專訪/6.5億票房國片冠軍!《陽光女子》安心亞、翁倩玉角色原型曝 竟全是台灣真刑案
《陽光女子合唱團》目前票房已突破6.5億元、創下國片影史票房第一,觀影人次也破230萬人,這部描述女子監獄的電影雖是改編自韓國,但電影中陳意涵、翁倩玉、安心亞、何曼希的角色原型,其實都有參考台灣知名的真實案件。除了何曼希角色原型是台灣更生作家簡碧燕,翁倩玉演的玉英阿嬤取材「紅帽阿姨毒殺案」、安心亞的角色原型,則是桃園女子監獄中,一名委內瑞拉女性被朋友騙來台灣旅遊的真實事件!
《陽光女子合唱團》中由何曼希飾演的角色「劉宥芯」,其原型人物簡碧燕,出生於雲林單親家庭,國中輟學、逃家並受盡霸凌,依賴黑道勢力求生。因長期遭黑道男友施暴,19歲時因絕望吞安眠藥自殺未遂,後開槍擊斃男友。
台灣真實刑案 角色原型大解密
編劇呂安弦透露,不止何曼希這個角色,其他如影后翁倩玉飾演的玉英阿嬤,其原型是1980年代震撼社會的「紅帽阿姨毒殺7童」的社會案件,當時「紅帽阿姨」陳高蓮葉因婦科疾病摘除子宮,無法生子後被婆家刁難,導致精神異常,憤而拿糖果沾氰化物送給小朋友吃,毒死了7個小孩,成了玉英阿嬤的角色原型。
除了本土刑案,呂安弦也將跨國犯罪議題納入劇本。片中安心亞因為帶了裝有毒品的充電器被抓,這個原型是桃園女監的真實案例,一名委內瑞拉女性被朋友誘騙來台旅遊,卻在不知情的情況下攜帶藏有毒品的充電器,最終被判刑16年。
林孝謙則補充,電影中陳意涵飾演的惠貞,也是參考了金融風暴時期全家跳樓自殺的新聞,將時空背景轉化到惠貞身上。編劇呂安弦透露,田調過程困難比較少,反而是心酸比較多。
田調最心酸的現況 社會網的巨大破洞
電影當中陳意涵把女兒芸熙忍痛出養,找到愛她的媽媽曾愷弦。事實上走訪天主教收出養中心田調時發現,殺人犯的孩子因為被認為「基因裡有暴力傾向」,尤其又是女兒,非常難被收養。「這些孩子最終在育幼院長大,18歲後往往又因為犯罪進入監獄,形成一個恐怖的惡性循環,其實台灣的社會安全網比想像中的破洞更多。」
而陳意涵飾演的惠貞,必須到法庭上親口說出要放棄小孩撫養權,成為全片一大淚點,這也是曾經發生的真實狀況。呂安弦透露:「因為法官必須確認不是人口販賣,會把收容人、收養人跟小孩都傳喚到現場,確認出養是自願的,結果那個媽媽在現場大淚崩。」
有網友認為,似乎電影中每個角色犯罪行為被美化了,導演林孝謙表示:「我覺得是還好,人做錯事都有受到處罰,其實電影裡面兩個殺人犯(阿嬤跟慧貞)都死了,也是一種罪有應得。因為電影節奏的關係,我們沒有拍出來這些犯人在監獄裡每天準時到工廠上班,日復一日非常枯燥,勞作金也非常微薄,大多要拿去賠償被害者。出獄時往往已經失去工作能力,這種結局才是最殘酷的。」
電影觸動受刑人 打開心防
林孝謙與呂安弦表示,在田調過程中,看到受刑人有一個很大特色,就是頭低得很不自信,失去了勇敢跟勇氣。「其實進監獄不是終點,只是一個中轉站,他們還是要回到社會。如果失去了愛人、重生的能力,走出來後可能又會再回到原本的地方,陷入循環。」
《陽光女子合唱團》有去到拍攝地點的台中女子監獄放映,林孝謙說:「有1000人在現場,我們進去看到每個人都在哭,但每個人面前都有一桶爆米花跟大罐奶茶。後來離開監獄收到受刑人女兒寫來的訊息,說看完以後原本沒聯絡的媽媽就打電話給她了,母女倆終於有了共通話題,重新建立起連結。」而這也是林孝謙、呂安弦在電影票房之外,另一個情感上的收穫!
更多鏡報報導
專訪/被狠酸「沒人想看囚犯」!《陽光女子》6.5億逆襲 林孝謙曝開機前改結局內幕
專訪/劉冠廷沒她早退出演藝圈!曾窮到共吃1份牛排 婚禮竟點名這「市場必備物」