惡補時間到!藍波簡史 (四):不管別人怎麼說,《第一滴血第三集》爆炸與子彈越多越好
藍波 (Rambo) 快被炸死了,這好像一點都不稀奇,畢竟越共可是在他頭上丟過一大桶炸彈。可是藍波跳進河裡,下一秒他又滿血上場了。不過,我提的不是銀幕上的藍波,是真實世界的藍波:席維斯史特龍 (Sylvester Stallone) 在《第一滴血第三集》(Rambo III) 的片場,快被炸死了。
《第一滴血第三集》。
動作橋段更多、殺人數量更多的《第一滴血續集》(Rambo: First Blood Part II) 1985 年上映並創下了超高票房之後,《第一滴血第三集》是非拍不可。但是要成功,子彈、爆炸、場景都要加倍升級,藍波已經成為了 80 年代的戰爭英雄,不能再回到山裡跟國民兵勾勾纏了,小型部隊、幾台直升機、瘦弱的越共已經對藍波來說太過簡單,他需要更大的挑戰,才能讓他的炸彈箭有用武之地。
複習上一集 >> 惡補時間到!藍波簡史 (三) :《第一滴血續集》用力打臉比電影更荒謬的美國政府,觀眾就愛這一味
《第一滴血第三集》經費燃燒,藍波烘成焦阿巴,史特龍內心快要爆炸
身處在超過 48℃ 高溫的死海海畔,晚上氣溫還會快速降到低於 10℃,劇組想要青出於藍的《第一滴血第三集》,一開始就陷入內憂外患的危機;而劇組一開拍,史特龍就要求大量的爆炸特效──這裡的沙漠地形,讓爆炸引發的沙塵可以幾乎淹沒攝影機;浮動的沙地更讓固定炸藥變得困難。這些環境問題都會造就大量的重拍,史特龍向千里迢迢來採訪的美國媒體表示:
「親愛的,如果你想要找我,很簡單,跟著爆炸聲走就好了。」
每一次爆炸都是美金堆起來的,但大量的重拍讓成本持續上升。更糟的是,《第一滴血續集》奠定了史特龍赤膊開弓、赤膊開槍、赤膊逃跑、赤膊發射火箭筒、赤膊開直升機而且繼續發射火箭筒的慣例。現在《第一滴血第三集》藍波當然要持續打赤膊,史特龍的肌膚在 48℃ 的高溫曝曬、與爆炸火星的灼燒下,膚質不是很好──他都快被烤焦了。
《第一滴血第三集》。
但是膚質不是最大的問題,能夠到這死海畔開拍已經是《第一滴血第三集》的福氣:這部電影的籌備階段一團糟。
影史「酷帥之王」(The King of Cool) 史提夫麥昆 (Steve McQueen) 的御用編劇哈利克連納 (Harry Kleiner) 是這次《第一滴血第三集》的編劇,能請到動作片資歷如此完整的編劇,對於藍波系列電影來說很不容易,寫過警匪經典《警網鐵金剛》(Bullitt) 的克連納,來寫註定要有更多無腦爆炸的《第一滴血第三集》好像有點浪費……但其實沒有浪費太多:克連納寫的初稿劇本,史特龍一點興趣都沒有,馬上請克連納回家。
《警網鐵金剛》是飆車電影類型與警匪電影類型中的傑作。
大導演華特希爾 (Walter Hill) 非常賞識的克連納,被史特龍嫌到不行。再次證明了藍波是史特龍的親兒子,他不喜歡任何人──即便是王牌編劇──對藍波指指點點。
但是,的確是因為史特龍大改《第一滴血》(First Blood) 的劇本,才讓藍波能夠順利在好萊塢站穩腳步。即便史特龍其實是編劇天才,那麼就讓他繼續編劇《第一滴血第三集》好了,可是話又說回來了,史特龍在劇本以外也有很多不滿。
《第一滴血第三集》。
小孩捧大碗,拿不穩的話還是回家吧!
史特龍不喜歡原來的攝影指導瑞克威特 (Ric Waite),但問題是,其實威特是他一開始認可的,威特還與史特龍合作過《眼鏡蛇》(Cobra),連預定擔任導演、拍過《時空英豪》(Highlander) 的羅素莫卡席 (Russell Mulcahy),都被史特龍趕跑了(其實穆卡尼也是史特龍欽點的)。最後換上的新導演彼得麥當勞 (Peter MacDonald),甚至沒執導過長片電影,《第一滴血第三集》是他的導演處女作。
《眼鏡蛇》。
「這部電影的規模如此龐大,你必須在拍攝時就想到後面十個鏡頭該怎麼拍,不能臨時抱佛腳隨機應變。沒有人等到要上戰場時,還不知道自己的戰略是什麼。
這樣說好了,《第一滴血第三集》幾乎算是一部戰爭電影,我們有大量的卡司與劇組成員(超過 250 人)、我們還得克服艱難的外景環境,每個人與每件事都必須協調完美才行。」
看來,史特龍對無法跟他一樣做好作戰準備的工作人員非常不滿,只好請他們離開。光是這些人員變動,《第一滴血第三集》有超過半個月毫無進度可言。
《第一滴血第三集》。
史特龍的焦慮除了怕別人搞壞親兒子之外,還有一個更重要的原因:《第一滴血第三集》的成本是 6,300 萬美金。這個數字約是當今一部中等成本電影的成本,但在 1988 年, 6 千萬美金是好萊塢有史以來最高的電影成本紀錄。
這部電影還有大量的海外外景要拍,以及史特龍提到的人員調度問題,並非所有導演都能承擔這部超大製作規模的電影。穆卡尼其實也不適合,《時空英豪》基本上是部低成本電影,6 千萬的大電影超乎他的預期。
《時空英豪》也是 80 年代的黑馬之作。
帶藍波轉往全新戰場,回歸沙場戰士的「Rambo III」
其實《第一滴血第三集》是一個被誤譯的片名,因為原片名「Rambo III」中根本沒有「第一滴血」四個字,而且藍波也流過不止一滴血了。
為什麼連原片名都要捨棄「第一滴血」這幾個字呢?
事實上,這是史特龍的點子,他想要藉著更名,將動作英雄「藍波」與陰鬱的創傷後症候群電影「第一滴血」區隔開來。藍波依舊有心傷,但從《第一滴血第三集》之後,殺戮成為了他上鏡的主要理由,他不再對抗他的夢魘或祖國,有更邪惡的敵人等著他掃蕩、有更壯觀的武力對決等著他到位。
《第一滴血第三集》。
所以,《第一滴血第三集》的娛樂性瞬間提升不少,一樣是大開殺戒,《第一滴血》是藉著傷害別人來阻止他們傷害自己,這是困獸猶鬥、這是以攻擊為防禦;《第一滴血續集》裡,他被迫面對多年的傷痛回憶,他用殺戮與救俘作為救贖,這是為自救而殺、為獨活自責而殺。
《第一滴血續集》。
但在《第一滴血第三集》裡,他要對上的是萬惡的蘇俄,俄軍傷害了他亦師亦父亦友的特勞曼上校 (Sam Trautman),他要血債血償,把老毛子殺得片甲不留。《第一滴血第三集》把進退兩難的帶傷野獸,化為了單向的殺人機器……(未完待續)
藍波簡史專題 >> ➤惡補時間到!藍波簡史 (一) :震驚 70 年代美國社會小說《第一滴血》,寫出直鑽骨髓的戰爭夢魘 ➤惡補時間到!藍波簡史 (二):沒有史特龍,《第一滴血》電影永遠不會落地成真 ➤惡補時間到!藍波簡史 (三) :《第一滴血續集》用力打臉比電影更荒謬的美國政府,觀眾就愛這一味 ➤惡補時間到!藍波簡史 (四):不管別人怎麼說,《第一滴血第三集》爆炸與子彈越多越好
看更多 >> 不朽的銀幕硬漢:藍波!席維斯史特龍《第一滴血》相關文章報導
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!