「憶．藝．翼．義」：北區社造與青年見學成果展點亮世代共融與文化傳承的無限可能
由文化部指導、國立新竹生活美學館主辦的113年「憶·藝·翼·義」社區營造暨青年見學成果展，將於11月16日至11月26日在新竹生活美學館美學堂舉行。本展覽以「歷史傳承」、「創意生活」、「未來展望」與「社會責任」四大主題為核心，展示社造與青年創生的豐富成果，出席貴賓鄭正鈐立委辦公室謝國泰主任、新竹市文化局王翔郁局長、新竹市議會議事組李吳喜主任、前新竹縣政府文化局局長曾煥鵬、明新科技大學彭政雄副校長、國立臺中教育大學曾仰賢教授、國立中興大學智慧運輸中心主任賴慶明、明新科技大學候順耀教授、國立新竹高中呂順結主任、國立苗栗高中黃琇苓主任、新北市立錦和高中游婷鈞老師、中華舞蹈學會理事長賴秀峰、台灣社區培力學會陳世鴻執行長、源泉社區前理事長賴昭旭、新竹關帝廟江明珠執行長等，為本活動匯聚北臺灣16個社造團隊和四組青年見學團隊，共同呈現文化交融的創新力量。
開幕式精彩紛呈，共融與文化交織的感動
11月16日的開幕式由香巴拉劇坊帶來感動人心的身心障礙者表演，傳遞社區共融的力量與願景；接著，龍潭愛樂管弦樂團的弦樂四重奏以動人旋律營造文化氛圍。現場還有朗朗美好生活工作室的親子共讀活動，透過文化傳承與互動增進家庭連結。
竹美館葉于正館長在開幕致詞中指出，今年展覽的主題「憶·藝·翼·義」不僅是四個字的組合，更是社造精神的縮影。「憶」代表歷史傳承與代間對話；「藝」象徵創意融入生活的新意義；「翼」展望未來，鼓勵青年發揮無限潛力；「義」則呼籲社會責任與世代共融。「這四個面向彼此連結、推動成長，期望透過這場展覽啟發每位參觀者攜手創造更美好的未來。」
文化交融與社造展望
甫獲第二屆文化創新獎賴昭旭教授與中華舞蹈學會理事長賴秀峰一致認為，竹美館作為北台灣的文化實驗場，成功連結社造與藝術教育，特別透過青少年參與，讓地方歷史與文化得以以創新形式重現，促進在地認同並激發年輕世代關注地方發展。今年展覽注重多元形式的呈現，包含地方刊物、藍染作品與影音紀錄等，讓觀眾在感官體驗中深刻感受到社區的溫度與創新力。
曾仰賢教授則與前新竹縣政府文化局局長曾煥鵬教授分別從文化教育的視角，分享對青年見學計畫的肯定。曾仰賢指出，今年有錦和高中、新竹高中、苗栗高中與苑裡高中參與教案設計與實踐，成果如美食地圖、地方意象發想等，充分展現青少年在文化創新中的能力與創造力。曾煥鵬則指出，竹美館在推動社造時，發展出「行政社造化」特色，不僅是文化機關，更是整合平台，透過虛實整合，讓地方團隊共同發展文化廊帶，並帶動青年返鄉實踐社造。
台灣社區培力學會陳世鴻執行長與新竹市文化局王翔郁局長則從社會責任與地方產業的角度進行闡述。陳世鴻強調，社造30年來，青年參與與文化平權已成顯學，今年16組團隊的精彩表現突顯社區的永續性與多樣性。王翔郁則說，竹美館以新竹市為基地，連結地方學校與社區資源，透過校外文化體驗深化青少年對地方產業與文化議題的關注與實踐，並以創新的方式推動文化與經濟的雙向發展。
展覽亮點：創新形式呈現社區與青年的活力
今年成果展分為四大展區，匯集北台灣16個社造團隊的豐碩成果，包括社造計畫活動照片、地方刊物、手抄紙、學員創作品、繪本、藍染作品、文化摺頁與影音紀錄等形式，完整呈現社區營造的歷程與成就。
此外，四組青年見學團隊——錦和高中、新竹高中、苗栗高中和苑裡高中——以實踐教案為核心，展出學生創作的美食地圖初稿、導覽影像紀錄、地方意象發想手稿、市場老物件及公聽會操作紀錄等內容，充分彰顯青年在文化傳承與創新中的積極角色。這些創新作品不僅展現社區多樣性，亦傳遞青年創生的無限可能，本次活動全程以臺灣手語同步進行議程，貫徹文化平權。
展覽資訊：
展覽名稱：憶·藝·翼·義–113年北區社區營造暨青年見學成果展
展期：2023年11月16日（週六）至11月26日（週日）
地點：國立新竹生活美學館美學堂（新竹市）