東北漢當「台灣女婿」 開炸雞店一張告示牌被網暴 友人緩頰「還在學」
【記者莊曜聰/嘉義報導】一名東北漢子為愛「嫁來台灣」,近日在嘉義頂下店面賣炸雞,雖然太太也講台語,但他還是「初學者」,程度比小學生還差,怕聽不懂造成困擾,因此在店門張貼標語,提醒顧客「老闆是東北人、請不要講台語,謝謝!」卻被民眾拍照分享到《Threads》引發爭議,網友大罵不尊重,事件發酵後老闆發文說明並道歉,這幾天公休,牌子也撤下,有網友則緩頰是文化差異,「如果是歐美、日韓女婿應該會被說好可愛。」
有民眾在《Threads》以「蛤???嘉義」為標題發文,地點是嘉義一間開幕沒多久的炸物攤位,門口紅色告示牌上除了商品種類及標價,還寫著「不好意思,老闆是東北人,請不要講台語,謝謝!」PO文者還在下方留言要大家趕快幫忙連署補件,罷免「親共立委」,強調「在跟時間賽跑」。
推薦新聞:
貼文一出引發網友議論,尤其嘉義號稱「民主聖地」,竟然叫人不要「講台語」,引來留言一陣撻伐,包括「看到這種招牌就不會跟他買了」、「真的很誇張的牌子」、「很多餐廳老闆不懂外語,請問他們有在門口貼請不要說英語日語韓語嗎?」、「這個去哪個國家都是被噴好嗎」、「先來問問看,是不是合法擺攤,有沒有佔用騎樓地」、「在人家地方做生意叫人家不要講當地語言?」
當然也有網友緩頰,表示對語言差異應該多點包容,質疑「不會講台語是死罪?」「我在嘉義也不講閩南語」、「台灣已經變成無法包容的國家嗎?」認為不需要罵到這樣,也有人私下開玩笑說,如果是日韓或歐美來的,這樣寫搞不好會被說「超可愛」,看來國籍成了原罪,任何行為都會被放大檢視。
店家老闆昨天也發文道歉,指出自己來台不久,還在努力的跟家人們學台語,只是想提醒避免誤解,沒料到竟鬧出這麼大風波,後續會改善,太太也對友人透露,應該是文化差異造成,做板子沒有想引發網路效應,雙方是自由戀愛在一起,老公是合法來台定居,未來會努力好好生活。
留言 421