【神搜專訪】《可不可以，你也剛好喜歡我》導演簡學彬：用你我他的愛情習題，陪伴觀眾

今年夏天，好萊塢大片的延檔，反倒成了國片的最佳出場時機，討喜且風格化的《怪胎》、聚焦校園霸凌的《哈囉少女》、將 B 級活屍片玩得淋漓盡致的《逃出立法院》，而面臨其他國片的夾擊，《可不可以，你也剛好喜歡我》卻殺出了一片血海，以青春曖昧之語，碾壓眾國片，成了今年票房表現最佳的華語電影之一，目前票房冠軍為恐怖電影《女鬼橋》，當時賣出了 5800 萬的票房成績，接下來正是急起直追的《可不可以，你也剛好喜歡我》，至今為止，票房為 5200 萬，但因電影才上映第二週，奪下寶座是勢在必得。

《可不可以，你也剛好喜歡我》改編自暢銷作家肆一的散文，要將散文改編為電影，比改編有架構的小說難度更高，要如何讓書迷以及觀眾滿意成了編劇團隊的一大挑戰，除了肆一主筆外，劇本也找來了《比悲傷更悲傷的故事》的編導林孝謙和呂安弦，《比悲傷更悲傷的故事》當時還未上映，相信當時孝謙沒有預料到，自己手上的劇本，將在 2018 年挾著社群引爆的口碑，在國片市場綻放出燦爛光芒。

加深主要角色背景厚度 尋找觸動觀眾的「共鳴點」

而回到《可不可以，你也剛好喜歡我》，事實上，電影如同一鍋熱火慢熬的湯，從電影初步計畫的起點，距今已經過了六年，而簡學彬導演在訪談中表示，自己加入劇本討論時，看到的劇本架構已經定型，其實與院線版本呈現並沒有太大落差，但改變較多的是，主要角色的情感以及愛戀關係。

「一開始的劇本，依靜這個角色，也就是林映唯演出的角色，並沒有像現在看到的這麼深，當然依然是三角愛情關係，但針對依靜，並沒有描述得這麼多，我當初覺得這是年輕觀眾蠻能體會的，可能很多人經歷過三角關係，或是被劈腿，我認為這些東西可以觸動觀眾，所以希望把主要角色的愛戀關係，探討得更深入。像是三對不可能戀愛的配對，背後一定有原因是我們不了解的。」

細看簡學彬導演的過往作品， 2017 年他曾執導公視新創電影《乒乓》，故事結合「校園」和「鄉村靈異傳說」，探討青少年毒品問題，直視人性的扭曲；而公視戲劇《糖糖Online》也是出自簡學彬之手，由「直播」作為切入點，以青少年觀點探究自我認同問題，接下來時序移至今年，《可不可以，你也剛好喜歡我》同樣描繪青少年的純情愛戀，三者作品皆聚焦不同青少年議題，導演表示，由於自己一直很好奇年輕族群的人們，關心的議題、腦中的想法、接觸的慾望，因此想要藉由影視作品來探究。

《乒乓》

而看上去充滿男子氣概的導演，竟是這部青春純愛電影的主導者，不免讓人有些驚訝，他也坦言，執導愛情電影，對他來說，是一件非常困難的事，

「我覺得困難的地方是，我當時第一眼看到劇本的時候，那時候我 35 、 36 歲，回想當時我要接拍電影前，不斷想著我能不能勝任這個工作，因為這個散文本來就是非常暢銷的書籍，不只是在台灣，新馬地區也非常火紅，肯定有很多、很多書迷，他們很期待散文的改編，如今要把它翻拍為電影，我會擔心到時候的成果，能不能讓原先的粉絲滿意，因為很多作品，我們也有類似的經驗，就是說：『欸？怎麼電影拍出來跟我當時感受到的不一樣』我做了很多功課，也看了書，我一直在想，這些書迷們，他們的感受是什麼。」

導演接著表示：

「當然，每個人都有自己的愛情習題和難關，他們想從書裡面獲得陪伴，因此，我將電影定位為希望能夠陪伴觀眾的一個影視作品。」

為了讓《可不可以，你也剛好喜歡我》可以觸動更多觀眾，因此團隊包含了各年齡層的編劇，甚至到了 50 、 60 歲的編劇，

「我希望電影最後拍出來的成果，不僅僅是只給青少年，其中有校園時期的愛戀，同時還呈現出一些更深沉的意思，比如說，我們都開始慢慢社會化後，才開始想去追求愛情。愛情，對我來說，是一種慾望，會不斷地產生，我們在經歷這樣的慾望，也同時經歷了很多自己的故事，他人的故事。慾望會透過我們的經驗，形成屬於自己的愛情觀，這也是電影最難的部分。」

導演表示，要如何尋找各種年齡層，對愛情的認同感，找出大家對哪些部分具有共感，都是編寫劇本的挑戰，也彷彿是重新認識一遍自己，

「我是一個男生，又是大叔，我很想了解，像是年輕女生、大學生，他們對愛情的憧憬，是不是和我 20 幾歲時認識的自己是一樣的。」

三對支線的「服務功能」 純愛混合武打戲成亮點

片中除了陳妤飾演的田筱湘，為了幫助曹佑寧飾演的李助豪，追到校花依靜（林映唯 飾演），他們必須成功撮合「MISSSION IMPOSSIBLE 絕戀排行榜」的前三名組合，分別是全校公認最難相處的怪妹阿余，與校園風雲人物羅丹尼；嗆辣爽朗的黑道大姐御姐，以及滿嘴哲學的文青男孩阿山；最後，孤僻獨身的史東主任，和純樸可愛的健身教練至晾，每一對看似難以連結的關係背後，卻都有暗藏一段故事。

就如同導演所說，愛情題材俯拾即是，但尋找「共感」卻並非易事，從每一個人的切身經驗中取材，提煉出得以觸動人心的情感連結，是愛情電影的必要，也是首要。

而劇本很聰明地，以三對各有所異愛情關係，去推動主角兩人的心境，讓主角以此為理由，得以循序漸進的進展關係，而片中角色們的「感情狀態」和「愛慕之情」，成了觀眾可投射的對象。

「設立這幾對的目的當然還是服務男女主角，他們必須要去經歷自己的愛情，除了要去實踐外，他們也從別的愛情關係裡看見自己，我們不是都是這樣學習愛情的嗎？」

當電影進行到後半段，李杏為首的幫派與前來找碴的混混互看不順眼，兩方開始大動拳腳，而這地方正是推動劇情的高潮點，李助豪為了保護田筱湘，捨身相救而受傷，青春電影卻參雜了些動作戲，實屬驚喜，導演對這安排表示：

「先說為什麼要有這段武打，雖然它是一部愛情電影，但我通常不會把電影設定為同一類型，像是愛情，就必須是純愛，又或著是必須愛得你死我活，很濃烈，甚至只談青少年的初戀，我們的創意團隊，通常會想將不同類型，讓電影更多元，所以它有一點反類型的過程，希望創造某個類型，具有其他元素，但在說故事的過程，你也不會覺得突兀。」

僅這場為時不長的武打戲，電影團隊也費盡心力準備，首先準備開拍的前置作業，以及演員們都必須上訓練課，確保自身安全，不過拍攝仍發生了小插曲，曹佑寧在拍第一個鏡頭即因太過投入而受傷，但他仍硬著頭皮拍攝完畢，敬業精神令人敬佩。

與導演的訪談過程中，他也分享了自己最印象深刻的一幕，當依靜在房間內詢問筱湘，她是否也對助豪有意，而當筱湘終於承認，依靜緊抱著筱湘說：

「妳可以離他遠一點嗎？」

讓人訝異，儘管依靜與筱湘是生活如此緊密的摯友，但在愛情和友情的競爭，多數人仍會選擇愛情，依靜自私宣示主權的自私行為，或許也是多數人曾經歷過的寫照。

「我一直以來對這兩個女生，要去喜歡上同一個男人這件事情，感到蠻觸動的。觸動的原因是，她們明明是好友，且那麼喜歡對方，那麼彼此需要，卻在面對難題的時候，依靜做出了這個選擇，我覺得這是一個非常勇敢的事情。」

談及選角過程，導演表示是以角色樣貌作為切入。與陳妤的相處過程，讓人感到非常自在，就像大家的好友，她平凡的那一面，讓她詮釋的主角筱湘，讓觀眾能有足夠同理；曹佑寧則是一個非常「男生」的男生，恰好適合三角關係中的被動角色；憨厚有喜感卻又癡心絕對，則非黃健瑋莫屬；與黃健瑋匹配、又足以說服觀眾的楊謹華；用一身犀利氣質抓住導演目光的李杏等……。

各司其職的配角，成了點綴男女主角愛情的小綠葉，電影偶有的笑點，成了緊繃三角關係中的紓壓劑。有趣的是，導演自己提到，他國高中時期，看過許多愛情電影和日劇，像是木村拓哉的《長假》，或是各式好萊塢經典愛情大作，其中不乏看到落淚的時刻，而這些影視作品帶來的感動，或許不知不覺的成了導演日後創作的養分。

最後，當問及導演未來是否有希望挑戰的類型電影，他給了一個有趣的答案：

「我並非科班出身，也沒有學過戲劇，我以前念五專，學的是工業設計，我把那時的觀念帶到現在的工作，譬如說以前我們製造、設計產品，為的是讓多數消費者可以得到便利的生活，喜歡這個產品。我覺得電影也有點雷同，因此我不太設限說我只能拍驚悚類型，或是拍愛情類型，其實我都想拍，身為一個創作者，你必須把任何不一樣的題材，用一個通俗的方式，讓所有人能夠認同並理解，我認為這才是讓電影作品最大化的過程。」

簡學彬導演

將工業設計理念，融入創作領域，簡學彬導演正親身實踐，不排斥接觸每一種類型的影視作品，儘管過程艱辛且並不易執行，但他懷抱的是，將「作品」以更通俗的方式呈現給所有人，而回顧導演在接下《可不可以，你也剛好喜歡我》前的擔憂，影迷和書迷是否會買單他改編的電影，以目前的迴響和成果來說，導演成功達成了目標，借用電影最後一句問候，祝導演未來一切都好。

延伸閱讀：

• 【影評】《怪胎》：大人世界的愛情狂想曲
  
• HBO 首部華語科幻影集《獵夢特工》：結合國際資本與豪華卡司，卻交出滿屏尷尬的第一集
  
• 【神搜專訪】轉大人的喜與憂！《破處》導演林立書：「我一直還處在青春期。」
  
• 【影評】苦熬多年的《打噴嚏》：一百分的原著，七十分的電影
  

加入「電影神搜」LINE好友，最新電影情報不漏接！