【台灣老店】堅韌的不只是布包　合成帆布行

**台南合成帆布行曾是嘉南地區最大書包生產商，一甲子來，由第一代許江波打下江山，第二代許勝凱以「1個包都接單」客製化，讓老行業復甦，近年雖受少子化衝擊，仍以迷你包、休閒包走紅。

然而天有不測風雲，許勝凱的女兒許芮翎加入經營，卻不幸因生產過世，兒子許晉嘉捐出53%肝臟，仍救不回姊姊。突遭變故，初始，一家人必須看著許芮翎留下的稚子自許堅強，用工作忘記哀傷。

許晉嘉沒想過會以此方式返家，但現實逼著1990年出生的他長大。3年多來，他除了陪伴父親守住老店，四處推廣帆布文化，還總是記得，要連姊姊那份一起努力。

**

「到現在，我爸還是堅持每個包都要自己打釘釦洞。」台南合成帆布行第三代許晉嘉看著父親許勝凱，故意開玩笑露出無奈貌，「不管訂單是一個書包、一個水餃包，或是量大到成千上萬的購物袋，對他來講都一樣。」

拚命工作　驅散傷心事

坐在店門口板凳上的許勝凱推推眼鏡，沒抬頭，只淡淡地回：「本來就應該這樣，從店裡出去的每個包，我不親自摸摸怎麼會安心？」對於打釘釦的位置，他很有把握，「很多老師傅還要用尺量位置，但我不用，目測打出來的位置和尺量的，誤差大概在0.001釐米以內。」

看著父親繼續拿大木槌在龍眼木上打釘釦洞，許晉嘉低聲說道：「自從我姊姊因為生產不順利走了（過世）之後，我和爸爸就一直拚命工作，這樣會讓我們忘記，也能好過一些。」

單從外表，許勝凱和4年前記者初次採訪他時，並無太大改變，提起與客人互動，仍然說得生動：「常有客人問：『老闆，跟你們訂東西都要等好久，可不可以快一點？』我都說：『我也想要快，但還是得一個個慢慢做，做好才行出貨啊！』」

說起合成的歷史，許勝凱也依舊侃侃而談。40年前，他自任職的味全食品返家，那時父親許江波經營合成帆布行已二十多年，是嘉南地區最大的書包生產商。許勝凱說：「1960年代開始，高屏地區是書包大王的天下，嘉南地區和台東各級學校的書包、男學生的大盤帽、女學生的軍訓帆船帽，大部分是我們家製作。」

一代拆夥　情義傳二代

其實合成的歷史可推至更早，許勝凱說：「我阿公在日治時代擔任警察，一位同袍好友退休後開設『來福帆布行』，也是當時台南最早的帆布行，阿公和朋友情商後，讓我爸去學手藝，學著製作書包、童軍椅、露營帳篷、汽機車罩、遮雨棚、帆布廣告等各式帆布材質產品。」

來福創店老闆退休後，子女無意繼承，由同時期學藝的許江波、曾少洲、廖漢仁三位師傅共同接手，1957年另開「合成帆布行」，把書包、工作袋等小型製品轉到合成。

許勝凱說：「我聽父親說過，合成象徵『三人合作有成』，他和曾少洲、廖漢仁二個叔伯的合作也持續2、30年。」直到1975年，3人考慮各有家室，才決定拆股分夥，曾少洲接手來福，後改為「永盛」、許江波接手「合成」、廖漢仁則另開「志成」。

「現在三店都傳到第二代，我和叔伯的兒子們還是互動很好，早期忙不過來，會互相支援消化訂單，現在各做各的，但有默契不會去做對方熱銷商品。」許勝凱說，父親那代口頭簡單約定，合成生產書包，志成以廣告招牌為主，永盛則做遮陽板、工作袋，有客戶就互相推薦。

「後來永盛的醫生包很紅，客人常常問，但我都不肯做，就是不能打破父執輩的默契。」情分與訂單，許勝凱選擇前者，「至今我們三家人都還有往來，婚喪喜慶也會互相陪對（台語，禮尚往來）。」

但台灣生育率節節下降，嚴重衝擊到合成的生意。許勝凱說：「全盛時期，合成一年要生產20萬個書包，但2003年父親因被摩托車壓傷而將店全部交給我時，訂單就一路下滑，一年只剩4、5萬個。」

插足網購　有女承衣缽

他野心也不大，「就算少，總還是會有人生小孩吧！做多少就算多少，能溫飽就好。」直到2009年，一位竹科客人拿著網路上的包包圖片來訂製，他才發現原來帆布包不只是書包，還可做許多流行款。

在客人的建議下，許勝凱2009年請姪子幫忙架設網站，強調「一個包也能訂製」，搭上環保風氣，不少政府單位和公司行號都來訂製購物袋、便當袋、書衣等等。

許勝凱回憶說：「那時我女兒在日本念書，兒子還在念高中，我又不太會用電腦，都是一個按鍵一個按鍵慢慢敲，光是回幾個字，可能要花上十幾、二十分鐘，所以常在網上跟客人道歉，『抱歉，老闆打字很慢很慢，沒辦法太快回覆』。」

打釘釦的手對付不了鍵盤的困境，2011年女兒許芮翎自日本學成歸國後得到解決。「年輕人還是比較行，她應用網站介紹合成的歷史和特色讓客人下單，很快地，不只台灣人到台南會來，日本、新加坡、大陸觀光客也越來越多。」許勝凱雖然沒說出口，但對有女繼承衣缽，總露出一臉滿足。4年前，他就這麼告訴我：「等她的弟弟許晉嘉也退伍，就可以交給她們姊弟了。」

因為許芮翎的加入，合成不再只是間守舊的老字號，帆布包顏色不再只有黑、白、軍綠，還加入粉紅、鵝黃等年輕色調，款式也多了女孩們喜歡的水餃包、托特包；台南老百貨行「林百貨」復業開張時，特地邀請合成設櫃；電影《艋舺》開拍時，選用合成的書包；台灣導演柯一正經常在反核現場背著合成製作的反核包；就連法國導演盧貝松來台，台北電影委員會也以合成書包相贈。

產子遇劫　弟捐肝難挽

但天有不測風雲。3年前，原本準備迎接新生命的許芮翎產後大量出血，從婦產科診所緊急轉送台南大醫院，最終沒能救回，只留下一個可愛的新生兒給傷痛的丈夫和家人。

許勝凱看了看店裡牆上一張許芮翎與許晉嘉背書包當麻豆的舊報紙，輕輕問了我一句：「姊姊走了，妳知道喔？」面對眼前這位送走黑髮人的白髮人，我不忍多問，他也不再多言。

和姊姊相差6歲的許晉嘉接過話頭：「至今，我和我爸媽都不願意相信這是真的。」他打小就和姊姊感情好，姊姊住進婦產科待產的那晚，跟他說想吃麥當勞餐點，他還特地去買。他為之語塞，好一會才說：「沒想到那竟是我為她買的最後一餐。」

許晉嘉大學念的是大眾傳播，雖然知道自己終究會回家接手帆布行，卻還想在外面歷練幾年，當兵後也短暫在傳播公司工作。「家裡有姊姊陪著爸爸，我根本不用操心，是因為姊姊快要生產，我才在她進醫院一星期前開始跟她交接網路和訂單管理工作，好讓她可以休息坐月子。」

他以為姊姊坐完月子歸隊，自己就可以重新規劃下一步，「生產本是喜事，尤其現在醫學這麼發達，我想都沒想過竟會發生這樣的事。」當醫生告知最後一搏是肝臟移植時，許晉嘉沒有猶豫，立刻決定捐出自己的肝臟，「醫生讓我考慮，但我只有一個念頭，我要救姊姊。」

5天後，許晉嘉躺上手術檯，再推出手術房時，身上53%的肝臟已移到姊姊身上，「我只記得醒過來時，八十幾歲的奶奶來看我，奶奶是個堅韌認分的女性，那是我第一次看到她落淚，因為就算再堅強，可能也沒法接受2個孫子同時躺在醫院裡。」

終究，他的肝臟沒能救回手足；自此，他明白往後必須連同姊姊的那份一起努力了。

許晉嘉拿出許芮翎設計的台南散步地圖書包，「很多人到店裡都會問來台南要去哪玩，姊姊和朋友討論後，把她們的私房景點和店家繪成地圖，方便客人買了書包循線去走訪。」他又拿出櫥窗上擺的姊姊婚禮上回贈給賓客的禮品小袋，「紅色的小袋子上面打著姊姊和姊夫姓名的英文縮寫，後來好多客人喜歡，都仿照訂製。」

他彷彿當年那個跟著姊姊屁股後面的小男生，眼裡盡是對姊姊的崇拜。他很篤定，「我從不打算把姊姊的設計拿掉，就連她留下的訂單資料，我也全留著。」他滑開手機，秀出可愛的小外甥照片，「而且姊姊留給我們這麼可愛的孩子，現在我媽媽會幫姊夫照顧；看到新生命的感動，我和家人就會努力振作起來。」

攏照步來　堅守庶民包

近來，許晉嘉經常赴講座演講，努力讓更多人了解台南在小吃之外，還有帆布文化。「有人問我為什麼不走精品路線，或是把帆布與皮革混搭應用，但我覺得走庶民路線沒有甚麼不好。」看著父親打釘釦的樣子，他體悟到物品的華麗時尚與否不是重點，想傳達給客人的心意，才是無可取代。

許勝凱也說：「坊間許多書包已改成塑膠釦，但我仍用父親留下的金屬龜形釦，因為塑膠釦容易脫落，摸起來手感也不同。」他還要求裁縫師傅必須「照步來」，時下常見用另外一塊布將布邊縫住來「包邊」，但他堅持維持傳統作法，以反折方式車邊，接頭處得車六層，「沒經驗的師傅車不來，還可能弄斷裁縫針。」

聽著父親再次精神奕奕說起自家帆布包的特色，許晉嘉說：「我沒想過會在這樣的情況下返家接班，但人生原本就不完美，事情來了，只能堅強面對，我不想沉浸在悲傷中，而想好好照顧奶奶、爸媽。」

不到30歲的他，說起話來有超齡的成熟和堅強，因為，那是他對自己的期許，也是和天上的姊姊的約定。

顧客這麼說：

當伴手禮　有特色

北京，白小姐

我第一次當背包客來台灣旅行，在網路上看到台南這家帆布行很有特色，產品很有親切感，所以趁著停留台南的2天行程中，繞過來轉轉。我買了鉛筆盒、小袋子這些小東西，準備回去送給朋友。稍早傳了照片回北京給朋友看，她很喜歡，讓我再幫她多買幾個。將來若有朋友到台南旅行，我會建議他們也來逛逛。

合成帆布行

• 住址：台南市中山路45號
• 電話：（06）222-4477