小雁與吳愛麗釜山首映 叫好叫座

本報綜合報導

導演林書宇新作《小雁與吳愛麗》在釜山國際電影節首映，門票銷售一空，細膩的拍攝手法與演員精湛演技大受好評，將拍攝地點視為角色之一的做法，讓整個故事更顯真實。

林書宇4、5日接連與觀眾面對面進行座談，與在戲中演繹母女的影后楊貴媚及夏于喬、印度攝影卡迪克維傑揭密這部電影的創作點滴。林書宇說明，這部片講述的故事很沉重，他在處理故事的時候特別注意不讓情節太過壓抑，還是有些輕鬆的元素，選擇用黑白畫面呈現，是為了維持整體的「重量」。

以此片入圍金馬獎最佳攝影的卡迪克維傑坦言，只能以黑白呈現確實在時間的表現上較為受限，相較室外有路燈、有陽光，《小雁》幾乎是在室內拍攝，難度更大，也費了很多心思，以減光的方式將光線反差加大，做出室內的時間變化。

在片中飾演夏于喬母親的楊貴媚直言，她一看到劇本、角色設定就非常喜歡，但沒想到竟要講客語，「我們的老師很好，我最後也克服了對客語的不適應，看到片子之後我也覺得我好棒棒」，可愛發言引發現場笑聲。

生長於客家家庭的林書宇在片尾曲也選擇了客家歌曲，「可以讓我們的語言跟著電影一起來到釜山，讓釜山的觀眾聽到，我就覺得很滿足了」。