海倫米蘭Helen Mirren透露如果有女兒，她要教孩子的第一句話是「fXXk off」！
78歲的海倫米蘭(Helen Mirren)出生於倫敦，父親是俄羅斯人，她冷靜、優雅，具有英國女性特有的瀟灑、不慌不忙的態度，實際上是一座活生生的智慧寶典，《VANITY FAIR》義大利版編輯在巴黎時裝週期間，於巴黎萊雅的Le Défilé"Walk Your Worth"活動上，採訪了這位傳奇女星，短短八分鐘，卻能感受到她的機智、詼諧，並保持適當的距離不被各種事件所淹沒的訣竅。
海倫米蘭(Helen Mirren)鏗鏘有力，帶著令人愉悅而又克制、近乎貴族式的微笑回答道：「我認為幽默感是最重要的，無論是對你身邊的人，還是對自己都是如此。」「人們很容易把自己看得過於重要，當然，這不是我們的錯，因為從我們的眼睛看出去，世界的確圍繞著我們旋轉，但你必須學會放下自我中心的想法，這一點很重要，我很欣賞英國人，因為他們對自己很有幽默感。」
海倫米蘭(Helen Mirren)曾在採訪時說過自己討厭 "美麗 "這個詞，但身兼巴黎萊雅美容品牌的形象大使，她是如何看待這個角色？ 想要代表什麼樣的「美麗」概念？
「說真的講到美麗，我們大多數的人都會立刻被排除在外，包括你我在內的人，很多人並不美。你不美。我不美。有些人，無論男女，真的很美，你不能否認這一點， 他們之中有很多人是模特兒或名星，但大多數人並不美麗。」「但你知道嗎？還有其他的東西可以讓一個人變得有趣。我們有魅力。我們大膽，我們富有想像力，我們勇敢，我們每個人都有不同的優點，我們有音樂天賦，我們是藝術家，但我們並不美麗。所以，我對"美"的看法是，它排除掉很多人。」「同時，它暗示了一件事：如果你不美，你就應該嚮往美。但事實並非如此！我們不需要追求美麗。我喜歡化妝品，例如巴黎萊雅的產品，我也喜歡好的乳霜給我的皮膚帶來的感覺。我什麼都喜歡，什麼都用。但我這樣做是為了讓自己更自信，我更喜歡用swagger(昂首闊步)這個詞，而不是beauty ，它的意思是'這就是我，要麼接受，要麼放棄，這就是我，與美麗無關。」
說到自信，海倫米蘭(Helen Mirren)這次擔任模特兒為巴黎萊雅Le Defilé 走秀，這對她來說意味著什麼？
「我的一生大部分的時間都在劇院度過，在舞台上面對觀眾對我來說非常熟悉。但我是個糟糕的模特兒，總是出錯。」「我喜歡看時裝秀。你知道，模特兒總是把自己凌駕於觀眾之上，她們不看觀眾。她們不與觀眾交流。她們看著遠處的某個地方，臉上沒有任何表情。而我，身為演員，我本能的想和觀眾互動，所以我走出去，看著每一個人。這是我作為表演者的本能。」
在海倫米蘭(Helen Mirren)所處的環境中，她很早就預見了那些婦女為爭取性別平等的鬥爭，請她給年輕一代一些建議？
「我認為，辨識能力非常重要，當你周圍的文化都是這樣建立起來，每個人都告訴你：就是這樣，你坐在那裡說：我不知道，感覺不太對，這已經是很難的事。」「他們會給你很多荒謬的理由，例如：女人不夠聰明，不夠堅強，她們忙著生孩子；或者有人會說：女人是出色的母親，但她們不能成為出色的藝術家。她們就是這樣，這是天性。」「這些根本是無稽之談，這是文化的問題，不是天性的問題。所以，如果你看到一些你認為不公平的事，譴責它是個好主意。不要害怕開口。但要小心，不要陷入虛榮和自我中心。我認為大聲疾呼很重要。我沒有孩子，但我總是說，如果我有一個女兒，我教她的第一句話就是：fuck… off(滾蛋)。」「跟我念，親愛的，滾…… 滾蛋。這句話雖然不好聽，但現在你明白了，既然明白就不要害怕使用它們！」
最後我們問這位女演員，她的美容習慣，「我很喜歡嘗試一些新的東西，我從來不會連續兩天做同樣的事情，我喜歡用好的產品，而不是昂貴的產品。我絕對不會花大錢，因為便宜的產品往往和昂貴的產品一樣好。」
這些年美的概念有發生什麼樣的變化嗎？「最大的變化與性別有關，對性別的透徹理解是我們目前經歷過最大的文化革命。」「嗯～我得走了，親愛的，再見。」就這樣，海倫米蘭(Helen Mirren)優雅地離開了，這美好的八分鐘結束了。