โพสต์อ้าง “อิหร่าน” โจมตีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ แท้จริงเป็นเหตุเพลิงไหม้ศูนย์การค้าในฝรั่งเศส ปี 66
Thai PBS Verify พบที่มาข่าวปลอมจาก: Threads
ตรวจสอบพบโพสต์พร้อมคลิปไฟไหม้กลางเมืองโดยอ้างว่าเป็นเหตุการณ์ที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) ถูกอิหร่านโจมตี
ระบุเป็นภาษาอังกฤษว่า
Iran drone and missile attacks on the UAE
According to reports, Iran launched drone and missile attacks on the United Arab Emirates (UAE), causing fires in some areas
แปลด้วย Google Translateได้ความหมายว่า
อิหร่านโจมตีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ด้วยโดรนและขีปนาวุธ
ตามรายงาน อิหร่านได้โจมตีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) ด้วยโดรนและขีปนาวุธ ทำให้เกิดไฟไหม้ในบางพื้นที่
โพสต์ดังกล่าวเผยแพร่วันที่ 5 พ.ค. 69 มียอดเข้าชมไปถึง 39,600 ครั้ง
คลิปเหตุการณ์ไฟไหม้ที่ UAE เป็นเหตุการณ์จริงหรือไม่ ?
เมื่อนำภาพบางส่วนในคลิปดังกล่าวไปค้นหาด้วย Google Lens พบว่า คลิปดังกล่าวไปตรงกับคลิปจากบัญชีผู้ใช้ TikTok รายหนึ่ง ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 ก.ค. 66 (2023) พร้อมข้อความภาษาฝรั่งเศสว่า
tout a brûlé au centre commercial de la croix blanche au Mee sur Seine
แปลด้วย Google Translateได้ความหมายว่า
ทุกอย่างถูกเผาไหม้ที่ศูนย์การค้า Croix-Blanche ในเมือง Le Mée-sur-Seine
[caption id="attachment_12089" align="aligncenter" width="1564"]
เมื่อนำภาพบางส่วนในคลิปดังกล่าวไปค้นหาด้วย Google Lens พบว่าตรงกับคลิปจากบัญชีผู้ใช้ TikTok รายหนึ่ง ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 ก.ค. 66 (2023) พร้อมข้อความภาษาฝรั่งเศสว่า tout a brûlé au centre commercial de la croix blanche au Mee sur Seine[/caption]
ขณะเดียวกัน ยังพบคลิปลักษณะเดียวกันเผยแพร่เมื่อวันที่ 2 ก.ค. 66 (2023) โดยระบุว่า
“ศูนย์การค้าแห่งหนึ่งในเขตชานเมืองปารีสถูกเผาทำลายจนวอดวายในสัปดาห์นี้ ระหว่างเหตุจลาจลที่เกิดขึ้นหลังตำรวจยิงวัยรุ่นชาวฝรั่งเศสเชื้อสายแอลจีเรียเสียชีวิต”
[caption id="attachment_12090" align="aligncenter" width="2275"]
(ภาพซ้าย) ตรงกับคลิปจากบัญชีผู้ใช้ TikTok รายหนึ่ง ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 ก.ค. 66 (2023) พร้อมข้อความภาษาฝรั่งเศสว่า tout a brûlé au centre commercial de la croix blanche au Mee sur Seine เมื่อกดแปลพบระบุว่า ทุกอย่างถูกเผาไหม้ที่ศูนย์การค้า Croix-Blanche ในเมือง Le Mée-sur-Seine (ภาพขวา) พบคลิปลักษณะเดียวกันเผยแพร่เมื่อวันที่ 2 ก.ค. 66 (2023) โดยระบุว่า “ศูนย์การค้าแห่งหนึ่งในเขตชานเมืองปารีสถูกเผาทำลายจนวอดวายในสัปดาห์นี้ ระหว่างเหตุจลาจลที่เกิดขึ้นหลังตำรวจยิงวัยรุ่นชาวฝรั่งเศสเชื้อสายแอลจีเรียเสียชีวิต”[/caption]
เมื่อตรวจสอบเพิ่มเติมด้วยคำสำคัญเกี่ยวกับเหตุจลาจลในฝรั่งเศสพบรายงานจากสื่อฝรั่งเศสระบุว่า เหตุการณ์ดังกล่าวเป็นเหตุเพลิงไหม้บริเวณซากปรักหักพังของศูนย์การค้าครัวซ์-บล็องช์ในเมืองเลอ เม-ซูร์-แซน และมีรายงานว่าพ่อค้าแม่ค้าในย่านดังกล่าวได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์นี้ด้วย
[caption id="attachment_12091" align="aligncenter" width="1518"]
เมื่อนำคลิปจาก Tiktok ที่อ้างว่าเป็นเหตุเพลิงไหม้ศูนย์การค้าแห่งหนึ่งในเขตชานเมืองปารีสมาเปรียบเทียบกับคลิปที่ถูกอ้างว่าเป็นเหตุการณ์สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) ถูกอิหร่านโจมตี พบว่าเป็นคลิปเดียวกัน[/caption]
[caption id="attachment_12092" align="aligncenter" width="1744"]
นอกจากนี้ เมื่อตรวจสอบสภาพแวดล้อมในคลิปเปรียบเทียบกับภาพจากรายงานข่าวที่ระบุว่าเป็นเหตุเพลิงไหม้บริเวณซากปรักหักพังของศูนย์การค้าครัวซ์-บล็องช์ ในเมืองเลอ เม-ซูร์-แซน จากเหตุจลาจลในฝรั่งเศส พบว่าเป็นสถานที่เดียวกัน จึงบ่งชี้ได้ว่าคลิปดังกล่าวไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์การปะทะในตะวันออกกลางแต่อย่างใด[/caption]
เรื่องจริงเป็นอย่างไร ?
โพสต์ที่อ้างคลิประบุเป็นเหตุการณ์ “อิหร่านโจมตีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) ด้วยโดรนและขีปนาวุธ” Thai PBS Verify ตรวจสอบแล้ว แท้จริงแล้วเป็นคลิปเหตุเพลิงไหม้ศูนย์การค้าในเมืองเลอ เม-ซูร์-แซน ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างเหตุจลาจลในปี 2566 (2023) หลังเหตุตำรวจยิงวัยรุ่นชาวฝรั่งเศสเชื้อสายแอลจีเรียเสียชีวิต ไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในตะวันออกกลางแต่อย่างใด