在學習如何與它安全有效的互動,而人類的批判性思維在此時比以往任何時刻來得更重要。
(同場加映:從存在主義看紀錄片《AI 時代》|心理師:避免「生存焦慮」,要會感知自己的能力)
圖片|Photo by cottonbro studio on Pexels
年度代表字是時代之鏡
看完以上年度代表字,哪個最讓你印象深刻呢?這些年度代表字除了體現時代新潮外,更是我們對當代社會的深刻反思。
authentic(真實)引領我們思考虛實之間的界線;rizz(充滿吸引力)展示了新的戀愛術語與人格特質;delulu(不切實際、過於理想化的幻想)表現了理想和現實的矛盾;
deinfluencing(反影響)提醒我們檢視消費習慣,擺脫盲目追隨;hallucinate (產生幻覺)則提醒我們迎接科技發展時的警惕。
這些字彙是當代社會價值觀的縮影,開放心胸了解這些字詞,能讓我們在資訊爆炸、虛實相依的世界更有自覺,也能看得更深更遠。
留言 0