pic via scary mommy
每個世代都有自己的流行語，尤其是青少年、青少女更是自創流行語的箇中翹楚。”超潮、很屌、skr、超夯”，就這樣從年輕世代慢慢變成每個人都朗朗上口的口頭禪。 寫到這，編都覺得自己老了。為了要讓已經脫離teenager時期已經很久很久的自己，還有想了解 so 2018的teenager現在講話到底怎麼講的人趕快繼續往下看! 以下就是媒體USA Today整理出，2018最新teenage族群流行語辭典，看看你知道幾個?： Beef = 表現出一種不同意或敵意 BRB = be right back，馬上回來的縮寫 Bruh = 說老兄”bro”或”brother”的另種方式 Canceled = 在社群媒體上被刪除或拉黑了 Clout Chaser = 試圖抓住、跟上更受歡迎、更有影響力的人 Clout Demon = 想變成很受歡迎、很有影響力的人 Cringey = 令人感到尷尬、不舒服的 Curve = 拒絕某人的追求行動 Dead A--= 非常非常的認真 Dead = 累屎了、被壓倒了 Dime = 吸引力的評分，滿分 10/10 Down in the DM = 直接私訊某個人，通常是為了搭訕 Drip, Drippin = 高調、炫耀的 Extra = 做事過頭了 F2F = face to face, "面對面"的意思 Fam = 妳的閨密、基友 Finna = fixing to的縮寫，即將要…的意思 Finsta = 假的Instagram帳號 Fleeky = 很棒、很猛、很驚人的意思 Glow-Up = 令人難以置信的轉型、轉變 Goals = 追求的一種生活狀態 GOAT = greatest of all time史上最棒的縮寫，通常使用在運動領域 Gucci = good, cool, 很棒棒、很屌、很牛逼的意思 High-key = 高調 Hit a lick = 偷東西 Hundo P = 100%，確認某件事情 It’s lit = 比很棒的狀態再高，超酷 I’m weak = 某件事太好笑了讓你忍不住 Juice = 可信度、尊敬，但也有代表酒精或藥物的意思 Juul = 青少年常用的一個電子菸蒸發器品牌 Kickback = 一場休閒、非正式的聚會 KMS/KYS = kill myself, kill yourself的縮寫,多用在諷刺 Lean = 某種使用碳酸飲料蘇打水與咳嗽糖漿製成的飲料，可能會使人醉 Meme = 梗圖 OP = out of pocket縮寫,通常在某件事太過極端或冒犯人 Pods = 尼古丁蒸發器的一次用煙嘴(cartridge) Ratchet = 很吵、有害的、可憎的、像垃圾一樣沒價值的 Saucy = 活潑、活躍的 Savage = 狂野、嚴酷的。舉例來說A把B嗆到無法回嘴，則妳就可以說A “savage” Shade = 垃圾話 Shook = 震驚、讓人感到不快的 Sips tea = "顧好你自己的事就好”的意思 Smash = 搭訕、約砲 Squad = 跟妳最親的一群閨密、基友 Stan = 對特定公司、運動員、藝人深深著迷的死忠粉絲 Straight fire = 很有人氣、很潮，或很棒 Sus = suspect縮寫, 某件事看來有點可疑或簡陋時就可以用這個詞形容 TBH = to be honest，”老實說”的縮寫 Tea = 八卦 Thicc = 曲線動人、豐滿的身材，通常用在稱讚 Thirsty = 通常用在”想要得到某人的注意” Throw shade = 詆毀某個人或某件事，給予相當負面的評價 Tweaking = 很”嗨”，通常是嗑了安非他命毒品時使用 V = very的縮寫 Wig = 當某件瘋狂或沒有預料到的事發生時(通常用在正面意義)。 Woke = 被社會議題啟發”覺醒”，一開始用在注意到種族歧視與警察暴力。
pic via expert beacon
看完之後，應該會比較懂 teenager到底在說什麼了吧XD 資料來源：USA Today
留言 0