คลิปอ้าง “อิหร่านถล่มกรุงเทลอาวีฟ” เพราะสหรัฐฯ ละเมิดหยุดยิง ที่แท้คลิปอิสราเอลโจมตีใส่เลบานอน
Thai PBS Verify พบแหล่งที่มาของข่าวปลอมจาก: Threads
[caption id="attachment_12738" align="aligncenter" width="1024"]
คลิปอ้าง "อิหร่านถล่มกรุงเทลอาวีฟ" เพราะสหรัฐฯ ละเมิดหยุดยิง[/caption]
Thai PBS Verify พบโพสต์จากผู้ใช้บัญชี Threads ที่ชื่อ pastorpasha โพสต์คลิปวิดีโอระเบิดขนาดใหญ่ โดยในคลิปมีข้อความระบุว่า
IRAN LAUNCHES NEW STRIKES ON TEL AVIV, CLAIMING THE U.S. BROKE THE CEASEFIRE AND THAT THE REGION IS ENTERING A "NEW ERA."
HERE'S WHAT'S HAPPENING BEHIND THE CLOSED DOORS:
เมื่อนำมาแปลด้วย Google Translate จะได้ข้อความว่า
"อิหร่านเปิดฉากการโจมตีระลอกใหม่ใส่กรุงเทลอาวีฟ โดยอ้างว่าสหรัฐฯ เป็นฝ่ายละเมิดข้อตกลงหยุดยิง และระบุว่าภูมิภาคนี้กำลังเข้าสู่ 'ยุคสมัยใหม่'"
ขณะที่คำบรรยายคลิปดังกล่าวระบุว่า
Trump and his incompetent white males did it again and now Israel is being bombed. Incompetent fools are going to start World War III.
เมื่อนำมาแปลด้วย Google Translate จะได้ข้อความว่า
ทรัมป์และพวกผู้ชายผิวขาวไร้ความสามารถของเขาก่อเรื่องอีกแล้ว และตอนนี้อิสราเอลกำลังถูกทิ้งระเบิด พวกคนโง่ไร้ความสามารถกำลังจะก่อสงครามโลกครั้งที่สาม
โดยโพสต์ดังกล่าวมีผู้เข้าชมไปกว่า 36,000 ครั้ง รวมถึงถูกแชร์ต่ออีกถึง 120 ครั้ง ซึ่งได้ถูกเผยแพร่ไปเมื่อวันที่ 26 พ.ค. 69 ที่ผ่านมา
คลิปอิสราเอลถูกทิ้งระเบิดจริงหรือไม่ ?
เรานำภาพบันทึกหน้าจอจากคลิปดังกล่าวไปตรวจสอบด้วย Google Lens ผลปรากฎว่าภาพดังกล่าวไปตรงกับคลิปรายงานข่าวของ สำนักข่าวอัลจาซีรา (Al Jazeera) ที่ได้รายงานข่าว Huge Israeli airstrikes on Lebanon despite ceasefire ซึ่งถูกเผยแพร่ไว้ตั้งแต่ 17 ต.ค. 68 โดยสำนักข่าวอัลจาซีรา ระบุว่าเหตุการณ์ในคลิปคือ
เกิดระเบิดขนาดใหญ่หลายครั้งในเลบานอนตอนใต้และตะวันออก ขณะที่เครื่องบินรบของอิสราเอลโจมตีพื้นที่ดังกล่าว ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยหนึ่งคน อิสราเอลกล่าวว่าได้โจมตีโครงสร้างพื้นฐานของฮิซบอลลาห์ แม้จะมีข้อตกลงหยุดยิงที่บังคับใช้มาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วก็ตาม
[caption id="attachment_12740" align="aligncenter" width="1024"]
ภาพบันทึกหน้าจอแสดงโพสต์อ้าง "อิหร่านถล่มกรุงเทลอาวีฟ" เพราะสหรัฐฯ ละเมิดหยุดยิง (ซ้าย) เปรียบเทียบกับ คลิปรายงานข่าวของ สำนักข่าวอัลจาซีรา (Al Jazeera) ที่ได้เผยแพร่ไว้ตั้งแต่ 17 ต.ค. 68 (ขวา)[/caption]
นอกจากนี้เมื่อนำชื่อเมืองที่เกิดเหตุไปค้นหาด้วย Google Maps เราพบสถานที่เกิดเหตุตรงกับภาพในคลิปของสำนักข่าวอัลจาซีรา ซึงยืนยันได้ว่า เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นจากการโจมตีของอิสราเอลต่อเลบานอน เมื่อวันที่ 16 ต.ค. 68 ที่ผ่านมา ไม่เกี่ยวข้องกับการโจมตีของอิหร่านตามที่ได้มีการกล่าวอ้างแต่อย่างใด
[caption id="attachment_12741" align="aligncenter" width="1024"]
ภาพสถานที่เกิดเหตุจากสำนักข่าวอัลจาซีรา (ซ้าย) เปรียบเทียบกับ แผนที่เมือง Msayleh เลบานอน (ขวา)[/caption]
แผนที่จุดเกิดเหตุ
เรื่องจริงเป็นอย่างไร ?
จากกรณีที่บัญชี Threads ชื่อ "pastorpasha" ได้โพสต์คลิปวิดีโอเหตุการณ์ระเบิดครั้งใหญ่ (เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2569) พร้อมระบุข้อความอ้างว่า "อิหร่านเปิดฉากโจมตีระลอกใหม่ใส่กรุงเทลอาวีฟของอิสราเอล" และกล่าวโทษว่าเกิดจากความล้มเหลวของรัฐบาลทรัมป์จนเสี่ยงเกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 ซึ่งมียอดเข้าชมสูงกว่า 36,000 ครั้งนั้น "ข้อเท็จจริงคือ ข้อมูลและคลิปดังกล่าวเป็นข่าวปลอมและบิดเบือนโดยสิ้นเชิง" เรื่องจริงของคลิปนี้ มีรายละเอียดดังนี้
- เป็นคลิปเก่าเมื่อปี พ.ศ. 2568: เหตุการณ์ในคลิปไม่ใช่การโจมตีครั้งใหม่ในปัจจุบัน แต่เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 16 ตุลาคม 2568
- สลับบทบาทคนโจมตี: ในคลิปไม่ใช่เหตุการณ์ที่อิหร่านโจมตีอิสราเอล แต่กลับกัน มันคือเหตุการณ์ที่ "เครื่องบินรบของอิสราเอลเปิดฉากโจมตีทางอากาศ (Airstrikes) ใส่พื้นที่ทางตอนใต้และตะวันออกของประเทศเลบานอน" เพื่อทำลายโครงสร้างพื้นฐานของกลุ่มฮิซบอลลาห์ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตในขณะนั้นอย่างน้อย 1 คน
- สถานที่เกิดเหตุอยู่คนละประเทศ: จุดเกิดระเบิดอยู่ในประเทศเลบานอน ไม่ใช่กรุงเทลอาวีฟ ประเทศอิสราเอล ตามที่โพสต์ดังกล่าวกล่าวอ้าง