NCO捷克巡前公演 《寶島辦桌》訴說臺灣最美故事
記者黃朝琴/臺北報導
NCO臺灣國樂團2025捷克巡演行前公演,《寶島辦桌》音樂劇場7月19日臺灣戲曲中心登場,以臺灣「辦桌」文化資產為素材,故事圍繞總舖師阿旺師,替人辦過無數場婚宴,卻準備嫁出唯一女兒,引發笑中帶淚情節,運用鍋、碗、瓢、盆、爐灶、柴火、桌椅,搭配各種傳統樂器,生動表現辦桌技藝,音樂熱鬧活潑,情節相當走心,用國樂訴說臺灣最美的故事。
國立傳統藝術中心主任陳悅宜表示,為響應「歐洲臺灣文化年」,臺灣國樂團即將前往捷克巡演,攜手臺灣優秀的歌仔戲演員及樂師,擇定捷克音樂博物館展演廳,呈現2場《寶島辦桌》劇場音樂會,同時舉辦「臺灣傳統歌仔戲工作坊」與「臺灣辦桌文化與國樂的交會」推廣講座,透過音樂、戲曲、文化體驗,深化臺捷文化交流,用國樂訴說臺灣最美的故事,發揮臺灣文化軟實力。
《寶島辦桌》音樂劇場特邀張孟逸飾「新娘」,陳振旺飾演「總舖師」,江亭瑩飾「新郎」,謝玉如飾「媒人婆」,藉由劇情的舖陳,將爸爸嫁女兒的不捨與祝福,訴說無法掩蓋的愛與親情。
音樂設計王乙聿表示,《寶島辦桌》除了臺灣國樂團熱火朝天的吹管、打擊聲部,更加入了淡定優雅的彈撥和扣人心弦的拉弦聲部,以豐富多層次的音樂,刻畫辦桌故事裡形形色色的人物,同時運用傳統混搭流行的音樂風格,讓傳統戲曲更平易近人,也讓音樂戲劇更具藝術張力。
《寶島辦桌》描述總舖師阿旺師要嫁女兒,亦父亦母的他萬般不捨,要幫女兒辦桌,心情很複雜,這是他人生最重要一場辦桌,劇情由此鋪排展開,從《買菜》、《料理》、《迎賓》、《上菜》,阿旺師都緊盯全場,水腳和廚師們也認真努力辦桌。《送嫁》段落陳述舖師嫁女兒的心情,由總舖師與出嫁的女兒隔空對唱,唱出彼此的依戀與不捨。
《寶島辦桌》以樂器和聲音擬人,層次豐富多元的吹管,代表不同的聲音吶喊,傳達或許興奮、或許感傷的心情;胡琴則是催動情緒的利器,明明要忍住女兒出嫁的悲傷了,卻是「弓一擦過弦,淚又擦一回」。
臺灣國樂團團長吳定哲表示,「辦桌」是臺灣極具代表性的節慶飲食文化,常見於婚喪喜慶、新居入厝、彌月慶生、謝師宴、尾牙春酒、廟會慶典、地方選舉等重要場合,邀請親朋好友與鄰里共襄盛舉,體現臺灣社會濃厚的人情味與社會連結。
吳定哲指出,《寶島辦桌》劇場音樂會以「辦桌」為創作主軸,結合器樂演奏與劇場表演,生動呈現總鋪師備料、打菜、上菜等熱鬧場景。演出中,鍋碗瓢盆等生活器具化身為舞臺上的打擊樂器,與國樂交織出豐富的聲響,展現臺灣庶民生活中熟悉又動人的文化記憶。