請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

台日跨界合作 打造巨作"繡襦夢"

華視新聞

更新於 2018年08月16日01:40 • 發布於 2018年08月16日01:18 • 華視

國光劇團與日本橫濱能樂堂籌劃三年的台日跨界合作計畫「繡襦夢」,由王嘉明導演、柯智豪擔任音樂統籌,今年六月在日本首演,其實一開始雙方因為文化不同各有堅持,合作差點破局,但最後呈現出的跨界文化演出獲得很大迴響,九月也將回台巡演!

耳朵裡聽著明明是崑曲,但舉手投足間卻多了日本味,原來這是國光劇團與日本橫濱能樂堂合作演出的繡襦夢,三年前日本橫濱能樂堂館長中村雅之向編劇王安祈提出邀請,希望與國光劇團合作,花了三年時間籌劃精彩演出,但背後其實歷經重重困難,因為能劇與崑曲文化差很大,雙方各有堅持,中間還曾一度想放棄。

整個過程被拍成紀錄片,更困難的是要如何用能劇和崑曲說同一個故事,「繡襦夢」選擇與能劇故事「松風」相呼應的中國古典故事鄭元和與李亞仙當題材,今年6月在日本三個城市演出獲得超高評價,今年9月將在台中國家歌劇院與台灣戲曲中心巡演,讓戲迷見證台日跨國跨界合作。

加入華視LINE好友

查看原始文章

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

更多生活相關文章

01

才從中國回來!台中11歲女童買包子 大叫一聲突離世

EBC 東森新聞
02

「馬丁鞋」百貨櫃、店面3月全關? 代理商:沒撤台

TVBS
03

手機電量狂掉不是錯覺!十大「吃電怪獸APP」曝光 很多人天天都在用

鏡報
04

婆媽注意!知名賣場驚傳出包 1蔬菜農藥超標3倍

EBC 東森新聞
05

8小時手術完又接下一台!她好奇「都不休息吃飯嗎?」 大批醫護現身說法

CTWANT
06

快訊/新竹「1夜市」急宣布月底熄燈! 國防部收回土地

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...