西方婚禮有些傳統　讓人尷尬...

許多結婚傳統看起來十分奇怪，而且難以理解。像是婚禮中新娘將捧花向後拋出給單身的女子。丟捧花的由來，原來是為了分散來賓的注意，讓新郎跟新娘可以開溜，在沒有觀眾的情形下，順利完成他們的婚禮。這項習俗花費不高，又帶給來賓娛樂，看起來也沒什麼不便之處。

但底下這項傳統可能讓你覺得有些尷尬。西方有句俗諺來說明這些婚禮傳統：「有舊、有新、有借、有藍」。「有舊」是指，家族親人留下來的衣飾。「有新」就是新買的衣飾。「有借」是指，新娘向一些幸福的已婚婦女借來小物，希望能借來幸福。「有藍」是指，在19世紀前流行藍色結婚禮服，於是西方新娘常會在全身打扮中加上一些藍色。但「有借」這項傳統，在現今看來會有些尷尬。

據《鏡報》報導，在以前女人的能力是以生育能力去衡量的，而「有借」是指借來的物品，而這項傳統正是指涉傳遞生育力給新娘。因此借來的物品，可能就是來自生了孩子的女人內衣。

如果你生活在19世紀，在你大喜的日子得穿著別人穿過的內褲或內衣才能完婚。然而這項傳統已經改變，現今不必再穿著穿過的貼身衣物渡過婚禮。