台灣傳統市場轉型站上國際舞台 新富町文化市場榮獲Good Design Award金獎

新富町文化市場前身為日治時期的公有市場，2017年由忠泰建築文化藝術基金會進駐營運，以新時代角色重新開放，作為地方知識傳遞、延續傳統市場文化，以及結合生活想像的公共場域。今年榮獲國際設計大獎日本Good Design Award金獎肯定，是繼臺北市老屋新生大獎金獎與文化部文化資產管理維護優良獎後，再次取得國際獎項的榮耀，成為一個舊城社區文化復興的典範，為台灣古蹟活化案例再添一件歷史建築再造的成功作品。

Good Design Award是1957年創設的日本唯一綜合類設計評價推薦制度，被視為世界四大設計獎項之一。今年度 Good Design Award 主辦單位收到來自20個國家，共4,772件作品的申請，並從日本與世界各地的90名評審委員手中選出1,420件獲獎。其中，台灣共有44件獲得日本Good Design Award，新富町文化市場與其他國家作品共同評選後，贏得「優良設計百佳獎（Best 100）」，為當年度最優秀的100件作品，受邀赴日本東京Ｍidtown參與Good Design Award特展，並於頒獎典禮獲頒前20件「優良設計金獎（Gold Award）」，為台灣再創國際重要設計獎項獲獎紀錄。

決審團給予新富町文化市場評價為：「這個作品讓一座藏於台北舊萬華地區街廓中的日本時期的歷史建築，不僅延續了原有的舊市場建築的U字型態，更藉由簡單而創新的空間改造，使其開放成為延續周邊新富市場的公共場域，進而啟動了整個舊有社區的融合力和生命力！」

新富町文化市場小檔案
前身原是建造於1935年的新富町食料品小賣市場。於萬華地區的市定古蹟「新富市場」為現存日治時期公有市場中，同時表現1930年代新式衛生政策與現代建築式樣的僅存案例。園區內共有現代主義風格的加強磚造市場本館及一幢作為管理員辦公室的日式木造建築。2017年起，由忠泰基金會營運，以「新富町文化市場U-mkt」為名，轉型為傳統市場文化、庶民生活日常的研究基地，以及老城再生的公共參與平台。持續性透過多元展演、課程以及進駐計畫，為萬華引入年輕世代的參與。

新富町文化市場官方網站：umkt.jutfoundation.org.tw
日本Good Design Award 網站：www.g-mark.org

圖片／忠泰建築文化藝術基金會

即刻加入《"id SHOW"》Line@好友，快速掌握更多居家生活空間靈感及裝修知識等相關的精彩主題內容！