P&T 柏林茶館更名 Lille M！以全新概念、視覺識別設計、餐飲內容詮釋「All Day Dining」

Lille 法⽂中「⼩島」之意 ， M 為 Marais 瑪⿊家居的字⾸，寓意在諾⼤的城市場域中創造⼀處療癒的享樂⾓落，並在聖誕節慶前以全新品牌概念、視覺品牌識別和餐飲內容推出季節新菜和限定飲品和甜點。

延續 P&T 柏林茶館愜意的⽤餐氛圍，Lille M 菜單以「Cafe & Restaurant 」 新定調 ，融入異國經典與創意的歐陸料理，延伸擴⼤前菜、麵食與燉飯和主廚經典的餐點選項，輔以季節限定甜點飲品的推陳出新。

期待未來更多有趣的餐飲合作計畫，能透過豐富菜式的方式，更貼近品牌理念「All Day Dining」的定義 ── 無論在⽩晝、夜幕或⽇夜交換的魔幻時刻，不被餐期限定，任何時間坐下來皆能獲得滿⾜的餐飲體驗！

本次更名邀請設計團隊 Houth 為 Lille M 打造全新視覺品牌識別，從⿊⾊穩的空間帶來靈感，LOGO 設計具有變動性，透過字⺟ Ｍ 設計出不同形式，增添都會區的俐落現代感，也象徵著品牌的多樣性和適應性。

識別⾊彩以優雅神秘的紫⾊搭配⿊⾊，呈現當代新潮的飲食風貌，同時散發⼀種神秘的氛圍，吸引消費者感受 Lille M 獨特的視覺美感。菜單設計以活⾴的形式呈現，⽅便餐飲活動的更新，也讓消費者每次的造訪都有新驚喜。

同時也巧妙融入⼩巧思，設定了 Mr. M ⾓⾊插畫，更貼近南⻄商圈⽂化與潮流交會的活⼒感，也營造出宛如法式 Cafe & Restaurant 輕鬆愜意的環境氣息，希望從翻閱菜單開始就揭開愉悅的⽤餐的序幕。

冬季新菜以豐富飽滿的味覺層次、厚實的調味與⼝感質地，包含⻄班牙臘腸抹醬/酸種麵包、主廚經典新作番茄⾁丸披塔烤餅、嫩煎美國菲⼒⽜排，以及主⼒推薦的⼿⼯義⼤利麵搭配滑順醬汁的慢燉章⿂雞冠麵和⽜肝菌野菇⿇花捲麵等，搭配覆蓋上綿密鮮奶油的冬⽇限定咖啡，或⼀片甜蜜的季節蛋糕，都讓⾝⼼暖暖過冬。

Lille M
地址｜台北市中⼭北路⼆段 36 巷 18 號
電話｜ 02-2523-9860
營業時間：週⼀至週五 11:30 am – 9:30 pm；週六至週⽇ 10am – 9:30pm