2019 年，當我們對台灣恐怖片的印象仍停留在鬼魅怪物與都市奇談，改編自電玩的電影《返校》從歷史土壤汲取恐懼養分，拍出亞洲難得一見的現代歷史恐怖作品。《返校》的主角方芮欣是白色恐怖時期的遊魂，她在生前見證了思想的禁錮與扭曲的人性，因為鑄下大錯而在母校翠華中學自殺，死後則被痛苦的回憶及罪惡感所困，無法解脫。在電影尾聲，受方芮欣牽連而入獄的學弟魏仲廷，於數十年後回到成為廢墟的校園，與方芮欣的身影重逢。這個畫面也呼應了電玩版的真正結局。
《返校》電影版。
《返校》結束後的故事……影集版真相大白！
無論是遊戲或電影，都未詳述《返校》故事結束後，到翠華中學廢校為止，這中間所經歷的變化與事件，只有交代幾位主要人物的下落。影集版《返校》的目標無疑是補完這段期間的空白，並說明方芮欣找回記憶後的遭遇。有趣的是，影集一口氣將時間拉到解嚴十二年後的 1999 年，取而代之的是一個政治版圖重新洗牌、革命的種子蓄勢待發，看似風平浪靜，卻又暗潮洶湧的躁動年代。從第一集的新聞廣播，我們得知九二一大地震已經發生，千禧年與首次政黨輪替，都將是成為過去的未來。社會即使漸趨改革開放，卻徬徨無助的站在新舊交替的十字路口，等待為它指路的人出現。
《返校》影集版。
另一方面，戒嚴時代的幽靈仍與這塊土地共生，只是從槍桿子變成軟威權。學校用「禁止課外書籍」替代「查禁反動書籍」，集權領袖的肖像與符號無所不在。當年的加害者仍執掌權柄，並試圖在失勢前抹去被害者遺留的記憶及證據。地理環境與外界隔絕的翠華中學，活像保存戒嚴氛圍的時空膠囊。三十年後的方芮欣仍被翠華視為不可碰觸的禁忌，卻同時變成口耳相傳的校園怪談。
《返校》影集版。
《返校》影集看點：白色恐怖與政治影射
如果將翠華視為當時台灣的縮影，那麼隱瞞方芮欣自殺真相的教官白國峰，與遇上方芮欣的轉學生劉芸香，可說隱喻了轉型正義的歷史調查中，秉持「必要之惡」與「真相至上」的兩種聲音。雖然白色恐怖是《返校》系列不可或缺的劇情要素，但不代表脫離了戒嚴時期，就少了政治影射。相反的，解嚴後的時空背景，讓影集能進一步討論不同世代的人看待歷史黑暗面的方式，以及新生代如何從這段相對陌生的歷史得到教訓，以免重蹈覆轍。方芮欣選中與她背景相似的劉芸香為交流對象，除了有傳承的意義外，也像以重現歷史的方式，讓劉芸香體驗她短暫人生中的悲喜時刻。
《返校》影集版。
然而傳承不代表複製。正如我們不難察覺到劉芸香與方芮欣的個性差異，《返校》影集刻意重現遊戲與電影的高壓情境，其實有點畫蛇添足。畢竟九零年代末的威權體制已戴上更和藹可親的面具，像是鬼牌或告密機制等舊時代的遺物，都無法明目張膽的在校園橫行。事實上「權威人士」不會阻止你發掘真相，卻會誘使你忽視它的存在與重要性。這層認知一旦深植學子心中，階段任務便大功告成。當劇本過於突顯翠華中學的特殊背景，及與眾不同的校風，反而難以探討一般教育現場的威權運作。此外，影集似乎試圖將方芮欣與老師張明暉的複雜關係，套用到劉芸香與新導師沈華的互動上，這個鏡像式的安排多少限制了故事未來的發展空間。
《返校》影集版。
另一個值得注意的是，方芮欣在影集裡死於墜樓，而非電影版的自縊，顯示其形象是以遊戲版本為參考方針。由於方芮欣在遊戲裡的個性較為尖銳，與魏仲廷的關係也比電影版少了些許親密的革命情感，使她在影集裡的手段與動機變的難以預測。從她折斷劉芸香老師的雙腿，以讓她免於受罰的極端作法，就能感受到與電影截然不同的氛圍。相較於遊戲與電影以靈異元素襯托現實主題的手法，影集反而更像用真實歷史烘托靈異事件的典型恐怖片。前兩集大量出現的宮廟、筆仙與附身等情節，都反過來讓方芮欣更像「怨靈」的形象。不過《返校》畢竟與《粽邪》或《女鬼橋》之類的純靈異走向不同，要怎麼在恐怖與寓意間做好平衡，就要看影集創作團隊的判斷與智慧了。
《返校》影集版。
延伸閱讀：
加入「電影神搜」LINE好友，最新電影情報不漏接！
留言 1
Ryan
政治色彩濃厚，怪力亂神，，前因不對後果，差評
2020年12月07日23:12
顯示全部