81歲老電報員陳安順 復刻記憶讓電傳打字機動起來
〔記者許麗娟／高雄報導〕在電話、傳真機和通訊軟體尚未普及之前，1950年代主要靠著「打電報」傳遞重要訊息，81歲的陳安順，是西門子T-100電傳打字機首批引進台灣的訓練班工程師，為讓現代人認識早年的通訊設備，特別修復典藏在高雄科工館的50年前電傳打字機，讓那些年在電報房裡的故事如實呈現。
陳安順於1957年進入電信局(中華電信前身)，在台北電報房專職電報機維修起，服務至退休共任職46年，即使1960、1961年在金門當兵，亦擔任電報打字作業兵。對科學感興趣的陳安順說，當年因電報的發展比電話好，因此選了電報，沒想到後來電話突飛猛進的成長，直呼自己「選錯了」，但因長官認為他對電報工程已很熟稔，因此不同意他轉組，所以他從負責電報到後來的呼叫器、大哥大建設，再到電波管理、光纖通訊直到退休，唯一的遺憾是沒碰過電話工程。
電傳打字機為電報機的一種，是繼摩斯電報機之後、傳真機普遍使用以前的通訊設備，當年普見於政府單位與進出口公司，陳安順說，早期發電報的流程，客戶到電信局營業廳填寫發報單後，需先翻成數字，再請電報員打字和傳輸，對方譯電員收到將其翻譯出來，裝封後，由報差派送到客戶手中。
陳安順表示，早期的電報多用於緊急事故通報，所以接到都是心驚膽戰，但偶然一次，電信局收到的發報內容是「你願意嫁給我嗎」，從此順勢推出交際電報，因此電報量大增，不過也曾發生報差被追打的趣事，因為發報員把喜事弄錯變成喪事，1974年是台灣電報業務的最高峰，但隨著電話普及、數據傳輸生成而開始走下坡，到1991年已被停辦。
陳安順提及，1966年高雄加工出口區為了與外國公司聯繫，要求電信局開放國際電報交換(Telex)業務，向電信局租用機器，即可自行撥接傳遞訊息給世界各地的廠商，1976年電信局引進第1代數位傳真機，當時一台就像洗衣機大，要價100萬元，但到1984年的第2代已降為13萬元，再隔3年變成3萬元，一些大公司開始裝設，因為和國際電報交換的業務重覆，而且操作簡單、快速，到1996年已完全被數位傳真機取代，直到2007年1月1日國際電報交換業務也正式停辦。
科工館館長陳順祥表示，電傳打字機是1960年代的文物，靜態展覽對現代人毫無感覺，也沒有當時的經驗，但如果讓它動起來，把當時的情境，復刻記憶地模擬出來，看展的感受就不一樣，台灣早期使用美式M-15電傳打字機，1967年引進西門子T-100機型，陳安順是當時由德國工程師訓練的工程師之一，為讓館內這台T-100電傳打字機動起來，科工館去年找來陳安順協助整修，歷經1年的重覆整理、串接、測試，終於讓老電報機再活了起來，未來也希望讓館內2000多件的收藏品都能慢慢動起來。
科工館與中華電信共同合作保存台灣的電信文物，即日起至10月25日推出「復刻記憶．電報傳情」電信文物展，展出電傳打字機電路、摩斯電報機電路、電話機，以及當時送電報的報差制服等物件，並將於8月15、16日及9月19、20日舉辦4場教育推廣活動，可憑「學習單－電報發報單」免費入庫參觀並體驗，並可獲得完整的交際電報(含鑿孔電文)1份，見證電傳打字機的修復樣貌，並實際理解早期電報如何傳遞。