請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

「你好可愛」到底什麼意思?十大潛台詞盤點  暗示你該減肥上榜

「你好可愛」到底什麼意思?十大潛台詞盤點  暗示你該減肥上榜

你有被稱讚過可愛嗎?

不管是職場、情場還是日常生活,我們都常常會聽到「你很可愛」這句話,但除了稱讚外型,其實還能有很多不同意思!仔細回想上次你被講這句話時,對方是否其實有其他涵義呢?

可愛不只能是讚美,也能是種諷刺、暗示或是婉轉拒絕,只能說中文真是深淵廣博,明明是同一個詞,卻能有百百種意思,今天DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》聲量趨勢帶你一起來看看,「你很可愛的十大潛台詞」有哪些。

image source:pakutaso(示意圖)

NO.10諷刺你沒其實沒邏輯

當你試圖想跟對方解釋某個道理,但對方不但沒聽懂,還堅持自己的想法時,用自己的邏輯去辯解時,許多人就會用「你的想法很可愛」來敷衍,因為每個人的價值觀跟腦迴路不同,說服不了對方,自己也懶得繼續解釋,不如就用「很可愛」來結束這個話題。

延伸閱讀:直男思維大公開!十大網友公認「直男癌特質」 全中你已病入膏肓啦~

image source:pakutaso

NO.9太孩子氣沒異性緣

可愛雖然聽起來像稱讚,但也有網友表示「可愛=可憐沒人愛」,明明個性外表都很正常,但不知道為什麼就是沒有桃花,無法脫離單身的感覺,總是少了一點積極主動,散發不出女人或男人味,缺少了讓異性想要交往的衝動與心動,只是一位適合當朋友的「可愛友人」。

延伸閱讀:「摸頭殺」別亂用!男生沒把握別做這15大「易踩雷曖昧舉動」

image source:wikipedia

NO.8婉拒你、發好人卡

一句可愛可以是對你有好感,也能是拒絕對方的意思,比如說好友幫你介紹對象,問你感覺如何時,常常會聽到「是很可愛啦」,但一講完後面往往會接「但是」、「不過」、「可是」等轉折語,這時候可愛只是在婉拒對方,想表達對方「不是我的菜」。

image source:ifanjian

NO.7覺得你其實蠻幼稚

幼稚不分年齡,雖然隨著年紀增長,但有時候還是會忍不住像小孩一樣,喜歡搜集玩具、惡作劇捉弄別人、對著對風扇學機器人講話,這些「可愛」行為,其實就是說你長不大、有點幼稚,不過是褒是貶,還是得看對方有沒有喜歡你,對方有好感就是天真可愛,沒好感可能就是覺得你很不成熟。

image source:bilibili

NO.6對你有好感但不承認

還在曖昧的時候,明明對另一方有好感,但因為還在觀察期間,想保有彼此交友空間,因此約會完回來,被朋友問起,你是否也曾這樣回答「恩⋯他/她就還蠻可愛的啊」,就有網友表示「我喜歡的才說得出可愛」、「說可愛的不代表喜歡,但喜歡就會誇可愛」,用可愛一詞輕描淡寫「有好感」。

image source:youtube/WeTV 台灣

NO.5沒有特別帥或美

有許多網友覺得,可愛跟漂亮、帥氣雖然都是讚揚,但可愛感覺就是比別人少一截,先前就有女網友抱怨,問男友自己跟前女友是什麼型,前女友是漂亮,但「自己只有可愛的份」,引發許多討論,有不少網友覺得,可愛就是「醜得平均」,形容男女顏值中等,但又不好意思直說的客套話而已。

image source:pakutaso

NO.4身材嬌小身高矮

男生也會被稱讚可愛,但背後的意義究竟是什麼呢?就有許多網友提到,除了個性好相處,還有可能含有一大特徵就是「矮」,但不好意思直說,因此只好以可愛形容,不過也有很多人稱讚「小隻男很可愛」、「我就喜歡小正太」,女生則常常用於小隻女孩身上,踮腳拿東西、感應不到自動門「很可愛」。

image source:pakutaso

NO.3反應很慢、憨笨呆

當對方講了一個笑話,大家都笑完了,你慢了半拍才笑,或是接不到對方的梗,說話、反應比較遲鈍時,是否也常常聽到對方說「你怎麼這麼可愛」,裡頭的意涵不只是你給人一種天然呆的「可愛」感覺,不過若用在職場,也有可能拐個彎覺得「你其實有點笨」。

image source:pakutaso

NO.2身材有點肉或微胖

身材微胖也能變成可愛風,從肉肉女孩到棉花糖身材,不難看得出這些詞,都把豐腴身材形容得很「可愛」,也因此許多人在形容對方身材時,把有點小腹、圓臉、肉腿這些特徵,綜合成一句話「其實蠻可愛的」,也有很多男網友用這句話暗示女友「該減肥」。

但這句話不一定是負面,因為還是有很多人是喜歡肉感身材,不管怎樣,喜愛自己的身體最重要啦!

image source:pakutaso

NO.1不計形象很大剌剌

可愛這形容詞,一般人都會聯想到軟萌、Q版等讓人融化的感覺,不過隨可愛這詞用途廣泛,也越來越多人用在形容一個人接地氣、不做作等行為,形容一個人沒有偶包,敢扮醜做鬼臉、個性熱情好接近。

女生在男生面前不會裝小鳥胃,會不計形象大笑,男生則是很好親近,沒有王子病,自然不做作。

image source:facebook/Lulu 黃路梓茵

【網路溫度計調查結果之圖文,未經授權請勿轉載、改寫】

分析說明:

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供,分析時間範圍為2020年11月4日至2021年11月3日,共1年。

系統觀測上萬個網站頻道,包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等,針對討論『你好可愛的潛台詞』相關文本進行分析,並根據網友就該議題之討論,作為本分析依據。

本文所調查之結果,非參考投票、民調、網路問卷等資料,名次僅代表網路討論聲量大小,不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

延伸閱讀:看到他就鹿了?我家貓會後空翻?15大「情場流行語」先搞懂再出手

延伸閱讀:小心被誤會!10大「曖昧系禮物」背後暗示超母湯

查看原始文章