請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

理財

100%台灣製,卻與抖音一同被印度封殺…台灣還有數十家新創恐步後塵?

商周.com

更新於 2020年07月08日08:44 • 發布於 2020年07月09日01:00 • 陳慶徽
100%台灣製,卻與抖音一同被印度封殺…台灣還有數十家新創恐步後塵?

「玩美移動是一間台灣公司,所有的App 100%是由台灣的工程師一行一行code寫出來的。」7月7日,訊連科技與其轉投資的軟體開發商玩美移動召開記者會,指出旗下的「玩美彩妝」App遭印度政府封殺,原因是被誤認為來自中國。

在邊界爆發衝突後,中印兩國對立情緒不斷升溫,近期,印度官方列出59款包括抖音、微信等App名單,明示具有「危害國土安全」疑慮,隨即封鎖業者網域,祭出封殺禁令,使印度用戶無法再下載及使用,而在這串名單中,明明是「100%台灣製」的玩美彩妝卻也意外上榜。

一家100%台灣出產的企業產品,為何會被印度政府貼上中國標籤?

根據玩美移動指出,類似情況並非首度發生,早在2017年,玩美移動就曾被印度軍方誤認為中國App。目前,玩美移動也已正透過經濟部國貿局、外貿協會等單位協助與印度官方溝通,已初步收到印方回覆,但尚未取得正式解禁令。

其實,玩美在印度的遭遇,並不是台商的第一次,時間回到2013年,曾承包高鐵、台北捷運、圓山大飯店等建設工程的大陸工程準備打入印度市場,也曾被官方刁難是「中國企業」,一度讓該公司海外布局進度陷入泥淖,最終,是靠時任中央銀行總裁彭淮南的一封澄清發函,才讓印度政府點頭放行。

不只看公司成立地點 資金背景恐也是判斷基準

印度官方究竟為什麼將玩美移動開發的App列為「中國app」並禁用,目前仍是羅生門。但可能原因之一,是投資人背景。

根據玩美移動策略長陳品仁說法,公司曾在去年接受中國網路巨頭阿里巴巴的策略投資,但強調,佔整體股份不到2成。這是目前外界推測,該公司遭印度政府盯上的可能原因。

「(這題)一定必問!」接觸過上百家新創團隊、擁有全台最大天使投資人社群的台灣識富天使會創辦人黃冠華指出,在中美角力的背景趨勢下,未來國際區域間多邊或雙邊貿易對抗,已是無法抵擋的國際浪潮,從玩美App遭禁事件可以看見,對創業者來說,拿中國、或非中國投資,已經是必須得思考與選擇的議題。

他說,以天使投資人角度,現在自己接觸新創業者,第一道考題一定是:「你要往哪走?」

他舉例,如果想鎖定中國作為主要市場,新創可能就不適合拿台灣政府補助,或如國發基金等資源;但反之,如果鎖定歐美或印度等對中國敏感的市場,要接受中國資金投資前,則得三思,避免打「擦邊球」,減少未來被迫在政治立場選邊站、甚至被誤殺的危機。

而如果投資人背景,確實是印度官方封殺玩美App的原因之一,其實,台灣保守估計至少還有30多間新創企業,將來布局印度市場或歐美市場時,也都可能有被封殺的風險。

近年,包括阿里巴巴、獵豹等中國網路巨頭,都曾積極在台灣投資新創,目前,檯面上已知接受投資的企業超過30家。

進入海外市場 包裝避免中文化降低疑慮

健行科技大學企業管理系教授、台灣民主基金會副執行長顏建發認為,現今國際氛圍已演變為類似過去美蘇對立的二元世界。

他以香港國安法為例,在該法上路後,有逾50國表態支持,也有超過20國表態反對,在此氛圍下,企業在短期內,勢必都會面臨「要不要與中國脫鉤」的二選一難題。

除了依自己的市場發展策略,慎選投資資金以外,在這個各國紛紛築高牆,且中國與印度、歐美各國緊張情緒更盛的年代,企業還能如何自保?

「我們常常都會建議廠商,包裝上最好都用英文。」外貿協會市場拓展處處長邱揮立指出,台商被誤認為中國廠商的案例,其實不只在印度,在東南亞也屢見不鮮,同樣事件,在食品、美妝業者身上也都發生過。

邱揮立表示,對於外國消費者來說,辨別繁體與簡體中文的難度太高,與其讓人因包裝產生疑慮,不如直接把包裝轉換成英文,或在地語言,透過包裝主動降低被「誤殺」的風險。

即使有關單位尚未釐清印度禁用玩美App的主因,但,從過去大陸工程,到現在的玩美移動,再加上中美角力帶起的區域貿易壁壘浪潮,與其到了風頭上才被逼迫表態、選邊站,甚至被誤殺,這是一個所有企業除了既有核心競爭力,都得再必修政治敏感度學分,及早擬好政治公關策略的時代。

核稿編輯:謝佩如

延伸閱讀:

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 255

  • 圈圈
    在他們眼裡,把你們當成同一個國家
    2020年07月11日04:50
  • ᴀʟɪɴᴀ 🖤
    不過說實話 真的不知道這個App 看了這個才知道...
    2020年07月11日04:51
  • ㄚ瓶~
    台灣不建國就會讓這樣的事情一再發生!
    2020年07月11日04:51
  • Morgan
    改成台灣共和國就一定ok的啦
    2020年07月11日04:52
  • kurt
    這本來確實就是大陸軟體, 媒體別再騙民眾了吧
    2020年07月11日04:55
顯示全部